Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Recibida en la Dirección General de Consumo y Seguridad Industrial,

del Departamento de Trabajo, Industria, Comercio y Turismo, de la

Generalitat de Catalunya, la solicitud presentada por Cartonajes M Petit SA,

con domicilio social en Pol. Ind. El Pla; Sant Josep, 137, municipio de

Sant Feliu de Llobregat, provincia de Barcelona, para la homologación

e inscripción en el registro del siguiente producto fabricado por Cartonajes

M Petit SA, en su instalación industrial ubicada en Sant Feliu de Llobregat:

Embalaje combinado, código 4G, marca Cartonajes M.Petit y modelo

`12088-H02/11' para el transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril,

vía marítima y vía aérea.

Resultando que el interesado ha presentado la documentación exigida

por la legislación vigente que afecta al producto cuya homologación e

inscripción en el registro se solicita, y que la Entidad de Inspección y

Control ICICT-Barcelona (El Prat de Llobregat), mediante informe,

certificado y acta con clave VC.BB.33043846/02, ha hecho constar que el

tipo presentado cumple todas las especificaciones actualmente establecidas

por la Orden Ministerial de 17/3/1986 (BOE 31/3/86), modificada por la

de 28/2/1989, sobre homologaciones de envases y embalajes destinados

al transporte de mercancías peligrosas, he resuelto:

Homologar el tipo del citado producto con la contraseña de inscripción

02-H-903 y definir, por último, como características técnicas para cada

marca y modelo registrado las que se indican a continuación:

Marca y modelo: Cartonajes M.Petit, `12088-H02/11'.

Características y productos autorizados a transportar:

Las indicadas en el anexo.

Esta homologación se hace únicamente en relación con la Orden

Ministerial de 17/3/86 (BOE 31/3/86), modificada por la de 28/2/89, sobre

homologaciones de envases y embalajes destinados al transporte de mercancías

peligrosas, por tanto con independencia de la misma, se habrá de cumplir

cualquier otro Reglamento o Disposición que le sea aplicable, debiéndose

presentar la conformidad de la producción con el tipo homologado antes

de 04/02/2005 (Orden Ministerial de 28/2/89).

Esta resolución de homologación solamente puede ser reproducida en

su totalidad.

Contra esta Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se

puede interponer recurso de alzada ante el Consejero de Trabajo, Industria,

Comercio y Turismo, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente

de su notificación, sin perjuicio de poder interponer cualquier otro recurso

que se considere oportuno.

Barcelona, 4 de febrero de 2003.-El Director General (resolución de 7

de octubre de 1996, DOGC 13-11-96), el Jefe del Servicio de Automóviles

y Metrología, Joan Pau Clar i Guevara.

ANEXO

- Fabricante: Cartonajes M. Petit, S.A. C/ Sant Josep, 137-P.I. "El

Pla", 08980-Sant Feliu de Llobregat (Barcelona).

- Nombre EIC y no informe: ICICT, S.A.-VC.BB.33043846/02.

- Contraseña de certificación de tipo:

ADR 02-H-903-11

RID/IMDG/OACI 02-H-903

- Características del embalaje: "12088-H02/11".

Envases interiores:

Bidón de acero de tapa fija, cilíndrico, con tapón excéntrico de

polietileno tipo "Jacop Berg". Es un tapón que entra a presión, telescópico,

con membrana rasgable y cerrado con tapa roscada y dos anillas para

estirarlo.

Cuerpo de hojalata electrosoldado en su generatriz, con fondo y tapa

agrafadas.

Código: UN del envase: 1 A 1.

Modelo: C-170-T.

El bidón está homologado por "Bureau Veritas Español, S.A." con la

contraseña B-331 y con fecha 12 de septiembre de 2001.

Diámetro del envase: 170 mm.

Altura: 294 mm.

Diámetro de la boca: 56,8 mm.

Peso del envase vacío: 445 g sin tapón. Peso del tapón: 22 g. Peso

total: 467 g.

Capacidad a ras: 6,311 litros. Capacidad al 98% del ras: 6,184 l.

Capacidad nominal: 6 litros.

Espesor de la chapa: cuerpo y fondo: 0,25 mm. Tapón: 0,28 mm.

El bidón lleva un asa abatible que puede ser, indistintamente, metálica

o de plástico.

Número de envases: 4 por embalaje, colocados en un solo piso con

separador.

Embalaje exterior:

Caja tipo 0201 del código FEFCO, fabricada con cartón ondulado

doble-doble, canales B y C.

Peso de la caja vacía: 887 g.

Peso bruto máximo del embalaje lleno: 32 kg (para una densidad relativa

máxima del producto a envasar de 1,2 g/cm3).

Dimensiones exteriores: 360 ^ 360 ^ 310 mm.

Gramaje: 912,6 g/cm3.

Composición: K175/F165/B110/F165/K175.

Cierre de la caja: por cinta adhesiva de 5 cm de ancho.

Separadores: de cartón ondulado doble -cara, canal C. Peso: 88 g.

Gramaje: 445,6 g/m2.

Marcado:

UN 4G/Y32/S/*/E/**/***

* :Fecha de fabricación.

** :Anagrama del fabricante.

*** : Número de certificación de tipo.

Materias a transportar

Grupo de embalaje: II/III.

Peso bruto máximo del embalaje: 32 kg.

Densidad relativa máxima: 1,2 g/cm3.

ADR/RID/IMDG

N.o ONU Nombre Grupo

embalaje Instrucción Clase

1090 Acetona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1120 Butanoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II/III P001 3

1123 Acetatos de butilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II/III P001 3

1170 Etanol (Alcohol etílico) o etanol, en solución (Alcohol etílico) en solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II/III P001 3

1171 Èter monoetílico del etilenglicol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1173 Acetato de etilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1193 Etilmetilcetona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Metiletilcetona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II P001 3

1206 Heptanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1208 Hexanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1210 Tintas de imprenta inflamables o materias similares a las tintas de imprenta (incluyendo disolventes y diluyentes

para las tintas de imprenta) inflamables (la tensión de vapor de las cuales a 50 oC sea superior a 110

kpa pero igual o inferior a 175 kpa) y además (la tensión de vapor de la cual a 50 oC sea igual o inferior

a 110 kpa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1212 Isobutanol (Alcohol isobutílico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1219 Isopropanol (Alcohol isopropílico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1220 Acetato de isopropilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1245 Metilisobutilcetona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1268 Destilados del petróleo, N.E.P, o productos del Petróleo, N.E.P (la tensión de vapor a 50 oC de las cuales

sea superior a 110 kpa pero inferior o igual a 175 Kpa) y además la tensión de vapor de las cuales a

50 oC sea inferior o igual a 110 kpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1268 Destilados del petróleo, N.E.P., o productos del Petróleo, N.E.P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1274 n-propanol (alcohol propílico normal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II/III P001 3

1276 Acetato de n-propilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1294 Tolueno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1300 Sucedáneo de trementina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II/III P001 3

1307 Xilenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II/III P001 3

1866 Resina en solución inflamable cuya tensión de vapor a 50 oC sea superior a 110 Kpa pero inferior o igual

a 175 kPa) y además (cuya tensión de vapor a 50 oC sea inferior o igual a 110 kPa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1866 Resina en solución inflamable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1210 Tintas de imprenta inflamables o materias similares a las tintas de imprenta (incluyéndose disolventes y

diluyentes para las tintas de imprenta) inflamables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1915 Ciclohesanona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1987 Alcoholes, N.E.P (cuya tensión de vapor a 50 oC sea superior a 110 kPa pero inferior o igual a 175 kPa).

Y además (cuya tensión de vapor a 50 oC sea inferior o igual a 110 kPA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1987 Alcoholes, N.E.P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1993 Líquido inflamable, N.E.P. (cuya tensión de vapor a 50 oC sea superior a 110 kPa pero inferior o igual a

175 kPa) y además (cuya tensión de vapor a 50 oC sea inferior o igual a 110 kPa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

1993 Líquido inflamable, N.E.P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

2059 Nitrocelulosa en solución inflamable con más del 12,6% (con relación al peso seco) de nitrógeno y del 55%

de nitrocelulosa (cuya tensión de vapor a 50 oC sea superior a 110 kPa pero inferior o igual a 175 kPa).

Y además (cuya tensión de vapor a 50 oC sea inferior o igual a 110 kPa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II P001 3

2059 Nitrocelulosa en solución inflamable con más del 12,6% (con relación al peso seco) de nitrógeno y del 55%

de nitrocelulosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

2265 N,N-dimetilformamida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

3092 1-Metoxi-2-propanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 3

1673 Fenilendiaminas (0-, m- p-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P002 6.1

2491 Etanolamina o Etalonamina en solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 8

2672 Amoníaco en solución acuosa de densidad comprendida entre 0,880 y 0,957 a 15 oC con más del 10% pero

no más del 35% de amoníaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 8

3082 Sustancia líquida potencialmente peligrosa para el medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III P001 9

IATA/OACI

Instrucción de embalaje aeronave

Carga Pasaje

Número ONU

1120 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1123 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1170 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1171 310 (III) 309 (III)

1173 307 (II)

1193 307 (II)

1206 307 (II)

1208 307 (II)

1210 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1212 310 (III) 309 (III)

1219 307 (II)

1220 307 (II)

1245 307 (II)

1268 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1274 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1276 307 (II)

1294 307 (II)

1300 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1307 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1866 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1915 310 (III) 309 (III)

1987 307 (II)/310 (III) 309 (III)

1993 307 (II)/310 (III) 309 (III)

2059 307 (II)/310 (III) 309 (III)

2265 310 (III) 309 (III)

3092 310 (III) 309 (III)

1673 619 (III) 619 (III)

2491 820 (III)

2672 813 (III)

3082 914 (III) 914 (III)

1090 307 (II)