Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

La Orden del Ministerio de Economía de 26 de enero de 2001 autoriza a la Dirección General del Tesoro y Política Financiera a emitir deuda del Estado durante el año 2001 y el mes de enero de 2002, señalando los instrumentos en que podrá materializarse, entre los que se encuentran los Bonos y Obligaciones del Estado denominados en euros, y estableciendo las reglas básicas a las que su emisión ha de ajustarse, que básicamente son una prórroga de las vigentes en 2000, si bien, para armonizar los procedimientos de emisión vigentes en la Unión Europea, se ha considerado conveniente que, en las peticiones para las subastas, se formule excupón el precio de los valores.

Posteriormente, la Resolución de esta Dirección General de 26 de enero de 2001 reguló el desarrollo y resolución de las subastas de Bonos y Obligaciones del Estado e hizo público el calendario de subastas ordinarias para el año 2001 y el mes de enero de 2002, estableciendo que en este último mes las subastas tendrían lugar durante la primera semana, en los días 2 y 3 de enero, y fijando como fecha límite de presentación de peticiones el 31 de diciembre de 2001. No obstante, la transición al euro a partir de 1 de enero de 2002, una vez finalizado el período transitorio de introducción a la nueva moneda, aconseja posponer las fechas de emisión de Bonos y Obligaciones del Estado en dicho mes, sustituyéndose para ello las subastas ordinarias previstas inicialmente por otras de carácter especial a celebrar en la segunda semana del mes, y en las que no se modifica el procedimiento habitual de emisión.

En las nuevas subastas se ponen en oferta Bonos a tres años y Obligaciones a diez y treinta años, tal como se disponía en el calendario inicial, si bien la subasta de Obligaciones a treinta años tendrá lugar el jueves, coincidiendo con la de Obligaciones a diez años. En cuanto a las características de los valores que se emiten, dada la posibilidad de poner en oferta emisiones que sean ampliación de otras realizadas con anterioridad, a fin de completar el volumen que requieren para garantizar su liquidez en los mercados secundarios, las emisiones que se disponen son nuevos tramos de las referencias que se vienen poniendo en oferta y que tienen la calificación de Bonos segregables, de acuerdo con lo previsto en la Orden de 19 de junio de 1997.

Por todo ello, en uso de las autorizaciones contenidas en la citada Orden de 26 de enero de 2001,

Esta Dirección General ha resuelto:

1.º Disponer la emisión en el mes de enero de 2002 de Bonos del Estado a tres años y de Obligaciones del Estado a diez y treinta años, denominados en euros, y convocar las correspondientes subastas, que habrán de celebrarse de acuerdo con lo previsto en la Orden del Ministerio de Economía de 26 de enero de 2001, en las Resoluciones de 26 de enero y 13 de junio de 2001 de la Dirección General del Tesoro y Política Financiera y en la presente Resolución.

2.º Las subastas que se convocan tienen carácter especial, según se autoriza en el apartado 5.3.2 de la Orden de 26 de enero de 2001, y sustituyen a las subastas ordinarias de Bonos y Obligaciones del Estado previstas inicialmente para el mismo mes por la Resolución de 26 de enero de 2001.

En estas subastas especiales se podrán formular peticiones competitivas y no competitivas, y las fechas relativas a su desarrollo y resolución, así como las fechas de pago de los valores que se emitan, serán las siguientes:

Modalidades de Deuda del Estado que se subastan	Bonos del Estado a tres años	Obligaciones del Estado a diez y treinta años
Fecha de resolución de las subastas.	9-1-2002	10-1-2002
Fecha límite de presentación de peticiones en las oficinas del Banco de España (hasta trece horas, doce horas en las Islas Canarias).	8-1-2002	8-1-2002
Fecha de pago para los no titulares de cuentas en la Central de Anotaciones.	11-1-2002	14-1-2002
Fecha de desembolso y adeudo en cuenta para los titulares de cuenta en la Central de Anotaciones.	14-1-2002	15-1-2002

3. Características de los Bonos y Obligaciones en euros que se emiten.

a) El tipo de interés nominal anual y las fechas de amortización y de vencimiento de cupones serán los mismos que establecieron la Resolución de esta Dirección General de 20 de febrero de 2001 para la emisión de Bonos del Estado a tres años al 4,65 por 100, vencimiento el 31 de octubre de 2004; la Resolución de 23 de mayo de 2001 para la emisión de Obligaciones del Estado a diez años al 5,35 por 100, vencimiento el 31 de octubre de 2011, y la Resolución de 19 de diciembre de 2000 para la emisión de Obligaciones del Estado a treinta años al 5,75 por 100, vencimiento el 30 de julio de 2032. El primer cupón a pagar será, por su importe completo, el de 31 de octubre de 2002 en los Bonos y Obligaciones a tres y diez años y el de 30 de julio de 2003 en las Obligaciones a treinta años.

b) De conformidad con lo previsto en el número 2 de la Orden de 19 de junio de 1997, los Bonos y Obligaciones que se emiten tienen la calificación de Bonos segregables.

4. El precio de las peticiones competitivas que se presenten a las subastas se consignará en tanto por ciento con dos decimales, el segundo de los cuales podrá ser cualquier número entre el 0 y el 9, ambos incluidos, y se formulará excupón.

5. Los cupones corridos de las emisiones que se ponen en oferta, calculados de la forma que se establece en el apartado 5.4.8.3.d) de la Orden de 26 de enero de 2001, son los siguientes:

	Importe – Porcentaje
Bonos del Estado a tres años al 4,65 por 100, vencimiento el 31 de octubre de 2004.	0,96
Obligaciones del Estado a diez años al 5,35 por 100, vencimiento el 31 de octubre de 2011.	1,11

Las Obligaciones a treinta años se emiten sin cupón corrido, al no haberse iniciado el período de devengo del primer cupón.

6. Los titulares de cuentas a nombre propio en la Central de Anotaciones y las Entidades Gestoras con capacidad plena o restringida formularán las peticiones para estas subastas entre las ocho treinta y las diez horas del día fijado para la resolución de las subastas, a través de la red informática de comunicaciones del Servicio de Liquidación del Banco de España, o por teléfono en caso de no disponer de la citada conexión. Los Creadores de Mercado de Deuda Pública del Reino de España, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución de 11 de febrero de 1999, dispondrán de un período adicional de treinta minutos para presentar sus peticiones.

7. Las segundas vueltas de las subastas, a las que tendrán acceso en exclusiva los Creadores de Mercado de Deuda Pública del Reino de España, se desarrollarán entre la resolución de las subastas y las doce horas del segundo día hábil posterior a su celebración, conforme al procedimiento establecido en el punto 1 de la Resolución de 10 de abril de 2000.

8. Existiendo la posibilidad de formular ofertas no competitivas en las subastas que se convocan, según se prevé en el apartado 2 de la presente Resolución, con posterioridad a la celebración de las subastas no existirá período de suscripción pública de la Deuda que se emite.

9. Los Bonos y Obligaciones a tres, diez y treinta años que se emitan se pondrán en circulación en las fechas de desembolso y adeudo en cuenta fijadas para los titulares de cuentas en la Central de Anotaciones, y se agregrarán, en cada caso, a las emisiones reseñadas en el apartado 3.a) anterior, teniendo la consideración de ampliación de aquéllas, con las que se gestionarán como una única emisión a partir de su puesta en circulación.

10. En el anexo de la presente Resolución, y con carácter informativo a efectos de la participación en las subastas, se incluyen tablas de equivalencia entre precios y rendimientos de los Bonos y Obligaciones del Estado, cuya emisión se dispone, calculadas de acuerdo con lo previsto en el número 5, apartado 4.8.3.d), de la Orden de 26 de enero de 2001, y en el punto 1 de la Resolución de 13 de junio de 2001, de esta Dirección General.

Madrid, 14 de diciembre de 2001.–La Directora general, Gloria Hernández García.

ANEXO

Tabla de equivalencia entre precios y rendimientos para los Bonos del Estado a tres años al 4,65 por 100. Vto. 31 de octubre de 2004

Subasta mes enero

(Porcentaje)

Precio excupón	Rendimiento bruto *
100,75	4,343
100,80	4,324
100,85	4,304
100,90	4,285
100,95	4,266
101,00	4,247
101,05	4,228
101,10	4,209
101,15	4,190
101,20	4,170
101,25	4,151
101,30	4,132
101,35	4,113
101,40	4,094
101,45	4,075
101,50	4,056
101,55	4,037
101,60	4,018
101,65	3,999
101,70	3,980
101,75	3,961
101,80	3,942
101,85	3,923
101,90	3,904
101,95	3,885
102,00	3,866
102,05	3,848
102,10	3,829
102,15	3,810
102,20	3,791
102,25	3,772
102,30	3,753
102,35	3,735
102,40	3,716
102,45	3,697
102,50	3,678
102,55	3,659
102,60	3,641
102,65	3,622
102,70	3,603
102,75	3,584
102,80	3,566
102,85	3,547
102,90	3,528
102,95	3,510
103,00	3,491
103,05	3,472
103,10	3,454
103,15	3,435
103,20	3,417
103,25	3,398
(*) Rendimientos redondeados al tercer decimal.

Tabla de equivalencia entre precios y rendimientos para las Obligaciones del Estado a diez años al 5,35 por 100. Vto. 31 de octubre de 2011

Subasta mes enero

(Porcentaje)

Precio excupón	Rendimiento bruto *
101,25	5,182
101,30	5,175
101,35	5,168
101,40	5,162
101,45	5,155
101,50	5,149
101,55	5,142
101,60	5,136
101,65	5,129
101,70	5,123
101,75	5,116
101,80	5,109
101,85	5,103
101,90	5,096
101,95	5,090
102,00	5,083
102,05	5,077
102,10	5,070
102,15	5,064
102,20	5,057
102,25	5,051
102,30	5,044
102,35	5,038
102,40	5,031
102,45	5,025
102,50	5,018
102,55	5,012
102,60	5,005
102,65	4,999
102,70	4,992
102,75	4,986
102,80	4,979
102,85	4,973
102,90	4,967
102,95	4,960
103,00	4,954
103,05	4,947
103,10	4,941
103,15	4,934
103,20	4,928
103,25	4,922
103,30	4,915
103,35	4,909
103,40	4,902
103,45	4,896
103,50	4,889
103,55	4,883
103,60	4,877
103,65	4,870
103,70	4,864
103,75	4,857
(*) Rendimientos redondeados al tercer decimal.

Tabla de equivalencia entre precios y rendimientos para las Obligaciones del Estado a treinta años al 5,75 por 100. Vto. 30 de julio de 2032

Subasta mes enero

(Porcentaje)

Precio excupón	Rendimiento bruto *
101,75	5,430
101,80	5,427
101,85	5,424
101,90	5,421
101,95	5,417
102,00	5,414
102,05	5,411
102,10	5,408
102,15	5,404
102,20	5,401
102,25	5,398
102,30	5,395
102,35	5,391
102,40	5,388
102,45	5,385
102,50	5,382
102,55	5,378
102,60	5,375
102,65	5,372
102,70	5,369
102,75	5,365
102,80	5,362
102,85	5,359
102,90	5,356
102,95	5,352
103,00	5,349
103,05	5,346
103,10	5,343
103,15	5,340
103,20	5,336
103,25	5,333
103,30	5,330
103,35	5,327
103,40	5,324
103,45	5,320
103,50	5,317
103,55	5,314
103,60	5,311
103,65	5,308
103,70	5,304
103,75	5,301
103,80	5,298
103,85	5,295
103,90	5,292
103,95	5,289
104,00	5,285
104,05	5,282
104,10	5,279
104,15	5,276
104,20	5,273
104,25	5,270
(*) Rendimientos redondeados al tercer decimal.