Está Vd. en

Documento BOE-A-2010-12749

Orden CUL/2171/2010, de 15 de julio, por la que se otorga la garantía del Estado a cuarenta y cinco obras para su exhibición en el Museo Thyssen-Bornemisza, en la exposición "Jardines impresionistas".

Publicado en:
«BOE» núm. 191, de 7 de agosto de 2010, páginas 69345 a 69351 (7 págs.)
Sección:
III. Otras disposiciones
Departamento:
Ministerio de Cultura
Referencia:
BOE-A-2010-12749

TEXTO ORIGINAL

Vista la solicitud del Museo Thyssen-Bornemisza.

De acuerdo con la disposición adicional novena de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español y el Real Decreto 1680/1991, de 15 de noviembre, por el que se desarrolla dicha disposición adicional sobre garantía del Estado para obras de interés cultural, así como la disposición adicional decimoséptima apartado uno de la Ley 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2010.

Vistos los informes favorables de la Junta de Calificación, Valoración y Exportación de Bienes del Patrimonio Histórico Español, del Servicio Jurídico y de la Oficina Presupuestaria del Departamento y

De conformidad con la propuesta de la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, dispongo:

Primero. Otorgamiento de la garantía del Estado.–Otorgar la garantía del Estado a las obras que figuran en el anexo de esta orden con el alcance, efectos y límites que más adelante se expresan.

Segundo. Efectos.

1. El Estado se compromete a indemnizar por la destrucción, pérdida, sustracción o daño de las obras que figuran en el anexo de esta orden, de acuerdo con los valores y las condiciones expresadas en la documentación que figura en el expediente.

2. Cualquier alteración de las condiciones expresadas en la solicitud deberá ser comunicada con antelación suficiente al Ministerio de Cultura por la institución solicitante, siendo necesaria la conformidad expresa del mismo para que la garantía surta efecto en relación con el término alterado.

Tercero. Cobertura de la Garantía del Estado.

1. La garantía otorgada se circunscribe exclusivamente a los bienes culturales que figura en el anexo de esta orden ministerial, a los efectos de su exhibición en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid como parte de la exposición «jardines impresionistas» que tendrá lugar entre el 20 de octubre del 2010 al 13 de marzo del 2011.

2. El valor económico total de las obras cubiertas por la garantía del Estado asciende a 150.948.385,51 euros. Dado que la valoración de varias de las obras cubiertas por la garantía se encuentra expresada en divisas, el valor económico total expresado en esta orden es una aproximación en euros al valor total de la exposición, utilizando para ello los contravalores resultantes de la aplicación de los tipos de cambio del euro fijados por Resolución del Banco de España por la que se hacen públicos los cambios del euro correspondientes al día 18 de mayo de 2010 (BOE del 19 de mayo).

A los efectos de esta orden, se considerará que el valor individual de las obras es el que figura en la solicitud de garantía del Estado.

3. Las cantidades no cubiertas por la garantía del Estado, según lo dispuesto en el artículo 6.2 del Real Decreto 1680/1991, de 15 de noviembre, deberán ser aseguradas por la institución solicitante de la garantía o los cedentes de las obras.

Cuarto. Período de cobertura.

1. La garantía del Estado surtirá efecto desde la entrega de las obras por parte del cedente hasta su devolución en su lugar de origen o en otro designado por el cedente.

2. En caso de ampliación de la exposición, la garantía del Estado podrá prorrogarse, a petición de la institución solicitante, previa conformidad expresa de la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales. El acuerdo de conformidad expresará el plazo de vigencia de la garantía y las obras a las que resulta de aplicación la prórroga.

Quinto. Entrega y devolución de las obras.

1. Previamente a la entrega de las obras garantizadas en sus lugares de recogida, personal técnico cualificado elaborará un informe exhaustivo sobre el estado de conservación de cada una de ellas. Obtenida la conformidad escrita de cedente y cesionario sobre dicho informe, se procederá por parte de ambos a la firma del acta de entrega.

2. El acta de devolución se firmará en el momento de entrega de las obras a los cedentes en sus lugares de origen o en los lugares por ellos designados. En el acta de devolución deberá constar la conformidad de cedente y cesionario acerca de las condiciones en que se encuentran las mismas.

Sexto. Obligaciones de la institución solicitante.–Sin perjuicio de las restantes obligaciones que figuran en esta orden, la institución solicitante de la garantía deberá:

1.º Enviar a la Subdirección General de Protección del Patrimonio Histórico del Ministerio de Cultura certificado extendido por su Director acreditando el término de la garantía otorgada, y cualquier circunstancia que afecte a la misma, en el plazo de cuarenta y ocho horas a partir de la devolución de las obras.

2.º Adoptar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y conservación de la obra así como el estricto cumplimiento de lo dispuesto en esta orden.

Séptimo. Incorporación del anexo.–Se incorpora a esta orden, formando parte de la misma, el anexo que se cita en el apartado segundo.

Octavo. Remisión telemática de la garantía del Estado.–La Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales del Ministerio de Cultura dará inmediata cuenta, por vía telemática, del otorgamiento del compromiso del Estado y del contenido del mismo a las Cortes Generales y al Ministerio de Economía y Hacienda.

Madrid, 15 de julio de 2010.–La Ministra de Cultura, P.D. (Orden CUL/2165/2009, de 14 de julio), la Subsecretaria de Cultura, Mercedes Elvira del Palacio Tascón.

ANEXO

N.º

País

Prestador

Obra

Clasificación

1

Alemania.

Berlin.
Nationalgalerie.
Staatliche Museen zu Berlin.

Blechen, Carl
View over Roofs and Gardens, c.1835
Blick auf Dächer und Gärten
Óleo sobre papel adherido a cartón, 20 x 26 cm.
Con marco: 31,5 x 38,5 x 4,5 cm
N.º inv.: A I 319/5.

Pintura.

2

Alemania.

Frankfurt.
Städelsches Kunstinstitut.

Manet, Édouard
The Croquet Party, 1873
La partie de croquet
Óleo sobre lienzo, 72,5 x 106 cm Con marco: 87 x 120,6 x 9,5 cm
Inv. n.º: 1476.

Pintura.

3

Alemania.

Heidelberg.
Kurpfälzisches Museum der Stadt Heidelberg.

Trübner, Wilhelm
Kloster Seeon, Klostergarten, 1892
Kloster Seeon, Klostergarten
Óleo sobre lienzo, 49 x 63 cm
Con marco: 69 x 83 x 8,3 cm
N.º inv.: G 1864.

Pintura.

4

Alemania.

Stuttgart.
Staatsgalerie Stuttgart.

Sisley, Alfred
Winter in Louveciennes, 1876
Hiver à Louveciennes
Óleo sobre lienzo, 59,2 x 73 cm
Con marco: 78,5 x 92,5 x 10,5 cm
N.º inv.: 2648.

Pintura.

5

Australia.

Melbourne.
National Gallery of Victoria.

Manet, Édouard
The House at Rueil, 1882
The House at Rueil
Óleo sobre lienzo, 92,8 x 73,5 cm.

Pintura.

6

Australia.

Sydney.
Art Gallery of New South Wales
Art Gallery Road, The Domain.

Pissarro, Camille
Peasants’ Houses, Éragny, 1887
Peasants’ Houses, Éragny
Óleo sobre lienzo, 59 x 71,7 cm.
Con marco: 83 x 96,6 x 11 cm.

Pintura.

7

Dinamarca.

Copenhagen.
Ny Carlsberg Glyptotek.

Gauguin, Paul
Skaters in Frederiksberg Gardens, c. 1884
Skaters in Frederiksberg Gardens
Óleo sobre lienzo, 65 x 54 cm
Con marco: 91.3 x 81.5 x 10.5 cm
N.º inv.: MIN 3213.

Pintura.

8

Dinamarca.

Copenhagen.
Ny Carlsberg Glyptotek.

Guillaumin, Armand
The Nasturtium Path, 1880
The Nasturtium Path
Óleo sobre lienzo, 79,5 x 63,5 cm
Con marco: 108.8 x 89.4 x 7.2 cm
N.º inv.: SMK 3570.

Pintura.

9

Dinamarca.

Copenhagen.
Statens Museum for Kunst.

Eckersberg, Christoffer Wilhelm
Una pergola. Italia, 1813-1816
A Pergola. Italy
Óleo sobre lienzo, 34 x 28,5 cm
Con marco: 45,9 x 39,9 x 7,5 cm
N.º inv.: KMS 2059.

Pintura.

10

Francia.

Grenoble.
Musée de Grenoble.

Bazille, Jean Frédéric
Flowers, 1868
Fleurs
Óleo sobre lienzo, 130 x 97 cm
Con marco: 150 x 116 x 9,5 cm.

Pintura.

11

Francia.

Lyon
Musée des Beaux-Arts, Lyon.

Bony, Jean-François
Spring, 1804
Printemps
Óleo sobre lienzo, 190 x 137 cm.

Pintura.

12

Francia.

Lyon Musée des Beaux-Arts, Lyon.

Saint-Jean, Simon The Gardener Girl, 1837n The Gardener Girl
Óleo sobre lienzo, 160 x 118 cm.

Pintura.

13

Francia.

Montpellier.
Musée Fabre.

Bazille, Jean Frédéric
Fleurs, 1870
Fleurs
Óleo sobre lienzo, 62,5 x 48 cm
Con marco: 87,5 x 73,5 cm
N.º inv.: 2004.13.2.

Pintura.

14

Francia.

París.
Musée d’Orsay.

Bonnard, Pierre
Le grand jardin, 1894-5
Le grand jardin
Óleo sobre lienzo, 168 x 220 cm
Con marco: 199 x 251,1 x 10 cm
N.º inv.: RF 1982 58.

Pintura.

15

Francia.

Paris.
Musée du Louvre.

Bertin, Jean-Victor
Vue prise à Essonnes, c.1805
Vue prise à Essonnes
Óleo sobre lienzo, 40 x 35 cm.

Pintura.

16

Francia.

París.
Musée Marmottan Monet.

Guillaumin, Armand
Effet de soleil, xxx
Effet de soleil
Óleo sobre lienzo, 55 x 68 cm.
N.º inv.: Inv. 4008.

Pintura.

17

Francia.

París.
Musée Marmottan Monet.

Morisot, Berthe
Malvarosas, 1884
Les roses trémières
Óleo sobre lienzo, 64 x 54 cm.

Pintura.

18

Francia.

París.
Musée Marmottan Monet.

Sisley, Alfred
Printemps aux environs de Paris. Pommiers en fleurs, 1879
Printemps aux environs de Paris. Pommiers en fleurs
Óleo sobre lienzo, 45 x 61 cm.
N.º inv.: Inv. 4025.

Pintura.

19

Hungría.

Budapest Szépmüvészeti Múzeum.

Monet, Claude
Plum Trees in Blossom at Vétheuil, 1879
Plum Trees in Blossom at Vétheuil
Óleo sobre lienzo, 64,5 x 81 cm
N.º inv.: 266.B.

Pintura.

20

Italia.

Piacenza.
Galleria d´Arte Moderna Ricci Oddi.

Zandomeneghi, Federico
La Place d’Anvers, 1880
La Place d’Anvers
Óleo sobre lienzo, 102 x 136 cm
Con marco: 129,5 x 165 x 7,5 cm.

Pintura.

21

Italia.

Roma.
Galleria Nazionale d´Arte Moderna e Contemporanea.

Borrani, Odoardo
Ragazze che dipanano la matassa, c. 1880
Ragazze che dipanano la matassa
Óleo sobre lienzo, 68 x 45,5 cm.
Con marco: 90 x 67,5 cm
N.º inv.: 5598.

Pintura.

22

Italia.

Roma Galleria Nazionale d´Arte Moderna e Contemporanea.

Palizzi, Filippo
Albero d’arancio e donne, 1892
Albero d’arancio e donne
Óleo sobre lienzo, 57 x 35 cm.
Con marco: 69 x 47 cm
N.º inv.: 1958/246.

Pintura.

23

Suecia.

Estocolmo.
Nationalmuseum.

Morisot, Berthe
In the Bois de Boulogne, c. 1879
In the Bois de Boulogne
Óleo sobre lienzo, 61 x 73,5 cm
con marco: 82 x 96 x 11 cm
N.º inv.: NM 5525.

Pintura.

24

Suiza.

La Chaux-de-Fonds.
Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds.

Pissarro, Camille
Orchard at L’Hermitage, Pontoise, 1877
Verger à L’Hermitage, Pontoise
Óleo sobre lienzo, 46 x 55 cm.
Con marco: 66,5 x 76 x 7 cm
N.º inv.: 1306.19.

Pintura.

25

UK.

Edinburgh.
National Galleries of Scotland.

Daubigny, Charles-François
Orchard in Blossom, 1874
Les pommiers en fleur
Óleo sobre lienzo, 85 x 157 cm
con marco: 184,6 x 112,2 x 8,9 cm
N.º inv.: NG 2586.

Pintura.

26

UK.

Edinburgh.
National Galleries of Scotland.

Delacroix, Eugène
Still Life with a Vase of Flowers, 1833
Still Life with a Vase of Flowers
Óleo sobre lienzo, 57,7 x 48,8 cm
N.º inv.: NG 2405.

Pintura.

27

UK.

Edinburgh.
National Galleries of Scotland.

Morisot, Berthe
A Woman and Child in a Garden, c. 1883-4
A Woman and Child in a Garden
Óleo sobre lienzo, 60 x 73,4 cm
con marco: 85 x 98,4 x 10,1 cm.

Pintura.

28

UK.

Edinburgh.
National Galleries of Scotland.

Pissarro, Camille
Kitchen Garden at l’Hermitage, 1874
Kitchen Garden at l’Hermitage
Óleo sobre lienzo, 54 x 65,1 cm
con marco: 71,7 x 84,2 x 7,9 cm.

Pintura.

29

UK.

Leeds.
Leeds City Art Gallery.

Sisley, Alfred
The Fields, 1874
Les Champs
Óleo sobre lienzo, 46 x 61 cm.
con marco: 66,5 x 82 x 10,5 cm.
N.º inv.: LEEAG.1973.0016.

Pintura.

30

UK.

London.
TATE.

Cézanne, Paul
Les Marronniers et le basin au Jas de Bouffan, c. 1874-75
Les Marronniers et le basin au Jas de Bouffan
Óleo sobre lienzo, 38,1 x 46 cm.
Con marco: 58 x 67 x 9 cm.
N.º inv.: T01074.

Pintura.

31

UK.

London.
TATE.

Tissot, James
Holiday, c. 1876
Holiday Óleo sobre lienzo, 76,2 x 99,4 cm.
Con marco: 92,5 x 118,5 x 9,5 cm.
N.º inv.: N04413.

Pintura.

32

UK.

London.
The National Gallery.

Huet, Paul
Trees in the Park at Saint-Cloud, c. 1820
Trees in the Park at Saint-Cloud
Óleo sobre lienzo, 37,6 x 55,5 cm.
Con marco: 53,5 x 71 x 9 cm.
N.º inv.: NG 6603.

Pintura.

33

UK.

London.
Victoria & Albert Museum.

de Braekeleer, Henri
A Flemish Kitchen Garden: La Coupeuse de Choux, c. 1864
A Flemish Kitchen Garden: La Coupeuse de Choux
Óleo sobre lienzo, 47,6 x 58,4 cm
con marco: 63 x 42,5 cm.
N.º inv.: CAI.88.

