En cumplimiento de lo dispuesto en el apartado tercero del artículo 2 de la Orden de 8 de febrero de 1996, por la que se dictan normas sobre los exámenes para nombramiento de Traductores-Intérpretes Jurados, en la que se desarrolla el Real Decreto 79/1996, de 26 de enero, por el que se modifican diversos artículos del Reglamento de la Oficina de Interpretación de Lenguas del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, aprobado por Real Decreto 2555/1977, de 27 de agosto, modificado por el Real Decreto 2002/2009, de 23 de diciembre, y una vez transcurrido el plazo para subsanar errores a que se hace referencia en dicho apartado, esta Subsecretaría ha resuelto la publicación de la relación definitiva de admitidos y excluidos de los exámenes para el nombramiento de Traductores-Intérpretes Jurados convocados por Resolución de 30 de septiembre de 2010.
Por tanto, esta Subsecretaría dispone:
Primero. Aprobación de la lista definitiva de admitidos.–Queda aprobada la lista definitiva de aspirantes admitidos, una vez expirados los plazos de presentación de solicitudes y de subsanación de errores. La lista definitiva de admitidos se expondrá al público en los tablones de anuncios del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, MAEC (entrada de la calle Salvador) y la página web del MAEC (www.maec.es/Servicios al ciudadano/Traductores-Intérpretes Jurados).
Segundo. Aprobación de la lista definitiva de excluidos.–Queda aprobada la lista definitiva de aspirantes excluidos, una vez expirados los plazos de presentación de solicitudes y de subsanación de errores. La lista definitiva de excluidos se expondrá al público en los tablones de anuncios del MAEC (entrada de la calle Salvador) y la página web del MAEC (www.maec.es/Servicios al ciudadano/Traductores-Intérpretes Jurados), con expresión de la causa de exclusión. Asimismo, la lista de aspirantes excluidos, con indicación de la causa de exclusión, figura como anexo a la presente Resolución.
Contra la presente Resolución se podrá interponer recurso de alzada ante la Ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperación en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la publicación de la misma en el «Boletín Oficial del Estado», de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificados por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Madrid, 12 de enero de 2011.–El Subsecretario de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Antonio López Martínez.
Convocatoria 2010
Apellidos |
Nombre |
Idioma |
Motivo |
---|---|---|---|
Abbou |
Lehcen. |
Árabe. |
B |
Álvarez Peláez |
Concepción. |
Portugués. |
D |
Andrade-Álvarez Melo |
Cristina María. |
Portugués. |
D |
Auferil Nunes |
Bruno. |
Portugués. |
C |
Azaryan |
Nona. |
Ruso. |
B |
Canal Chavero |
Ana. |
Inglés. |
D |
Canal Chavero |
Ana. |
Portugués. |
D |
Ciulianu |
Adrián Paúl. |
Rumano. |
D |
De la Rosa Cantos |
Josefa. |
Francés. |
D |
Feng |
Yu. |
Chino. |
B |
Garrido Martínez |
María José. |
Inglés. |
D |
Gutiérrez Mateo |
María Belén. |
Inglés. |
D |
Hernández Crapper |
Linda. |
Inglés. |
D |
Lariviere |
Marie Sophie Anne. |
Francés. |
D |
Mayans Brun |
José Luis. |
Árabe. |
D |
Menezes |
Claudia. |
Portugués. |
B |
Molodojen |
Natalia. |
Ruso. |
B |
Morosan |
Lenuta Gabriela. |
Rumano. |
H |
Palacín Isabel |
Marta Elena. |
Francés. |
D |
Pikho |
Oksana. |
Ucraniano. |
B, D |
Pourprix |
Celine. |
Francés. |
D |
Rocha Cangussu Alves |
Juliana. |
Portugués. |
B |
Sacristán Romero |
Francisco. |
Inglés. |
C |
Sacristán Romero |
Francisco. |
Latín. |
C |
Sacristán Romero |
Francisco. |
Portugués. |
C |
Sacristán Romero |
Francisco. |
Rumano. |
C |
Shananina |
María. |
Ruso. |
B |
Sid-Ahmed Herigui |
Ahmed. |
Árabe. |
D |
Skornik |
Ekaterina. |
Ruso. |
B, H |
Toro García |
María Auxiliadora. |
Francés. |
D |
Toro García |
María Auxiliadora. |
Inglés. |
D |
Causas de la exclusión:
A: Titulación.
B: Nacionalidad.
C: No acreditación de pago.
D: Fuera de plazo.
E: Idioma no convocado.
F: Pago sin instancia.
G: Otros.
H: No consta tipo de titulación.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid