Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11, apartado e), del

Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial, aprobado

por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre ("Boletín Oficial del Estado"

6 de febrero 1996), y visto el expediente de proyectos en tramitación por

los organismos europeos de normalización CEN/CENELEC/ETSI, y cuya

transposición nacional corresponde a la Asociación Española de

Normalización y Certificación (AENOR), entidad designada por Orden del Ministerio

de Industria y Energía de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el Real

Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida a estos efectos por la

disposición adicional primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28 de

diciembre;

Visto el procedimiento de elaboración de normas europeas, de acuerdo

con el apartado 4.3.4 de las reglas comunes de CEN/CENELEC, y 14.4

de las reglas de procedimiento de ETSI para los trabajos de normalización

de los mencionados organismos europeos,

Esta Dirección General ha resuelto publicar en el "Boletín Oficial del

Estado" la relación de los proyectos de normas europeas (prEN) que, una

vez aprobados como normas europeas, serán adoptados como normas UNE,

para información pública hasta la fecha indicada en cada uno de ellos.

Lo que se comunica a los efectos oportunos.

Madrid, 23 de marzo de 1999.-El Director general, Arturo González

Romero.

ANEXO

Normas en información pública paralela mes de febrero de 1999

Código Título Fecha fin

PEN EN 71-1/PRA2 Seguridad de los juguetes. Parte 1: Propiedades mecánicas y físicas. 28-6-1999

PEN EN 60061-1/PRA24 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad.

Parte 1: Casquillos.

15-6-1999

PEN EN 60061-2/PRA21 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad.

Parte 2: Portalámparas.

15-6-1999

PEN EN 60061-3/PRA23 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad.

Parte 3: Calibres.

15-6-1999

PEN EN 60061-4/PRA6 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad.

Parte 4: Guía e información general.

15-6-1999

PEN EN 60570/PRA2 Sistemas de alimentación eléctrica por carril para luminarias. 31-5-1999

PEN EN 60598-2-23/PRA1 Luminarias. Parte 2-23: Requisitos particulares. Sistemas de iluminación de muy baja tensión para lámparas

con filamento.

31-5-1999

PEN EN 60969/PRA2 Lámparas con balasto propio para servicios generales de iluminación. Requisitos de seguridad. 15-6-1999

PEN EN 61000-4-10/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 10: Ensayo de

inmunidad a los campos magnéticos oscilatorios amortiguados. Norma básica de CEM.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-10/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 10: Ensayo de

inmunidad de los campos magnéticos oscilatorios amortiguados. Norma básica de CEM.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-11/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 11: Ensayos de

inmunidad a los huecos de tensión, interrupciones breves y variaciones de tensión.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-11/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 11: Ensayos de

inmunidad a los huecos de tensión, interrupciones breves y variaciones de tensión.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-12/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 12: Ensayos de

inmunidad a las ondas oscilatorias. Norma básica de CEM.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-12/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 10: Ensayos de

inmunidad a las ondas oscilatorias. Norma básica de CEM.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-2/PRA2 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 2: Ensayo de

inmunidad a las descargas electrostáticas. Norma básica de CEM.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-3/PRA2 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4-3: Técnicas de ensayo y de medida. Ensayos de inmunidad

a los campos electromagnéticos radiados de radiofrecuencia.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-4/PRA2 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 4: Ensayos de

inmunidad a los transitorios eléctricos rápidos en ráfagas. Norma básica de CEM.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-4/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 4: Ensayos de

inmunidad a los transitorios eléctricos rápidos en ráfagas. Norma básica de CEM.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-5/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 5: Ensayos de

inmunidad a las ondas de choque.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-5/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 5: Ensayos de

inmunidad a las ondas de choque.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-6/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 6: Inmunidad a

las perturbaciones conducidas, inducidas por los campos de radiofrecuencia.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-8/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 8: Ensayo de

inmunidad a los campos magnéticos a frecuencia industrial. Norma básica de CEM.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-8/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 8: Ensayo de

inmunidad a los campos magnéticos a frecuencia industrial. Norma básica de CEM.

15-6-1999

PEN EN 61000-4-9/PRA1 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 9: Ensayo de

inmunidad a los campos magnéticos impulsionales. Norma básica de CEM.

31-5-1999

PEN EN 61000-4-9/PRAA Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4: Técnicas de ensayo y de medida. Sección 9: Ensayo de

inmunidad a los campos magnéticos impulsionales. Norma básica de CEM.

15-6-1999

PEN EN 61230/PRA11 Trabajos en tensión. Dispositivos portátiles de puesta a tierra o de puesta a tierra y en cortocircuito. 2-8-1999

PNE prEN 779 Filtros de aire utilizados en ventilación general para eliminación de partículas. Determinación del rendimiento

de la filtración.

21-6-1999

PEN prEN 1034-1 Seguridad de las máquinas. Requisitos de seguridad para el diseño y construcción de las máquinas para la

fabricación y acabado del papel. Parte 1: Requisitos comunes.

5-7-1999

PEN prEN 1034-3 Seguridad de las máquinas. Requisitos para el diseño y construcción de las máquinas para la fabricación

y acabado del papel. Parte 3: Bobinadoras y cortadoras de papel continuo.

5-7-1999

PEN prEN 1062-11 Pinturas y barnices. Materiales de recubrimiento y sistemas de recubrimiento para albañilería exterior y

hormigón. Parte 11: Métodos de acondicionamiento antes del ensayo.

21-6-1999

PEN prEN 1062-6 Pinturas y barnices. Materiales de recubrimiento y sistemas de recubrimiento para albañilería exterior y

hormigón. Parte 6: Determinación de la permeabilidad al dióxido de carbono.

21-6-1999

PEN prEN 1986-2 Vehículos de carretera propulsados eléctricamente. Medida de las emisiones de vehículos híbridos. Parte 2:

Vehículos híbridos eléctrico-térmicos.

21-6-1999

PEN prEN 12272-2 Revestimiento de superficies. Métodos de ensayo. Parte 2: Comprobación visual de defectos. 21-6-1999

PEN prEN 13408 Adhesivos. Métodos de ensayo para compuestos de nivelación y alisado de suelos de fraguado hidráulico.

Determinación de la fuerza de pegado.

21-6-1999

PEN prEN 13409 Adhesivos. Métodos de ensayo para compuestos de nivelación y alisado de suelos de fraguado hidráulico.

Determinación del tiempo de fraguado.

21-6-1999

PEN prEN 13415 Adhesivos. Ensayos de los adhesivos para revestimientos de suelos. Determinación de la resistencia eléctrica

de los film de adhesivos.

21-6-1999

PEN prEN 13417-2 Productos de refuerzo. Tejidos. Parte 2: Métodos de ensayo y requisitos generales. 5-7-1999

PEN prEN 13423 Operación de vehículos a gas natural comprimido. 7-6-1999

Código Título Fecha fin

PEN prEN 13437 Envases y reciclado. Criterios para los métodos de reciclado. Descripción de los procesos de reciclado y diagrama

de flujo.

21-6-1999

PEN prEN 13439 Envases. Grado de recuperación energética. Definición y método de cálculo. 21-6-1999

PEN prEN 13440 Envases. Grado de reciclado. Definición y método de cálculo. 21-6-1999

PEN prEN 13442 Suelos de madera (incluyendo parquet) y panelados y chapados de madera. Determinación de la resistencia

a los agentes químicos (incluyendo detergentes acuosos).

21-6-1999

PEN prEN 13443-1 Equipo de tratamiento del agua en el interior de edificios. Filtros mecánicos. Parte 1: Régimen nominal de

partículas de 80 a 150 um. Requisitos de funcionamiento y seguridad, ensayos.

7-6-1999

PEN prEN 13444-1 Vehículos de carretera propulsados eléctricamente. Medida de las emisiones de vehículos híbridos. Parte 1:

Eléctrico-térmicos.

21-6-1999

PEN prEN 13446 Tableros derivados de la madera. Determinación de la capacidad de arranque de fijaciones mecánicas. 21-6-1999

PEN prEN 13447 Vehículos de carretera propulsados eléctricamente. Terminología. 21-6-1999

PEN prEN 13448 Maquinaria agrícola y forestal. Unidades segadoras entre filas. Seguridad. 14-6-1999

PEN prEN 13450 Áridos para balasto. 21-6-1999

PEN prEN 13452-1 Aplicaciones ferroviarias. Frenado. Sistema de frenado por transporte de masa. Parte 1: Requisitos de

rendimiento.

21-6-1999

PEN prEN 13457 Máquinas para la fabricación de calzado, de artículos de cuero y de imitación de cuero. Máquinas de dividir,

rebajar, desvirar, encolar y encolar en seco. Requisitos de seguridad.

21-6-1999

PEN prEN 13458-1 Recipientes criogénicos aislados al vacío. Parte 1: Requisitos fundamentales. 21-6-1999

PEN prEN 13458-2 Recipientes criogénicos aislados al vacío. Parte 2: Diseño, fabricación, inspección y ensayos. 21-6-1999

PEN prEN 13458-3 Recipientes criogénicos aislados al vacío. Parte 3: Requisitos de funcionamiento. 21-6-1999

PEN prEN 13460 Mantenimiento. Documentos para el mantenimiento. 5-7-1999

PEN prEN 13461 Envases. Tubos laminados flexibles cilíndricos. Dimensiones y tolerancias. 5-7-1999

PEN prEN 13465 Ventilación de edificios. Métodos de cálculo para la determinación de la velocidad del flujo de aire en viviendas. 21-6-1999

PEN prEN 13473-1 Tejidos multicapa con refuerzo multiaxial. Especificación. Parte 1: Designación. 21-6-1999

PEN prEN 13473-2 Tejidos multicapa con refuerzo multiaxial. Especificación. Parte 2: Métodos de ensayo y requisitos generales. 21-6-1999

PEN prEN 13479-1 Consumibles para el soldeo. Métodos de ensayo y requisitos de calidad para la evaluación de conformidad

de los consumidores. Parte 1: Métodos primarios y evaluación.

5-7-1999

PEN prEN 13482 Mangueras a base de elastómeros y sus conjuntos con accesorios de unión para asfalto y bitumen. Especificación. 5-7-1999

PEN prEN 13483 Mangueras y sus conjuntos con accesorios de unión con recuperación interna de vapor, para sistemas de

distribución limitada de combustible. Especificación.

5-7-1999

PEN prEN 13484 Cascos para usuarios de trineos. 21-6-1999

PEN prEN 13490 Vibraciones mecánicas. Carretillas industriales. Evaluación en laboratorio de las vibraciones en el asiento

del operador.

19-7-1999

PEN prEN 13491 Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en túneles y estructuras

subterráneas.

21-6-1999

PEN prEN 13492 Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleados en la construcción

de vertederos para residuos líquidos o estaciones de transferencia.

21-6-1999

PEN prEN 13493 Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en el almacenamiento

de residuos sólidos y en vertederos.

21-6-1999

PEN prEN 13523-0 Metales en rollo recubiertos. Métodos de ensayo. Parte 0: Introducción general y relación de métodos de ensayo. 5-7-1999

PEN prEN 13523-1 Metales en rollo recubiertos. Métodos de ensayo. Parte 1: Espesor del recubrimiento. 5-7-1999

PEN prEN 13523-2 Metales en rollo recubiertos. Métodos de ensayo. Parte 2: Brillo especular. 5-7-1999

PEN prEN 13523-3 Metales en rollo recubiertos. Métodos de ensayo. Parte 3: Comparación instrumental de la diferencia de color. 5-7-1999

PEN prEN 13524 Máquinas para el mantenimiento de carreteras. Requisitos de seguridad. 5-7-1999

PEN prEN 50332-1 Equipo de sistema de sonido: Cascos y auriculares asociados con equipos de audio portátiles. Metodología

de la medida del nivel máximo de presión de sonido y consideraciones límite. Parte 1: Método general

para "equipos en un solo paquete".

2-8-1999

PEN prEN 61083-1 Instrumentos y soporte lógico ("software") para las medidas durante los ensayos de impulso de alta tensión.

Parte 1: Requisitos para los instrumentos.

31-5-1999

PEN prEN ISO 5778 Construcción naval y estructuras marinas. Escotillas de acero de baja estanquidad (ISO 5778:1998). 5-7-1999

PEN prEN ISO 6042 Construcción naval y estructuras marinas. Puertas de acero de hoja simple resistentes al mal tiempo (ISO 6042:1998). 5-7-1999

PEN prEN ISO 11244 Empastes de aleación de plata dentales (ISO 11244:1998). 21-6-1999

PEN prEN ISO 14419 Textiles. Repelencia a aceites. Ensayo de resistencia a hidrocarburos (ISO 14419:1998). 21-6-1999