Pintura.

34

UK.

Sheffield.
Sheffield Museums and Art gallery.

Cézanne, Paul
The Pool at the Jas de Bouffan, c. 1875-7
The Pool at the Jas de Bouffan
Óleo sobre lienzo, 46 x 55 cm.

Pintura.

35

USA.

Cincinnati
Cincinnati Art Museum.

Bazille, Jean Frédéric
Les Lauriers Roses (Terrace á Merric), 1867
Les Lauriers Roses (Terrace á Merric)
Óleo sobre lienzo, 56 x 98 cm.
Con marco: 81.3 x 116.8 x 10.2 cm.
N.º inv.: 1976.433.

Pintura.

36

USA.

Cleveland.
The Cleveland Museum of Art.

Ensor, James
The Garden of the Rousseau Family, 1885
The Garden of the Rousseau Family
Óleo sobre lienzo, 75,5 x 61 cm
Con marco: 96,2 x 82,6 x 9,3 cm
N.º inv.: CMA 1950.582.

Pintura.

37

USA.

Cleveland.
The Cleveland Museum of Art.

Mongin, Antoine Pierre
The Curious One, 1823
The Curious One
Óleo sobre lienzo, 43,5 x 34,6 cm
N.º inv.: CMA 1977.116.

Pintura.

38

USA.

Minneapolis.
MIA-Minneapolis Institute of Arts.

Singer Sargent, John
The Luxembourg Gardens at Twilight, 1879
The Luxembourg Gardens at Twilight
Óleo sobre lienzo, 73,66 x 92,71 cm
Con marco: 92.4 x 111.8 x 8.3 cm.

Pintura.

39

USA.

New York.
The Metropolitan Museum of Art.

Millet, Jean-François
Garden Scene, 1854
Garden Scene
Óleo sobre lienzo, 17,1 x 21,3 cm
Con marco: 41,3 x 46,4 x 7,6 cm
N.º inv.: 15.30.24.

Pintura.

40

USA.

New York.
The Metropolitan Museum of Art.

Monet, Claude
The Parc Monceau, 1878
The Parc Monceau
Óleo sobre lienzo, 72,7 x 54,3 cm
Con marco: 98,4 x 79,7 x 10.8 cm
N.º inv.: 59.142.

Pintura.

41

USA.

New York.
The Metropolitan Museum of Art.

Pissarro, Camille
The Public Garden at Pontoise, 1874
The Public Garden at Pontoise
Óleo sobre lienzo, 60 x 73 cm
Con marco: 81,9 x 94,3 x 8,3 cm
N.º inv.: 64.156.

Pintura.

42

USA.

Philadelphia.
The Philadelphia Museum of Art.

Monet, Claude
Green Park, London, 1871
Green Park, London
Óleo sobre lienzo, 34,3 x 72,5 cm.

Pintura.

43

USA.

Philadelphia.
The Philadelphia Museum of Art.

Pissarro, Camille
Vegetable Garden, Eragny, 1901
Vegetable Garden, Eragny
Óleo sobre lienzo, 64,8 x 81,3 cm.

Pintura.

44

USA.

Washington.
The National Gallery of Art.

Monet, Claude
The Artists’s Garden at Argenteuil, 1873
The Artists’s Garden at Argenteuil
Óleo sobre lienzo, 61 x 82,5 cm
Con marco: 94,6 x 114,3 x 8,8 cm
N.º inv.: 1991.27.1.

Pintura.

45

USA.

Washington.
The National Gallery of Art.

Renoir, Pierre-Auguste
Flowers in a Vase, c. 1866
Flowers in a Vase
Óleo sobre lienzo, 81.3 x 65.1 cm
Con marco: 98,4 x 83,2 x 8,3 cm.

Pintura.

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid