Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

1. Entidad adjudicadora:

a) Organismo: Instituto Social de la Marina.

b) Dependencia que tramita el expediente:

Subdirección General de Administración y Análisis

Presupuestario.

c) Número de expediente: C-15/00.

2. Objeto del contrato:

a) Descripción del objeto: Servicios de

traducción de documentos de los Servicios Centrales del

Instituto Social de la Marina.

b) División por lotes y número: No existen lotes

en este concurso.

c) Lugar de ejecución: En los Servicios

Centrales de la entidad, sito en calle Génova, 24, de

Madrid.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega

(meses): Doce meses, desde el 1 de enero de 2001

a 31 de diciembre de 2001.

3. Tramitación, procedimiento y forma de

adjudicación:

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación o canon de

explotación: Importe total, 7.000.000 de pesetas

(42.070,85 euros).

5. Garantías: Provisional, no se exige.

6. Obtención de documentación e información:

a) Entidad: Instituto Social de la Marina.

b) Domicilio: Génova, 24, planta sexta.

c) Localidad y código postal: 28004 Madrid.

d) Teléfono: 91 319 80 00.

e) Telefax: 91 319 41 62.

f) Fecha límite de obtención de documentos e

información: Hasta la fecha límite de presentación

de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista:

a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría):

No se exige.

b) Otros requisitos: Los establecidos en la

cláusula 2.4 del pliego de cláusulas administrativas

particulares.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes

de participación:

a) Fecha límite de presentación: Hasta las

catorce horas del día 19 de octubre de 2000.

b) Documentación que integrará las ofertas:

Según pliego de cláusulas administrativas

particulares que rige este concurso.

c) Lugar de presentación:

1.o Entidad: Instituto Social de la Marina.

2.o Domicilio: Génova, 24, planta sexta.

3.o Localidad y código postal: 28004 Madrid.

d) Plazo durante el cual el licitador estará

obligado a mantener su oferta (concurso): Tres meses.

9. Apertura de las ofertas:

a) Entidad: Instituto Social de la Marina.

b) Domicilio: Génova, 24, planta primera.

c) Localidad: 28004 Madrid.

d) Fecha: 30 de octubre de 2000.

e) Hora: Diez horas.

11. Gastos de anuncios: Por cuenta del

adjudicatario.

Madrid, 26 de septiembre de 2000.-El

Subdirector general de Administración y Análisis

Presupuestario, José Carlos Martín Antón.-55.681.