De conformidad con lo dispuesto en los artículos 27 y 32 del Real Decreto 822/2021, de 28 de septiembre, por los que se establece el procedimiento para la modificación de planes de estudios ya verificados y una vez recibido informe favorable de la Agencia Andaluza del Conocimiento del 7 de junio de 2017 a las modificaciones presentadas del plan de estudios del título de Máster Universitario en Comunicación Internacional, Traducción e Interpretación por la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla,
Este Rectorado, de conformidad con lo previsto en el artículo 27.4 del Real Decreto 822/2021, anteriormente citado, ha resuelto ordenar la publicación de la modificación del plan de estudios del título oficial de Máster Universitario en Comunicación Internacional, Traducción e Interpretación por la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla, que queda estructurado según consta en el anexo a esta Resolución.
Sevilla, 26 de octubre de 2023.–El Rector, Francisco Oliva Blázquez.
Rama de conocimiento: Artes y Humanidades
Centro de impartición: Centro de Estudios de Posgrado.
1. Distribución del Plan de Estudios por tipo de materia en créditos ECTS:
Carácter de la materia | ECTS |
---|---|
Obligatorias. | 18 |
Optativas. | 24 |
Prácticas Externas. | 9 |
Trabajo Fin de Máster. | 9 |
Créditos totales. | 60 |
2. Estructura del Plan de Estudios:
Módulo/materia | Asignatura | Carácter | ECTS |
---|---|---|---|
Comunicación Internacional. | Traducción para el comercio exterior. | Obligatoria. | 3 |
Traducción en organismos internacionales. | Optativa. | 3 | |
Competencia intercultural. | Optativa. | 3 | |
Traducción Audiovisual. | Traducción audiovisual y publicitaria. | Optativa. | 3 |
Accesibilidad a los medios. | Optativa. | 3 | |
Traducción Literaria. | Traducción literaria de prosa, teatro y poesía. | Optativa. | 3 |
Traducción editorial. | Optativa. | 3 | |
Traducción y Tecnología. | Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. | Obligatoria. | 3 |
Localización, gestión de proyectos y control de calidad. | Optativa. | 3 | |
Traducción Jurídica y Jurada. | Traducción jurídica y jurada I. | Obligatoria. | 3 |
Traducción jurídica y jurada II. | Optativa. | 3 | |
Interpretación. | Interpretación social. | Obligatoria. | 6 |
Interpretación consecutiva y simultánea. | Optativa. | 6 | |
Traducción Científico-Técnica. | Traducción científico-técnica. | Optativa. | 3 |
Módulo común. | Aspectos profesionales de la Traducción y la Interpretación. | Obligatoria. | 3 |
Prácticas. | Prácticas en empresa. | Prácticas Externas. | 9 |
Trabajo Fin de Máster. | Trabajo de investigación. | Trabajo Fin de Máster. | 9 |
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid