Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Por Orden ministerial de 18 de marzo de 2002 se autorizó la cesión de la totalidad de la cartera de seguros, con cesión global de los activos y pasivos de la sociedad española «Axa Nordstern Art, Seguros y Reaseguros, Sociedad Anónima» a la sucursal en España de su accionista único, la sociedad alemana Axa Art Versicherung Aktiengellschaft, cuya toma de efecto se estableció el 1 de enero de 2001.

Con fecha 21 de marzo de 2002 se otorgó la escritura de cesión, traspaso patrimonial y disolución sin liquidación de la citada sociedad española, que ha sido inscrita en el Registro Mercantil el 23 de mayo de 2002.

Por tanto, habiéndose dado cumplimiento a lo previsto en el artículo 27.5 de la Ley 30/1995, de 8 de noviembre, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, se acuerda declarar la extinción de la sociedad «Axa Nordstern Art, Seguros y Reaseguros, Sociedad Anónima», procediéndose a la consiguiente cancelación de los asientos de la citada entidad en el Registro administrativo previsto en el artículo 74 de la citada Ley.

Contra la presente Orden ministerial, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con lo previsto en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y disposición adicional decimoquinta de la Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organización y Funcionamiento de la Administración General del Estado, se podrá interponer con carácter potestativo recurso de reposición en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a la notificación de la misma, de acuerdo con los artículos 116 y 117 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Asimismo se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional, en el plazo de dos meses, a partir del día siguiente a su notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 11.1.a), 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

Lo que comunica a V. I. para su conocimiento y efectos.

Madrid 27 de noviembre de 2002.–El Ministro, P. D. (Orden ECO/2498/2002, de 3 de octubre, «Boletín Oficial del Estado» del 10), el Secretario de Estado de Economía, Luis de Guindos Jurado.

Ilma. Sra. Directora general de Seguros y Fondos de Pensiones.