Está Vd. en

Documento BOE-A-2011-13694

Resolución de 27 de julio de 2011, de la Dirección General de Trabajo, por la que se registra y publica las tablas salariales y anexos de contenido económico para el año 2011, del IX convenio colectivo de la empresa Schweppes, SA.

Publicado en:
«BOE» núm. 191, de 10 de agosto de 2011, páginas 91048 a 91062 (15 págs.)
Sección:
III. Otras disposiciones
Departamento:
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Referencia:
BOE-A-2011-13694
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/res/2011/07/27/(4)

TEXTO ORIGINAL

Visto el texto de las tablas salariales y anexos de contenido económico para el año 2011 del IX Convenio Colectivo de la empresa Schweppes, S.A. (Código de Convenio número 90008652011995), publicado en el BOE de 25-8-2010, tablas y anexos que fueron suscritos, con fecha 3 de febrero de 2011, de una parte, por los designados por la Dirección de la empresa, en representación de la misma, y, de otra, por el Comité Intercentros, en representación de los trabajadores afectados, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y en el Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo,

Esta Dirección General de Trabajo resuelve:

Primero.

Ordenar la inscripción de las citadas tablas salariales y anexos económicos en el correspondiente Registro de convenios y acuerdos colectivos de trabajo con funcionamiento a través de medios electrónicos de este Centro Directivo, con notificación a la Comisión Negociadora.

Segundo.

Disponer su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 27 de julio de 2011.–El Director General de Trabajo, Raúl Riesco Roche.

ANEXO II
Tabla de horas extras y festivos para 2011 (euros)

Central - Madrid

Personal jornada de trabajo diurno

Categorías Coef . salarial H. extras Festivos
Peones. 100 13,76 96,29
Subalternos. 110 15,13 105,92
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 15,83 110,75
Oficiales 2.ª 120 16,51 115,57
Oficiales 1.ª 130 17,89 125,18
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 19,26 134,83
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 23,38 163,70
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 27,51 192,60

Madrid - área centro

Personal jornada trabajo diurno

Categorías Coef. salarial H. extras Festivos
Peones. 100 15,00 104,98
Subalternos. 110 16,55 115,91
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 17,29 121,05
Oficiales 2.ª 120 18,05 126,34
Oficiales 1.ª 130 19,57 136,92
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 21,04 147,29
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 25,52 178,66
Jefes Departam., y Enc. General, Téc. Tit. Superior. 200 30,05 210,41

Personal jornada trabajo nocturno

Categorías Coef . salarial H. extras Festivos
Peones. 100 18,72 130,87
Subalternos. 110 20,56 143,91
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 21,43 146,38
Oficiales 2.ª 120 22,42 156,96
Oficiales 1.ª 130 24,28 170,01
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 26,19 183,34
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 31,76 222,33
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 37,35 261,49

Galaico - Astur

Personal jornada trabajo diurno y nocturno

Categorías Coef. salarial H. extras Festivos
Peones. 100 13,71 147,56 177,08
Subalternos. 110 15,06 147,56 177,08
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 15,39 143,96 172,76
Oficiales 2.ª 120 16,39 147,56 177,08
Oficiales 1.ª 130 17,82 147,56 177,08
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 19,13 147,56 177,08
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 0,00 0,00 0,00
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 0,00 0,00 0,00

Andalucía occidental

Personal jornada trabajo diurno

Categorías Coef. salarial H. extras Festivos
Peones. 100 12,14 85,04
Subalternos. 110 13,39 93,72
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 13,97 97,85
Oficiales 2.ª 120 14,58 102,03
Oficiales 1.ª 130 15,82 110,67
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 17,00 119,06
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 20,64 144,47
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 24,31 170,07

Personal jornada trabajo nocturno

Categorías Coef. salarial H. extras Festivos
Peones. 100 15,10 105,74
Subalternos. 110 16,61 116,29
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 17,35 121,38
Oficiales 2.ª 120 18,12 126,87
Oficiales 1.ª 130 19,63 137,44
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 21,18 148,21
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 25,70 179,85
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 30,20 211,34
ANEXO III
Salarios de convenio 2011 (euros)
Categorías Coef. salar. Periodos Salario base de convenio Plus de convenio Retribución de convenio
Aprendiz. 61 Anuales. 6.766,97 2.379,18 9.146,14
Mensuales. 422,94 148,70 571,64
Diarios. 13,95 4,91 18,86
Peones. 100,00 Anuales. 11.093,38 3.900,28 14.993,67
Mensuales. 693,34 243,76 937,10
Diarios. 22,87 8,04 30,91
Subalternos. 110,00 Anuales. 12.202,72 3.545,72 15.748,45
Mensuales. 762,67 221,61 984,28
Diarios. 25,16 7,31 32,47
Ayudantes, espec. y aux. adtivos. 115,00 Anuales. 12.757,38 3.391,55 16.148,93
Mensuales. 797,34 211,97 1.009,30
Diarios. 26,30 6,99 33,30
Oficiales 2.ª 120,00 Anuales. 13.312,07 3.250,23 16.562,30
Mensuales. 832,00 203,14 1.035,13
Diarios. 27,45 6,70 34,15
Oficiales 1.ª 130,00 Anuales. 14.421,39 3.000,20 17.421,59
Mensuales. 901,34 187,51 1.088,84
Diarios. 29,73 6,19 35,92
Enc. grupo y capataces. 140,00 Anuales. 15.530,72 2.785,92 18.316,63
Mensuales. 970,67 174,12 1.144,80
Diarios. 32,02 5,74 37,77
E. sección, jefe sección y Téc. Tit. Medios. 170,00 Anuales. 18.858,74 2.294,29 21.153,03
Mensuales. 1.178,67 143,39 1.322,06
Diarios. 38,88 4,73 43,61
Encargado general jefe departamento y Téc. Tit. Superior. 200,00 Anuales. 22.186,77 1.950,14 24.136,91
Mensuales. 1.386,67 121,88 1.508,56
Diarios. 45,75 4,02 49,77
ANEXO IV
Tabla cálculo antigüedad para 2011 (euros)
Categorías Coef. salarial Base anual Base mensual Base diaria
Peones. 100 8.663,90 541,49 17,86
Subalternos. 110 9.530,29 595,64 19,65
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 9.963,49 622,72 20,54
Oficiales 2.ª 120 10.396,69 649,80 21,44
Oficiales 1.ª 130 11.263,07 703,94 23,22
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 12.129,48 758,09 25,01
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 14.728,65 920,54 30,37
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superio. 200 17.327,82 1.082,98 35,73
ANEXO V
Antigüedad 2011
Años empresa F. ingreso % Antigüe.
2 2009 5%
3 2008 5%
4 2007 10%
5 2006 10%
6 2005 10%
7 2004 16%
8 2003 16%
9 2002 16%
10 2001 22%
11 2000 22%
12 1999 22%
13 1998 28%
14 1997 28%
15 1996 28%
16 1995 34%
17 1994 34%
18 1993 34%
19 1992 40%
20 1991 40%
21 1990 40%
22 1989 46%
23 1988 46%
24 1987 46%
25 1986 52%
26 1985 52%
27 1984 52%
28 1983 58%
29 1982 58%
30 1981 58%
31 1980 64%
32 1979 64%
33 1978 64%
34 1977 70%
35 1976 70%
36 1975 70%
ANEXO VI
Tabla cálculo nocturnidad 2011 (euros)
Categorías Coefic. salarial Base anual Base mensual Base diaria
Peones. 100 14.993,65 1.249,46 41,08
Subalternos. 110 15.748,44 1.312,37 43,15
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 16.148,94 1.345,74 44,24
Oficiales 2.ª 120 16.562,26 1.380,19 45,38
Oficiales 1.ª 130 17.421,59 1.451,80 47,73
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 18.316,63 1.526,38 50,18
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 21.153,03 1.762,76 57,95
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 24.136,90 2.011,41 66,13
ANEXO VII
Prima de producción mensual para 2011 (euros)

La Prima de Producción está establecida para el personal de Industrial y todos aquellos trabajadores que habitualmente vienen percibiéndola con la categoría de Peones, Ayudantes Especialistas, Oficiales 2ª, Oficiales 1ª, Encargado de Grupo y Encargado de Sección, fijándose la cuantía mensual para cada una de las citadas categorías en la Tabla que a continuación se detalla:

% Rend. mensual Coef. 100 Coef. 110-115 Coef. 120 Coef. 130 Coef. 140 Coef. 170
85 240,12 245,07 252,63 265,61 279,71 320,70
86 268,97 269,62 275,21 289,43 303,57 349,61
87 273,77 276,97 280,35 294,76 305,43 356,00
88 278,61 281,85 285,39 300,10 314,23 362,42
89 283,37 286,76 290,46 305,38 319,55 368,84
90 288,18 291,65 295,49 310,75 324,92 375,26
91 324,73 328,53 330,79 347,88 332,66 420,09
92 331,73 333,60 335,95 353,30 367,76 426,65
93 338,58 339,15 341,15 358,69 373,16 433,26
94 344,01 346,12 355,49 366,83 381,39 443,07
95 348,04 351,10 354,03 372,28 386,74 449,64
96 388,12 389,50 390,31 409,53 424,29 494,56
97 393,23 394,67 395,34 415,01 429,73 501,23
98 399,94 400,31 400,90 420,62 435,41 507,95
99 405,23 405,41 405,99 426,13 440,90 514,59
100 410,36 410,48 411,12 431,63 446,36 521,28
ANEXO VIII
Tabla de incentivos a empleados para 2011 (euros)
Categorías Coef. salar. Cuantía anual Cuantía mensual Cuantía diaria
Aprendiz. 61 4.498,88 374,91 12,33
Peones. 100 4.924,18 410,35 13,49
Subalternos. 110 4.925,76 410,48 13,50
Ayudantes Espec., y Aux. Adtivos. 115 4.925,76 410,48 13,50
Oficiales 2.ª 120 4.933,46 411,12 13,52
Oficiales 1.ª 130 5.182,38 431,86 14,20
Enc. Grupo, y Capataces Turno. 140 5.438,61 453,22 14,90
Enc. Sección, Jefes Sección, y Téc. Tit. Medios. 170 6.270,72 522,56 17,18
Enc. General, Jefes Departam., y Téc. Tit. Superior. 200 7.182,60 598,55 19,68
ANEXO IX
Sistema de retribución variable incentivos de venta 2011

Imagen: /datos/imagenes/disp/2011/191/13694_17501244_image1.png

Imagen: /datos/imagenes/disp/2011/191/13694_17501244_image2.png

Imagen: /datos/imagenes/disp/2011/191/13694_17501244_image3.png

ANEXO X
Dietas para 2011 (euros)
Coeficientes salariales Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
Nivel D
100-110-115 120 y 130 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 48,47 Euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
Nivel C
140 y 170 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 55,35 Euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
Nivel B
200 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 62,30 Euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
Nivel A
200 Personal encuadrado laboralmente en el coeficiente detallado. Abono total de los gastos efectuados y del alojamiento en hotel.

Media dieta para 2011 (euros)

Coeficientes salariales Perceptores Cuantía de la media dieta
Nivel D
100-110-115 120 y 130 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 24,23 Euros/Trabajador/día efectivo de trabajo.
Nivel C
140 y 170 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 27,68 Euros/Trabajador/día efectivo de trabajo.
Nivel B
200 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 31,14 Euros/Trabajador/día efectivo de trabajo.
ANEXO XI
Ayuda comidas 2011
Coeficientes salariales Perceptores Cuantía de la ayuda a comidas Trabajador/día efectivo de trabajo Centro trabajo zona
Ventas y/o distribución en rutas de plaza
100 / 110 / 115 Vendedores. 11,21 € Centro.
120 / 130 / 140 Promotores. 11,21 € Catalana.
170 / 200 Inspectores. 11,45 € Aragón.
  Jefes de ventas. 12,54 € Balear.
    11,21 € Levante.
    13,68 € Norte.
    11,21 € Galaico/astur.
    11,21 € And. Occidental.
    11,21 € And. Oriental - Mal.
    11,45 € Granada y Jaén.
Ventas y/o distribución en rutas de zona provincial
100 / 110 / 115 Vendedores. 11,21 € Centro-Valladolid-Salamanca-Albacete.
120 / 130 / 140 Promotores. 11,21 € Catalana, Catalana.
170 / 200 Inspectores. 11,45 € Aragón, Aragón.
  Jefes de ventas. 12,54 € Balear, Balear.
    11,21 € Levante, Levante.
    13,68 € Norte, Norte.
    11,21 € Galaico/astur, Galaico/astur.
    11,21 € And. Occidental y Mérida
    11,21 € And. Oriental - Mal.
    11,45 € Granada y Jaén
ANEXO I
Rep. Comercio

Representantes de Comercio: Comisiones año 2011 - (Euros)

Cajas/Año Comisiones fijo Comisiones variable por euros/caja
Año 1.º Año 2.º Año 3.º Año 1.º Año 2.º Año 3.º
35.000 9.485,47 10.012,45 10.539,42 0,271 0,287 0,302
36.750 9.485,47 10.012,45 10.539,42 0,258 0,273 0,287
38.588 9.485,47 10.012,45 10.539,42 0,246 0,259 0,273
40.517 9.485,47 10.012,45 10.539,42 0,234 0,247 0,260
42.543 9.485,47 10.012,45 10.539,42 0,223 0,235 0,247
44.670 9.485,47 10.012,45 10.539,42 0,212 0,224 0,236
46.903 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,213 0,226 0,237
49.249 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,204 0,214 0,226
51.711 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,193 0,205 0,215
54.296 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,184 0,195 0,205
57.011 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,176 0,185 0,196
59.862 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,167 0,176 0,185
62.855 10.012,45 10.568,69 11.124,93 0,159 0,168 0,177
65.998 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,160 0,168 0,177
69.298 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,152 0,160 0,169
72.762 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,145 0,153 0,161
76.401 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,138 0,146 0,153
80.221 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,131 0,138 0,146
84.232 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,125 0,132 0,139
88.443 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,120 0,125 0,132
92.865 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,114 0,120 0,127
97.509 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,108 0,114 0,120
102.384 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,102 0,108 0,114
107.503 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,098 0,104 0,109
112.878 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,093 0,099 0,104
118.522 10.539,42 11.124,93 11.710,45 0,089 0,094 0,099
ANEXO II
Rep. Comercio

Representantes de Comercio 2011

Cajas/Año

Comisiones rutas clientes noche

- (euros / caja)

25.728 0,070
27.082 0,067
28.508 0,064
30.008 0,061
31.588 0,059
33.250 0,055
35.000 0,052
36.750 0,049
38.588 0,047
40.517 0,045
42.543 0,043
44.670 0,041
46.903 0,039
49.249 0,038
51.711 0,036
54.296 0,035
57.011 0,031
59.862 0,030
62.855 0,029
65.998 0,028
69.298 0,026
72.762 0,025
76.401 0,024
80.221 0,023
84.232 0,022
88.443 0,021
92.865 0,020
97.509 0,018
102.384 0,018
107.503 0,017
112.878 0,016
118.522 0,016
ANEXO III
Rep. Comercio

Representantes de comercio: euros - incentivos año 2011 - (euros)

Cajas/Año Incentivos por cumplimiento de objetivos en base 100%
Año 1.º Año 2.º Año 3.º
35.000 4.292,07 4.530,53 4.768,98
36.750 4.292,07 4.530,53 4.768,98
38.588 4.292,07 4.530,53 4.768,98
40.517 4.292,07 4.530,53 4.768,98
42.543 4.292,07 4.530,53 4.768,98
44.670 4.292,07 4.530,53 4.768,98
46.903 4.530,53 4.782,22 5.033,92
49.249 4.530,53 4.782,22 5.033,92
51.711 4.530,53 4.782,22 5.033,92
54.296 4.530,53 4.782,22 5.033,92
57.011 4.530,53 4.782,22 5.033,92
59.862 4.530,53 4.782,22 5.033,92
62.855 4.530,53 4.782,22 5.033,92
65.998 4.768,98 5.033,92 5.298,86
69.298 4.768,98 5.033,92 5.298,86
72.762 4.768,98 5.033,92 5.298,86
76.401 4.768,98 5.033,92 5.298,86
80.221 4.768,98 5.033,92 5.298,86
84.232 4.768,98 5.033,92 5.298,86
88.443 4.768,98 5.033,92 5.298,86
92.865 4.768,98 5.033,92 5.298,86
97.509 4.768,98 5.033,92 5.298,86
102.384 4.768,98 5.033,92 5.298,86
107.503 4.768,98 5.033,92 5.298,86
112.878 4.768,98 5.033,92 5.298,86
118.522 4.768,98 5.033,92 5.298,86
ANEXO IV
Rep. Comercio

Representantes de comercio: incentivos por superación de programa año 2011 - (euros)

% S/progr. 1º. Año 2.º Año 3.º Año

De 35.000 a 44.670

Cajas/año

De 46.903 a 62855

Cajas/año

De 65.998 a 118.522

Cajas/año

De 35.000 a 44.670

Cajas/año

De 46.903 a 62855

Cajas/año

De 65.998 a 118.522

Cajas/año

De 35.000 a 44.670

Cajas/año

De 46.903 a 62855

Cajas/año

De 65.998 a 118.522

Cajas/año

100 4.292,07 4.530,53 4.768,98 4.530,53 4.782,22 5.033,92 4.768,98 5.033,92 5.298,86
101 4.935,79 5.210,02 5.484,22 5.210,02 5.499,44 5.788,91 5.484,22 5.788,91 6.093,56
102 5.579,51 5.889,5.0 6.199,46 5.889,5.0 6.216,67 6.543,89 6.199,46 6.543,89 6.888,28
103 6.008,35 6.342,16 6.675,94 6.342,16 6.694,49 7.046,84 6.675,94 7.046,84 7.417,71
104 6.438,12 6.795,80 7.153,46 6.795,80 7.173,32 7.55.0,89 7.153,46 7.55.0,89 7.948,28
105 6.866,95 7.176,69 7.554,40 7.176,69 7.575,37 7.974,10 7.554,40 7.974,10 8.393,77
ANEXO V
Rep. Comercio

Representantes de Comercio: 2011 - (euros)

Cajas/año Gratificación por fecha de disfrute de vacaciones
Año 1.º Año 2.º Año 3.º
35.000 289,83 305,94 322,04
36.75.0 289,83 305,94 322,04
38.588 289,83 305,94 322,04
40.517 289,83 305,94 322,04
42.543 289,83 305,94 322,04
44.670 289,83 305,94 322,04
46.903 305,94 322,93 339,93
49.249 305,94 322,93 339,93
51.711 305,94 322,93 339,93
54.296 305,94 322,93 339,93
57.011 305,94 322,93 339,93
59.862 305,94 322,93 339,93
62.855 305,94 322,93 339,93
65.998 322,04 339,93 357,82
69.298 322,04 339,93 357,82
72.762 322,04 339,93 357,82
76.401 322,04 339,93 357,82
80.221 322,04 339,93 357,82
84.232 322,04 339,93 357,82
88.443 322,04 339,93 357,82
92.865 322,04 339,93 357,82
97.5.09 322,04 339,93 357,82
102.384 322,04 339,93 357,82
107.5.03 322,04 339,93 357,82
112.878 322,04 339,93 357,82
118.522 322,04 339,93 357,82

Otros conceptos 2011

Conceptos Precio hora Precio Día/efect Precio Mensual Precio Anual
Toxicidad. 0,40      
Puntualidad/asistencia.     16,85 185,39
Plus transporte.   1,83    
Quebranto moneda.       568,07
Ayuda guardería.       227,35
Ayuda escolar.       236,17
Economato laboral.     2,04 24,45
Prestación por hijo.     13,79 165,52
Prestación cónyugue.     39,37 472,38
Nupcialidad.       800,52
Natalidad.       319,89
Disminuidos.     266,58 3.198,92
Paquete navidad.       146,86
Becas bachiller y F.P.       523,88
Becas e. superiores.       65,92
Baja def. inv.–55%.       37.269,00
Baja def. inv.–75%.       24.846,00
Baja def. inv.–55% entre 6 y 12 I.T.       40.374,75
Baja def. inv.–75% entre 6 y 12 I.T.       28.987,00
Baja def. inv.–55% menos de 6 I.T.       45.551,00
Baja def. inv.–75% monos de 6 I.T.       34.163,25
Edad de jubilación Importe bruto euros
60 años 38.679,36
61 años 32.430,76
62 años 28.265,01
63 años 25.140,69
64 años 22.016,43
65 años 17.85.0,68

ANÁLISIS

  • Rango: Resolución
  • Fecha de disposición: 27/07/2011
  • Fecha de publicación: 10/08/2011
Referencias anteriores
  • DE CONFORMIDAD con:
    • Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo (Ref. BOE-A-2010-9274).
    • art. 90.2 y 3 de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, texto refundido aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo (Ref. BOE-A-1995-7730).
  • EN RELACIÓN con el Convenio publicado por Resolución de 11 de agosto de 2010 (Ref. BOE-A-2010-13420).
Materias
  • Bebidas analcohólicas
  • Convenios colectivos
  • Producción alimentaria

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid