Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

De acuerdo con lo previsto en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992,

de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas

y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en

el "Boletín Oficial del Estado" del Convenio suscrito el 16 de julio de 1999,

entre el Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y

Alimentaria (INIA) y el Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentaries

de la Generalidad de Cataluña, en aplicación de la Ley 13/1986, de 14

de abril, de Fomento y Coordinación de la Investigación Científica y

Técnica, la Orden de 23 de abril de 1993, del Ministerio de Agricultura, Pesca

y Alimentación, por la que se crea el Programa de Conservación y

Utilización de Recursos Fitogenéticos, y la Orden de 29 de junio de 1995,

por la que se establecen los objetivos, directrices y normas generales del

Programa Sectorial de I+D Agrario y Alimentario del Ministerio de

Agricultura, Pesca y Alimentación, para el cuatrienio 1996-1999.

Madrid, 25 de noviembre de 1999.-El Presidente, Francisco José Simón

Vila.

CONVENIO ESPECÍFICO ENTRE EL INSTITUTO NACIONAL DE

INVESTIGACIÓN Y TECNOLOGÍA AGRARIA Y ALIMENTARIA (INIA),

ORGANISMO AUTONOMO DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA,

PESCA Y ALIMENTACIÓN, Y EL INSTITUT DE RECERCA I TECNOLOGIA

AGROALIMENTARIES DE LA GENERALIDAD DE CATALUÑA, PARA

EL DESARROLLO DE LOS PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

CORRESPONDIENTES AL PROGRAMA SECTORIAL DE I+D AGRARIO Y

ALIMENTARIO DEL MAPA Y AL PROGRAMA DE CONSERVACIÓN Y

UTILIZACIÓN DE RECURSOS FITOGENÉTICOS

En Madrid, a 16 de julio de 1999.

REUNIDOS

De una parte, el ilustrísimo señor don Francisco José Simón Vila,

Presidente del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y

Alimentaria (en lo sucesivo INIA), en virtud del Real Decreto 1070/1998,

de 29 de mayo, facultado para la firma según lo dispuesto en el artículo

6, en relación con la disposición adicional decimotercera de la Ley 30/1992,

de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas

y del Procedimiento Administrativo Común.

De otra parte, el señor Josep Tarragó i Colominas, Director general

del Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentaries (en lo sucesivo IRTA),

empresa pública de la Generalidad de Cataluña, creada por Ley 23/1985,

de 28 de noviembre, del Parlamento de Cataluña, que ejerce las

competencias de dicha Comunidad Autónoma en materia de investigación

agroalimentaria, actuando en representación del mismo en virtud de las

atribuciones de su cargo y con la autorización pertinente del Consejo de

Administración del IRTA para la firma de este Convenio.

Ambas partes se reconocen capacidad suficiente y

EXPONEN

Uno.-Que con fecha 31 de julio del ejercicio de 1996, y con una vigencia

de cuatro años, fue establecido un Convenio Marco de Colaboración cuyo

objeto lo constituye el desarrollo, por el IRTA, de los proyectos y acciones

de investigación que, correspondiendo a su ámbito territorial, resulten

aprobados en el marco del Programa Sectorial de I+D Agrario y Alimentario

del MAPA y en el del Programa de Conservación y Utilización de Recursos

Fitogenéticos, así como cualesquiera otros que pudieran derivarse de la

ejecución de convenios, contratos o acuerdos establecidos o que puedan

establecerse con organismos nacionales y/o internacionales o con entidades

y personas físicas y/o jurídicas nacionales o extranjeras.

Dos.-Que la Comisión Coordinadora de Investigación Agraria, en su

reunión de 1 de diciembre de 1998, ratificó los criterios objetivos y la

propuesta de distribución de fondos presentada.

Tres.-Que la Conferencia Sectorial de Agricultura y Desarrollo Rural,

en su reunión de 8 de marzo del presente ejercicio de 1999, acordó la

distribución de compromisos financieros propuesta por el INIA, Acuerdo

que fue aprobado por el Consejo de Ministros en su reunión de 18 de

marzo de 1999.

Cuatro.-Que por la Presidencia del INIA han sido dictadas Resoluciones

por las que se aprueban las asignaciones económicas a los proyectos que

se incluyen como anexo al presente Convenio, cuyo desarrollo corresponde

al IRTA.

De acuerdo con lo que antecede, las partes suscriben el presente

Convenio Específico de Colaboración con sujeción a las siguientes

CLÁUSULAS

Primera. Objeto.-El objeto del presente Convenio Específico de

Colaboración lo constituye la ejecución, en el ámbito de la Comunidad

Autónoma de Cataluña, de los proyectos y acciones de investigación que se

incluyen como anexo único.

Segunda. Aportacion de las partes.

1. Corresponde al IRTA el desarrollo de los proyectos y acciones de

investigación que, siendo de su ámbito territorial, resulten aprobados en

el marco del Programa Sectorial de I+D Agrario y Alimentario del MAPA

y en el del Programa de Conservación y Utilización de Recursos

Fitogenéticos.

2. El INIA, con cargo a las partidas presupuestarias 21-209-542J-620

y 21-209-542J-640, según corresponda, transferirá al IRTA, un importe total

de 115.983.000 pesetas, equivalentes a 697.071,87 euros, de acuerdo con

el detalle que figura en el anexo único, ya mencionado, al presente Convenio

de Colaboración.

Tercera. Forma de pago.-Los pagos derivados del presente Convenio

de Colaboración, correspondientes al importe total a que se refiere la

cláusula segunda, se realizarán en la siguiente forma:

70 por 100 a la firma del presente Convenio, porcentaje en el que

se incluirá el 50 por 100 de las asignaciones para la contratación de

personal investigador, que se realizará dentro del marco legalmente

establecido, y el 100 por 100 de las asignaciones para la adquisición de equipo

científico y viajes al extranjero que se realicen por parte de la Comunidad

Autónoma y que se detallan en las Resoluciones de la Presidencia del

INIA, ya citadas. Todo ello, con sujeción a la normativa en vigor para

cada tipo de gasto.

30 por 100 restante, entre el 1 de octubre y el 30 de noviembre, una

vez que el IRTA haya certificado que todos y cada uno de los proyectos

se encuentran en ejecución y se desarrollan según lo previsto en sus

respectivos protocolos.

Cuarta. Información.-Finalizado el ejercicio económico, el IRTA,

remitirá al INIA el informe anual de seguimiento de todos y cada uno

de los proyectos, de acuerdo con el modelo establecido a tal efecto.

El informe final correspondiente a los proyectos terminados en el

ejercicio de 1999 será remitido al INIA antes del 30 de junio del año 2000.

Quinta. Duracion del convenio.-El presente Convenio tendrá efectos

desde el momento de su firma y hasta el día 31 de diciembre de 1999.

Sexta. Regimen juridico y resolucion de conflictos.-Las cuestiones

litigiosas a que pueda dar lugar la interpretación y el cumplimiento del

presente convenio específico, serán de conocimiento y competencia de

la jurisdicción contencioso-administrativa, de conformidad con el artículo

8.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las

Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,

en relación con la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción

contencioso-administrativa.

Y en prueba de conformidad firman el presente documento, por

duplicado ejemplar, y a un solo efecto, en el lugar y fecha antes indicados.

El Presidente del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología

Agraria y Alimentaria, Francisco José Simón Vila.-El Director del Institut de

Recerca i Tecnologia Agroalimentaries, Josep Tarragó i Colominas.

ANEXO I

Relación de proyectos de investigación del Programa Sectorial de I+D Agrario y Alimentario del MAPA

Comunidad Autónoma de Cataluña

(Miles de pesetas)

Número proyecto Título Asignación 99

SC96-027 Control biológico de pulgones y de mosca blanca en cultivos de tomate de invernadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.259

SC97-044 Sinergias de la conductividad hidráulica del sustrato y de la oxigenación del medio radicular en cultivos sin suelo . . . . . . . . . . . . 1.981

SC97-105-C5-5 El virus del bronceado del tomate (TSWV, Tomato spotted wilt virus) en los cultivos de tomate y pimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.000

SC98-073-C2-1 Estudio, evaluación e introducción de nuevas especies autóctonas mediterráneas de la Península Ibérica y Baleares para

usos ornamentales y paisajísticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.773

SC98-074 Obtención de líneas puras de pimiento (Campsicum annuum L.) resistentes a virosis mediante la regeneración de plantas

transgénicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.654

SC99-056 Evaluación de la eficacia y de los riesgos de daño de los míridos depredadores para el control biológico de plagas en

cultivos de cucurbitaceas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.953

SC97-039-C2-1 Estudio de la adaptación del trigo duro a los estreses abióticos terminales y su relación con la calidad de la cosecha . . . . . . . . . . 3.068

SC99-010-C3-2 Obtención de variedades de cebada de calidad adaptadas a los secanos españoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.062

SC97-042 Aplicación de estrategias de riego deficitario controlado en suelos profundos y de buena fertilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.840

SC98-071 Los aceites minerales insecticidas en programas de control integrado de las plagas de los cítricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.790

SC98-103-C2-2 Selección de híbridos de agrios tolerantes a tristeza y a estreses bióticos y abióticos, que reduzcan el tamaño de los

árboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.441

SC97-041 Determinación de los factores de campo para establecer un modelo de predicción del riesgo de aparición de alteraciones

en la postcosecha de manzanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.080

SC97-043 Nuevas alternativas de control de las fisiopatías en pera blanquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.054

SC97-048 Control de Cydia pomonella, Zeuzera pyrina y Synanthedon myopaeformis en programas de control integrado de plagas

de frutales de pepita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.459

SC97-049 Mejora de variedades de almendro y pistachero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.327

SC97-054 Estudio de la dureza y otros parámetros de calidad en manzana golden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.089

SC97-055 Selección de porta-injertos de frutales adaptados a condiciones de producción mediterráneas: Resistencia a nemátodos,

aptitud para micorrización y tolerancia a salinidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.448

SC97-097-C2-2 Renovación y mejora varietal de frutales de hueso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.156

SC97-131-C2-2 Etiología de enfermedades asociadas al decaimiento del peral. Mejora de técnicas de detección de fitoplasmas . . . . . . . . . . . . . . . . 2.409

SC98-072 Selección de material vegetal y optimización de técnicas de cultivo de nogal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.234

SC99-002 Evaluación agronómica e industrial del material vegetal de avellano en Cataluña. Estudio de nuevas aplicaciones tecnológicas

de la avellana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.065

SC99-055 Bases experimentales para la producción integrada de pera. Ensayos piloto sobre sustitución de insecticidas organofosforados

y uso racional de fitoreguladores y fungicidas en el cultivo de la variedad Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

SC98-043-C2-2 Técnicas de cultivo y manejo de la alfalfa para la mejora de la calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.914

SC96-024 Utilización de líneas de conejos para carne seleccionadas en España. Optimización de cruzamiento a tres vías . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.781

Número proyecto Título Asignación 99

SC97-045 Reducción de la deposición de grasa abdominal en pollos de carne mediante modificaciones del perfil de ácidos grasos

de la dieta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.310

SC97-047 Modificaciones del proceso digestivo producidas por dietas con alto contenido de polisacáridos no amilaceos gel-formadores

en aves. Estudio del sinergismo e interacciones entre enzimas y antibióticos promotores del crecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.798

SC98-052 Efecto del tipo genético y del peso en la eficiencia y comportamiento alimentario: Consecuencias sobre la deposición

de magro y producción de purines en ganado porcino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.444

SC99-058 Implicaciones del uso de fuentes exógenas de fitasa sobre los rendimientos productivos y valor nutricional de las dietas

en aves. Repercusiones medioambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.888

SC99-059 Determinación in vitro de la digestibilidad de los nutrientes de la cebada. Aplicación práctica para calibración de un

sistema NIRS, y para la utilización de enzimas en la alimentación porcina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.526

SC99-060-C2-1 Mejora genética y caracterización de los productos en razas de gallinas autóctonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.384

SC98-070 Estudio de la regeneración natural de Pinus nigra y medidas de favorecimiento por siembra y plantación en la reforestación

de zonas afectadas por grandes incendios forestales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.682

SC99-057 Almacenamiento de peras "Decana de Comicio" en atmósfera controlada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.634

SC98-051 Aplicación de la olfactometría con red neuronal a la autentificación y control de productos de origen animal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.339

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.642

ANEXO II

Relación de proyectos del Proyecto Estratégico Movilizador de I+D en Apoyo a la Forestación

Comunidad Autónoma de Cataluña

(Miles de pesetas)

Número proyecto Título Asignación 99

FO96-005-C2-2 Optimización de la calidad anatómico-fisiología de P. halepensis y P. pinea producidos en contenedor y relación con

la supervivencia y crecimiento en plantación. Evaluación de las causas de mortalidad en plantaciones establecidas

en tierras agrarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.751

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.751

ANEXO III

Relación de proyectos del programa de Conservación y Utilización de Recursos Fitogenéticos

Comunidad Autónoma de Cataluña

(Miles de pesetas)

Número proyecto Título Asignación

RF98-021 Documentación y mejora de los bancos nacionales de algarrobo, avellano, caqui, nogal y pistachero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.105

Actividades permanentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.995

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.100

ANEXO IV

Otros

Comunidad Autónoma de Cataluña

(Miles de pesetas)

Número proyecto Título Asignación 99

SC95-085-C6-4 Evaluación de material de trigo harinero, trigo duro, triticale y cebada, procedentes de CIMMYT e ICARDA (desarrollo

de los convenios de INIA con CIMMYT) y selección de líneas avanzadas adaptadas a las condiciones españolas y de

alta calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.895

RF95-012-C4-3 Establecimiento de la colección nuclear española de cebada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.518

SC95-055 Mejora del cultivo del olivo en Cataluña: Selección de variedades y dispositivos de plantación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.072

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.485