Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11, apartado e), del

Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial,

aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre ("Boletín Oficial

del Estado" de 6 de febrero de 1996), y visto el expediente de proyectos

en tramitación por los organismos europeos de normalización CEN/

CENELEC/ETSI, y cuya transposición nacional corresponde a la Asociación

Española de Normalización y Certificación (AENOR), entidad designada

por Orden del Ministerio de Industria y Energía, de 26 de febrero de 1986,

de acuerdo con el Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida

a estos efectos por la disposición adicional primera del citado Real

Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre,

Visto el procedimiento de elaboración de normas europeas, de acuerdo

con el apartado 4.3.4 de las reglas comunes de CEN/CENELEC y 14.4

de las reglas de procedimiento de ETSI para los trabajos de normalización

de los mencionados organismos europeos,

Esta Dirección General ha resuelto publicar en el "Boletín Oficial del

Estado" la relación de los proyectos de normas europeas (prEN), que una

vez aprobados como normas europeas, serán adoptados como normas UNE,

para información pública hasta la fecha indicada en cada uno de ellos.

Lo que se comunica a los efectos oportunos.

Madrid, 20 de diciembre de 1999.-El Director general, Arturo González

Romero.

ANEXO

Normas en información pública paralela, mes de noviembre de 1999

Código Título Fecha fin

PNE.EN 848-1/PRA1 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera. Fresadoras de una cara, con herramienta rotativa.

Parte 1: Tupíes de un sólo husillo vertical.

29- 3-2000

PNE.EN 60335-2-58/PRA2 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para los lavavajillas

eléctricos de uso colectivo.

1- 3-2000

PNE.EN 60335-2-64/PRA2 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para máquinas

de cocina eléctricas de uso colectivo.

1- 3-2000

PNE.EN 60456/PRA11 Lavadoras eléctricas para uso doméstico. Métodos de medida de la aptitud para la función. 1- 4-2000

PNE.EN 61549/PRA2 Lámparas diversas. 1- 4-2000

PNE.EN ISO 10555-5/PRA1 Catéteres intravasculares estériles, de un solo uso. Parte 5: Catéteres periféricos sobre aguja introductora

(ISO 10555-5:1996/DAM:1999).

22- 3-2000

PNE.HD 620S1/PRA1 Cables eléctricos de distribución con aislamiento seco, de tensión asignada desde 3,6/6 (7,2) kV, hasta

20,8/36 (42) kV.

1- 3-2000

PNE.prEN 212 Protectores de la madera. Guía general para la toma de muestras y preparación de protectores de madera

y madera tratada para su análisis.

15- 3-2000

PNE.prEN 311 Tableros derivados de la madera. Arranque de la superficie de los tableros. Método de ensayo. 29- 3-2000

PNE.prEN 315 Tableros contrachapados. Tolerancias dimensionales. 11- 4-2000

PNE.prEN 376 Información proporcionada para el fabricante con los reactivos para el diagnóstico in vitro para el uso

como autodiagnóstico.

18- 4-2000

PNE.prEN 388 Guantes de protección contra riesgos mecánicos. 15- 3-2000

PNE.prEN 583-4 Ensayos no destructivos. Examen por ultrasonidos. Parte 4: Examen de discontinuidades perpendiculares

a la superficie.

8- 3-2000

PNE.prEN 592 Instrucciones de uso para instrumentos de diagnóstico in vitro para autodiagnóstico. 18- 4-2000

PNE.prEN 772-22 Métodos de ensayo de piezas para fábrica de albañilería. Parte 22: Determinación de la resistencia al

hielo-deshielo de piezas de arcilla cocida para fábricas de albañilería.

11- 4-2000

PNE.prEN 933-6 Ensayos para determinar las propiedades geométricas de los áridos. Parte 6: Evaluación de las características

superficiales. Fluencia de los áridos.

11- 4-2000

PNE.prEN 1011-2 Soldeo. Recomendaciones para el soldeo de materiales metálicos. Parte 2: Soldeo por arco de aceros ferríticos. 15- 3-2000

PNE.prEN 10031 Semiproductos para forja. Tolerancias en dimensiones, forma y masa. 4- 4-2000

PNE.prEN 12198-2 Seguridad de las máquinas. Evaluación y reducción de los riesgos que surgen a causa de la radiación

emitida por las máquinas. Parte 2: Procedimiento de medición de la emisión de la radiación.

