Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Obtenida la verificación del plan de estudios por el Consejo de Universidades, previo informe positivo de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, y acordado el carácter oficial del título por Acuerdo de Consejo de Ministros de 4 de septiembre de 2009 (publicado en el «BOE» de 9 de octubre de 2009, por Resolución del Secretario de Estado de Universidades de 22 de septiembre de 2009), este Rectorado ha resuelto publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título de Graduado en Lenguas Modernas y Traducción, que quedará estructurado según consta en el anexo de esta Resolución.
Alcalá de Henares, 3 de marzo de 2010.–La Rectora en funciones, Filomena Rodríguez Caabeiro.
Plan de estudios conducente al título de Graduado en Lenguas Modernas y Traducción (Rama de Artes y Humanidades)
Real Decreto 1393/2007. Anexo I, apartado 5.1. Estructura de las Enseñanzas
1. Distribución en créditos ECTS de las materias que constituyen el plan de estudios:
|
Tipo de materia |
Créditos |
|---|---|
|
Formación Básica |
60 |
|
Obligatorias |
106 |
|
Optativas |
44 |
|
Prácticas Externas |
16 |
|
Trabajo fin de Grado |
14 |
|
Total |
240 |
2. Créditos de Formación Básica. Distribución en materias:
|
Rama de conocimiento |
Materia |
Asignaturas vinculadas |
ECTS |
Curso |
|---|---|---|---|---|
|
Artes y Humanidades. |
Historia. |
Historia de los Países de Habla Inglesa. |
6 |
1 |
|
Idioma Moderno. |
Inglés I. |
8 |
1 |
|
|
Idioma Moderno. |
Alemán I/Francés I. |
8 |
1 |
|
|
Lengua. |
Lengua Española. |
8 |
1 |
|
|
Literatura. |
Análisis Literario de Textos en Lengua Inglesa. |
8 |
1 |
|
|
Idioma Moderno. |
Inglés II. |
8 |
1 |
|
|
Idioma Moderno. |
Alemán II/ Francés II. |
8 |
1 |
|
|
Lingüística. |
Lingüística. |
6 |
1 |
|
|
Total créditos ECTS |
60 |
|
||
3. Estructura de las enseñanzas a tiempo completo.
|
Denominación de la asignatura |
Créditos ECTS |
Organización temporal |
Carácter |
|---|---|---|---|
|
Primer curso |
|||
|
Historia de los Países de Habla Inglesa. |
6 |
1.er cuatrimestre. |
FB |
|
Inglés I. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
FB |
|
Alemán I / Francés I. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
FB |
|
Lengua Española. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
FB |
|
Análisis Literario de Textos en Lengua Inglesa. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
FB |
|
Inglés II. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
FB |
|
Alemán II / Francés I. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
FB |
|
Inglés Académico. |
6 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Segundo curso |
|||
|
Lingüística. |
6 |
1.er cuatrimestre. |
FB |
|
Inglés III. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Alemán III / Francés III. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Introducción a la Traducción (Inglés-Español). |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Culturas y Civilizaciones de los Países de Habla Inglesa. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Inglés IV. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Alemán IV / Francés IV. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Transversal I. |
6 |
2.º cuatrimestre. |
OP |
|
Tercer curso |
|||
|
Fundamentos de la Traducción. |
6 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Lengua Española Aplicada a la Traducción. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Terminología Aplicada a la Traducción. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Traducción Especializada (Científico-Técnica). |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OB |
|
Herramientas Informáticas Aplicadas a la Traducción. |
6 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Traducción Especializada (Jurídico-Económica). |
8 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Gestión de Proyectos de Traducción. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Optativa 1. |
8 |
2.º cuatrimestre. |
OP |
|
Cuarto curso |
|||
|
Transversal II. |
6 |
1.er cuatrimestre. |
OP |
|
Optativa 2. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OP |
|
Optativa 3. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OP |
|
Optativa 4. |
8 |
1.er cuatrimestre. |
OP |
|
Prácticas Externas. |
16 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
|
Trabajo Fin de Grado. |
14 |
2.º cuatrimestre. |
OB |
FB: Materia de Formación Básica.
OB: Materia Obligatoria.
OP: Materia optativa.
4. Materias optativas:
|
Materias optativas |
Créditos |
|---|---|
|
Aplicaciones Profesionales y Práctica de la Traducción |
32 (máximo) |
|
Contextos Culturales, Lingüísticos y Literarios |
32 (máximo) |
|
Materias transversales |
12 |
|
Total créditos optativos |
44 |
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