8- 3-2000

PNE.prEN 12198-3 Seguridad de las máquinas. Evaluación y reducción de los riesgos que surgen a causa de la radiación

emitida por las máquinas. Parte 3: Reducción de la radiación mediante atenuación o apantallamiento.

8- 3-2000

PNE.prEN 12224 Geotextiles y productos relacionados con geotextiles. Determinación de la resistencia a la intemperie. 4- 4-2000

PNE.prEN 12225 Geotextiles y productos relacionados con geotextiles. Método para determinar la resistencia biológica

mediante un ensayo de enterramiento en el suelo.

4- 4-2000

PNE.prEN 12226 Geotextiles y productos relacionados con geotextiles. Ensayos generales para la evaluación después del

ensayo de durabilidad.

4- 4-2000

PNE.prEN 12273-2 Materiales bituminosos colados en frío. Especificación. Parte 2: Áridos. 15- 3-2000

PNE.prEN 12629-6 Máquinas y plantas para la fabricación de materiales de construcción de hormigón y silicato de calcio.

Seguridad. Parte 6: Equipo estacionario y móvil para la fabricación de productos armados prefabricados.

29- 3-2000

Código Título Fecha fin

PNE.prEN 12697-11 Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas asfálticas en caliente. Parte 11: Determinación de

la compatibilidad entre árido y betún.

29- 3-2000

PNE.prEN 12697-20 Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas asfálticas en caliente. Parte 20: Indentación utilizando

probetas cúbicas o Marshall.

29- 3-2000

PNE.prEN 12697-21 Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas asfálticas en caliente. Parte 21: Indentación utilizando

probetas planas.

29- 3-2000

PNE.prEN 12697-23 Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas asfálticas en caliente. Parte 23: Determinación de

la tracción indirecta de probetas bituminosas.

29- 3-2000

PNE.prEN 12697-34 Mezclas bituminosas. Método de ensayo para mezclas asfálticas en caliente. Parte 34: Ensayo Marshall. 29- 3-2000

PNE.prEN 12952-11 Calderas acuotubulares e instalaciones auxiliares. Parte 11: Requisitos para los dispositivos de limitación

y los circuitos de seguridad de la caldera y sus accesorios.

29- 3-2000

PNE.prEN 12953-9 Calderas pirotubulares. Parte 9: Requisitos para los dispositivos de limitación y los circuitos de seguridad

de la caldera y sus accesorios.

29- 3-2000

PNE.prEN 13274-7 Equipos de protección respiratoria. Métodos de ensayo. Parte 7: Determinación de la penetración en un

filtro de partículas.

22- 3-2000

PNE.prEN 13452-2 Aplicaciones ferroviarias. Frenado. Sistemas de frenado para transporte de población. Parte 2: Métodos

de ensayo.

22- 3-2000

PNE.prEN 13719 Geotextiles y productos relacionados con geotextiles. Determinación de la eficacia de protección a largo

plazo de los geotextiles en contacto con geomembranas.

22- 3-2000

PNE.prEN 13720 Botellas para el transporte de gas. Condiciones de llenado para los vehículos con batería de acetileno. 15- 3-2000

PNE.prEN 13721 Mobiliario. Medición de la reflectancia superficial. 15- 3-2000

PNE.prEN 13722 Mobiliario. Evaluación del brillo superficial. 22- 3-2000

PNE.prEN 13732 Maquinaria para el procesado de alimentos. Enfriadores de leche a granel en explotaciones agrícolas.

Requisitos para la construcción, rendimiento, aptitud a la función, seguridad e higiene.

22- 3-2000

PNE.prEN 13736 Máquinas-herramienta. Seguridad. Prensas neumáticas. 8- 3-2000

PNE.prEN 13738 Geotextiles y productos relacionados con geotextiles. Determinación de la resistencia de adherencia al

suelo.

22- 3-2000

PNE.prEN 13739-1 Maquinaria agrícola y forestal. Sembradoras y distribuidores en toda la anchura para fertilizantes sólidos.

Preservación del medio ambiente. Parte 1: Requisitos.

29- 3-2000

PNE.prEN 13739-2 Maquinaria agrícola y forestal. Sembradoras y distribuidores en toda la anchura para fertilizantes sólidos.

Preservación del medio ambiente. Parte 2: Métodos de ensayo.

29- 3-2000

PNE.prEN 13740-1 Maquinaria agrícola y forestal. Distribuidores en línea para fertilizantes sólidos. Preservación del medio

ambiente. Parte 1: Requisitos.

29- 3-2000

PNE.prEN 13740-2 Maquinaria agrícola y forestal. Distribuidores en línea para fertilizantes sólidos. Preservación del medio

ambiente. Parte 2: Métodos de ensayo.

29- 3-2000

PNE.prEN 13741 Ensayos de aceptación de rendimiento térmico de series torres de refrigeración húmeda de tiro mecánico. 29- 3-2000

PNE.prEN 13742-1 Técnicas de riego. Sistemas compactos de aspersión fijos. Parte 1: Selección, diseño, planificación e

instalación.

15- 3-2000

PNE.prEN 13742-2 Técnicas de riego. Sistemas compactos de aspersión fijos. Parte 2: Métodos de ensayo. 15- 3-2000

PNE.prEN 13744 Superficies para áreas deportivas. Procedimiento de envejecimiento acelerado por inmersión en agua caliente. 29- 3-2000

PNE.prEN 13745 Superficie para áreas deportivas. Determinación de la reflexión especular. 22- 3-2000

PNE.prEN 13746 Superficie para áreas deportivas. Determinación de los cambios dimensionales debidos al efecto de

condiciones variadas, agua, hielo y calor.

22- 3-2000

PNE.prEN 13747-1 Productos prefabricados de hormigón. Losas planas para solado. Parte 1: Requisitos generales. 29- 3-2000

PNE.prEN 13747-2 Productos prefabricados de hormigón. Losas planas para solado. Parte 2: Requisitos específicos para losas

planas reforzadas.

4- 4-2000

PNE.prEN 13747-3 Productos prefabricados de hormigón. Losas planas para solado. Parte 3: Requisitos específicos para losas

planas pretensadas.

4- 4-2000

PNE.prEN 13748 Losetas de terrazo. 29- 3-2000

PNE.prEN 13749 Aplicaciones ferroviarias. Ejes y bogies. Método de especificación de los requisitos estructurales de los

marcos de bogie.

29- 3-2000

PNE.prEN 13750 Artículos culinarios. Artículos culinarios domésticos para uso sobre una cocina o sobre placas. Parte 1:

Requisitos generales.

29- 3-2000

PNE.prEN 13751 Detección de alimentos irradiados usando luminiscencia fotoestimulada. 29- 3-2000

PNE.prEN 13752 Productos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Dióxido de manganeso. 4- 4-2000

PNE.prEN 13753 Productos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Alúmina granular activada. 4- 4-2000

PNE.prEN 13754 Productos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Bentonita. 4- 4-2000

PNE.prEN 13755 Métodos de ensayo de piedra natural. Determinación de la absorción de agua a presión atmosférica. 11- 4-2000

PNE.prEN 13756 Revestimientos de suelo en madera. Terminología. 22- 3-2000

PNE.prEN 13757 Sistemas de comunicación y lectura remota de contadores. Intercambio de datos. 24- 3-2000

PNE.prEN 13758 Textiles. Propiedades protectoras frente a la radiación solar UV. Método de ensayo para tejidos para prendas. 4- 4-2000

PNE.prEN 13762 Válvulas industriales. Válvulas como accesorios de presión y accesorios de seguridad. Requisitos adicionales. 11- 4-2000

PNE.prEN 13765 Mangueras a base de materiales termoplásticos multicapa (no vulcanizados), y sus conjuntos con accesorios

de unión, para la transferencia de hidrocarburos, disolventes y productos químicos. Especificación.

4- 4-2000

PNE.prEN 13766 Mangueras a base de materiales termoplásticos multicapa (no vulcanizados) y sus conjuntos con accesorios

de unión, para la transferencia de gases licuados del petróleo y de gas natural licuado. Especificación.

4- 4-2000

PNE.prEN 13769 Botellas para el transporte de gases. Haces de botellas. Diseño, fabricación, identificación y ensayos. 11- 4-2000

PNE.prEN 13771-1 Compresores para refrigerantes y unidades de condensación para refrigeración. Métodos de ensayo y

rendimiento. Parte 1: Compresores para refrigerantes.

11- 4-2000

PNE.prEN 13775-1 Aplicaciones ferroviarias. Medida de los vagones de mercancías nuevos y modificados. Parte 1: Principios

de medida.

11- 4-2000

PNE.prEN 13775-2 Aplicaciones ferroviarias. Medida de los vagones de mercancías nuevos y modificados. Parte 2: Vagones

de mercancías con bogies.

11- 4-2000

Código Título Fecha fin

PNE.prEN 13775-3 Aplicaciones ferroviarias. Medida de los vagones de mercancías nuevos y modificados. Parte 3: Vagones

de mercancías con dos ejes.

11- 4-2000

PNE.prEN 50307 Plomo y aleaciones de plomo. Cubiertas y manguitos de plomo y aleaciones de plomo de cables eléctricos. 18- 3-2000

PNE.prEN 50336 Pasatapas para cajas de cables de transformadores y reactancias que no excedan de 36 kV. 1- 3-2000

PNE.prEN 60335-2-62 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para lavavajillas

enjuagadores eléctricos de uso colectivo.

1- 3-2000

PNE.prEN 61076-4-108 Conectores para uso en corriente continua. Aplicaciones de transmisión de datos de alta velocidad digital

y analógica en baja frecuencia. Parte 4-108: Conectores para tarjetas con calidad asegurada. Especificación

de detalle para conectores cable/tarjeta, con paso modular de 25 mm y blindaje integrado, para densidad

transversal de contacto de 15 mm, con rejilla básica de 2,5 mm de acuerdo con CEI 60917.

1- 3-2000

PNE.prEN 61631 Método de ensayo para la resistencia mecánica de núcleos de óxidos magnéticos. 1- 3-2000

PNE.prEN 61747-2-1 Dispositivos de visualización de cristal líquido y de semiconductores. Parte 2-1: Módulos de visualización

por cristales líquidos (LCD) monocromos de matriz pasiva. Especificación marco particular.

15- 4-2000

PNE.prEN ISO 105-B06 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte B06: Solidez del color y envejecimiento a la luz artificial

a temperaturas elevadas: Lámpara de arco de Xenon (ISO 105-B06:1998).

15- 3-2000

PNE.prEN ISO 5267-1 Pastas. Determinación de la facilidad de drenado. Parte 1: Método de Schopper-Riegler (ISO 5267-1:1999). 15- 3-2000

PNE.prEN ISO 5269-1 Pastas. Preparación de hojas de laboratorio para ensayos físicos. Parte 1: Método del formador de hojas

convencional. (ISO 5269-1:1998).

15- 3-2000

PNE.prEN ISO 5269-2 Pastas. Preparación de hojas de laboratorio para ensayos físicos. Parte 2: Método Rapid-Köthen (ISO

5269-2:1998).

15- 3-2000

PNE.prEN ISO 8028 Mangueras a base de elastómeros y/o plásticos y sus conjuntos con accesorios de unión para pulverización

"Airless" de pinturas. Especificación.

29- 3-2000

PNE.prEN ISO 8891 Aleaciones dentales para colar con un contenido en metales preciosos comprendido entre el 25 por 100

y el 75 por 100 (ISO 8891:1998).

15- 3-2000

PNE.prEN ISO 9653 Adhesivos. Método de ensayo de la resistencia a la cizalladura por impacto en juntas pegadas (ISO 9653:1998). 15- 3-2000

PNE.prEN ISO 9665 Adhesivos. Colas animales. Métodos de muestreo y ensayo (ISO 9665:1998). 15- 3-2000

PNE.prEN ISO 10848-1 Acústica. Medición en laboratorio de la transmisión flanqueante de ruido aéreo y por impacto entre salas

contiguas. Parte 1: Documento marco.

12- 3-2000

PNE.prEN ISO 12163 Cera dental para modelar/como base (ISO 12163:1999). 15- 3-2000

PNE.prEN ISO 13716 Odontología. Sistemas de materiales de impresión hidrocoloides reversible-irreversible (ISO 13716:1999). 15- 3-2000

PNE.prEN ISO 15136-1 Equipos de perforación para las industrias del petróleo y del gas natural. Sistemas de bombeo de tipo

de cavidad helicoidal continua para elevación artificial. Parte 1: Bombas (ISO/DIS 15136-1:1999).

5- 3-2000

PNE.prEN ISO 16070 Industrias del petróleo y del gas natural. Equipos de perforación. Mandriles de bloqueo y acopladores

en plataformas de carga (ISO/DIS 16070:1999).

5- 3-2000

PNE.prEN ISO 16104 Envases y embalajes. Embajales para el transporte de materias peligrosas. Métodos de ensayo (ISO/DIS

16104:1999).

12- 3-2000

PNE.prHD 384.6.61S2 Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 6: Verificación. Capítulo 61: Verificación inicial (previa a la

puesta en servicio).

1- 4-2000