Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

A los efectos previstos en la Ley 34/1998, de

7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos, así como

en los artículos 17 de la Ley de Expropiación

Forzosa de 16 de diciembre de 1954 y 56 de su

Reglamento (Decreto de 26 de abril de 1957) se somete

a información pública el siguiente proyecto de

instalaciones:

Peticionario: "Compañía Logística de

Hidrocarburos CLH, Sociedad Anónima", con domicilio en

calle Capitán Haya, 41, 28020 Madrid.

Objeto de la petición: Autorización de

instalaciones y reconocimiento de la utilidad pública del

proyecto denominado "Variante fase II del

oleoducto Tarragona-Lérida-Zaragoza entre las válvulas

de seccionamiento VS-01 y VS-02, que discurrirá

por el término municipal de Valls".

Descripción de las instalaciones:

Trazado de la conducción: El trazado de la

variante discurre casi en su totalidad en dirección

norte-sur, y la modificación de la traza afecta a la tubería

instalada desde la válvula VS-01 hasta la nueva

VS-02 a situar próxima al punto kilométrico 18 del

oleoducto existente, afectando al término municipal

de Valls.

Instalaciones auxiliares: Válvula de

seccionamiento VS-02, línea eléctrica y centro de transformación

de intemperie para la posición VS-02.

Tubería: De acero, tipo API 5L, grado X-52, de

12" de diámetro y 8,4 milímetros de espesor, con

una profundidad de enterramiento mínimo de 1

metro sobre su generatriz superior.

Longitud: 4.155,5 metros, en el término municipal

de Valls.

Presupuesto: Ciento setenta millones quinientas

treinta y una mil doscientas sesenta y dos

(170.531.262) pesetas.

El proyecto incluye planos parcelarios y la relación

concreta e individualizada de los bienes y derechos

afectados.

Afección a fincas privadas: La afección a fincas

de propiedad privada derivada de la construcción

del oleoducto se concreta de la siguiente forma:

1. Oleoducto.

1.1 Servidumbre de paso: Las afecciones serán

las siguientes:

A. Imposición de servidumbre perpetua de paso

en una franja de 4 metros, dentro de la cual

discurrirá enterrada la canalización o tubería junto con

los accesorios, elementos auxiliares y de señalización

de ésta, que sean precisos. Los límites de dicha

franja quedarán definidos a 2 metros a cada lado

del eje del trazado de la conducción.

Esta franja se utilizará para instalar la

canalización, su renovación, vigilancia y mantenimiento;

para ello, se dispondrá en dicha franja del libre

acceso del personal, elementos y medios necesarios,

con pago de los daños que se ocasionen en cada

caso.

B. La servidumbre de ocupación temporal

durante el período de ejecución de las obras, en

una franja o pista donde se hará desaparecer todo

obstáculo, cuya anchura máxima será la que se

indica en los planes parcelarios, con pago de los daños

que se ocasionen en cada caso.

C. La prohibición de efectuar trabajos de arada,

cava u otros análogos, a una profundidad superior

a 70 centímetros en la franja a que se refiere el

apartado A.

D. La prohibición de plantar árboles o arbustos

de tallo alto y efectuar movimiento de tierras en

la franja a que se refiere el apartado A.

E. No se permitirá levantar edificaciones o

construcciones de cualquier tipo, aunque tengan carácter

provisional o temporal, ni efectuar acto alguno que

pueda dañar o perturbar el buen funcionamiento,

vigilancia, conservación, reparaciones y

sustituciones necesarias, en su caso, de la canalización y sus

instalaciones auxiliares, a las siguientes distancias,

medidas a cada lado del eje de la canalización

instalada:

Zona rural: 10 metros.

Zona semiurbana: 4 metros.

No obstante, en casos especiales y cuando por

razones muy justificadas no pueda observarse lo

indicado, se deberá solicitar autorización a la

Dependencia del Área de Industria y Energía de la

Subdelegación del Gobierno en Tarragona, que podrá

concederla previa petición de informe a "CLH,

Sociedad Anónima" y a aquellos organismos que

considere conveniente consultar.

F. Para los cables de conexión y lechos anódicos

de la instalación de protección catódica serán los

siguientes:

La imposición de servidumbre perpetua de paso

en una franja de 1,5 metros, dentro de la cual

discurrirán enterrados los cables de conexión y

elementos del lecho anódico.

Esta franja se utilizará para instalar dichos cables

y elementos, su renovación, vigilancia y

mantenimiento; para ello, se dispondrá en dicha franja, del

libre acceso del personal, elementos y medios

necesarios con pago de los daños que se ocasionen en

cada caso.

Los límites de esta franja quedarán dentro de

los de ocupación temporal.

Servidumbre de ocupación temporal durante el

período de ejecución de las obras, en una franja

o pista en donde se hará desaparecer todo obstáculo,

cuya anchura máxima será la que se indica en los

planos parcelarios, con pago de los daños que se

ocasionen en cada caso.

La prohibición de efectuar trabajos de arada, cava

u otros análogos, a una profundidad superior a 70

centímetros en la franja a que se refiere el primer

párrafo de este apartado F.

La prohibición de plantar árboles o arbustos de

tallo alto y efectuar movimientos de tierra en la

franja a que se refiere el primer párrafo de este

apartado F.

No se permitirá levantar edificaciones o

construcciones de cualquier tipo, aunque tengan carácter

provisional o temporal, ni efectuar acto alguno que

pueda dañar o perturbar el buen funcionamiento,

vigilancia, conservación, reparaciones y

sustituciones necesarias, en su caso, de los cables y elementos

del lecho anódico, en la franja a que se refiere el

primer párrafo de este apartado F.

Lo indicado en todos los apartados anteriores no

será de aplicación en los bienes de dominio público.

1.2 Ocupación de dominio: Ocupación

permanente y perpetua de las parcelas que se indican

en los planos parcelarios, en el vuelo, suelo y

subsuelo, necesarias para la construcción de la

instalación de derivación con los elementos anexos a

la misma, armarios para la instalación de protección

catódica, así como la instalación de los conjuntos

de válvulas de línea, indicadores de paso de rascador

y densímetros, incluyendo la construcción del

cerramiento y vallado de protección a la totalidad de

los perímetros, para la salvaguarda de las

instalaciones, de elementos extraños o intrusos.

1.3 Relación de bienes y derechos afectados:

En este documento de proyecto, se incluye la

"Relación de bienes y derechos afectados", con los

planos parcelarios y la relación de todos los propietarios

afectados, en cada uno de los términos municipales,

por el oleoducto, indicándose, en cada caso, el

número de parcela del catastro, el número de parcela

con que figura en los planos parcelarios, así como

las mediciones correspondientes a longitud de

tubería instalada y superficies de ocupación temporal,

servidumbre permanente u ocupación de dominio,

según el caso. Asimismo, se indica el tipo de parcela.

2. Acometidas eléctricas.

2.1 Servidumbres de paso de energía eléctrica:

Imposición de servidumbre perpetua de paso de

energía eléctrica en una franja de 4 metros a lo

largo del trazado de la acometida y los límites

quedarán a 2 metros a cada lado de la línea.

Esta franja se utilizará para instalar la línea, su

renovación, vigilancia y mantenimiento. Para ello,

se dispondrá en dicha franja del libre acceso del

personal, elementos y medios necesarios con pago

de los daños que se ocasionen en cada caso.

Durante el proceso de ejecución de las obras se

talarán los árboles y arbustos que ocuparan dicha

franja.

2.2 Ocupación de dominio: Ocupación

permanente y perpetua de 2,25 m2 de la parcela donde

se ubiquen los postes de tendido eléctrico para la

ejecución de la línea. La ocupación permanente y

perpetua para la ubicación del centro de

transformación será de 9 m2.

Lo que se hace público para conocimiento general

y especialmente de los propietarios de terrenos y

demás titulares afectados por dicho proyecto, cuya

relación se inserta al final de este anuncio, para

que pueda ser examinado el expediente en la

Dependencia del Área de Industria y Energía de la

Subdelegación del Gobierno en Tarragona, sita en plaza

Imperial Tarraco, 4, 3.a, 43005 Tarragona, donde

se presentarán por triplicado las alegaciones que

se consideren oportunas en el plazo de veinte días

a partir del siguiente al de la inserción de este

anuncio.

Tarragona, 28 de septiembre de 2000.-El Jefe

de la Dependencia, Luis Terradas Miarnau.-60.115.

Relación concreta e individualizada de bienes y derechos afectados por servidumbre de paso

Proyecto: 900-Tarragona. Provincia: TA-Tarragona. Municipio: VA-Valls

Afección Datos catrastrales

SP

-(ml)

OT

-(m2)

Polígono Parcela

Finca número Titular y domicilio Naturaleza

TA-VA-200 Juan Escote Huguet, calle Rosari, 21, Picamoixons ................................ 126,0 1.638 31 35 Avellanos.

TA-VA-201 Agencia Catalana del Agua Territorial Sub, calle Ramblanova, 50,

Tarragona ................................................................................ 18,0 234 s/n s/n Barranco.

TA-VA-202 José Clariana Vives, calle Muntaner, 356, Barcelona ............................... 311,0 4.205 31 37 Viña/almendros.

TA-VA-202/1 Fecsa-Enher ................................................................................ 1,0 4 s/n s/n L.E. 45 Kv.

TA-VA-203 Renfe-Departamento Vial y Obras, plaza de los Carros, 13, Tarragona ......... 34,0 612 s/n s/n FF.CC.

TA-VA-204 Salvador Jane Capdet y Esposa, calle Ramón Berenguer, 6, Valls ............... 8,0 144 31 39 Monte bajo.

Afección Datos catrastrales

SP

-(ml)

OT

-(m2)

Polígono Parcela

Finca número Titular y domicilio Naturaleza

TA-VA-205 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 3,0 54 s/n s/n Camino.

TA-VA-206 Salvador Jane Capdet y esposa, calle Ramón Berenguer, 6, Valls ................ 56,0 690 31 127 Almendros/algarrobos.

TA-VA-207 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 70,0 420 s/n s/n Camino.

TA-VA-208 Ramón Guerra Alsina, calle Germans San Gabriel, 16, principal 2.o,

Valls ...................................................................................... 79,0 1.027 31 3 Almendros/algarrobos.

TA-VA-208/1 Gas Natural, calle Salvat Papaseit, sin número, Barcelona ........................ 1,0 4 Tubería gas.

TA-VA-209 Francisca Cases Mascaró, calle Loreto, 48, 3.o 2.o, Barcelona .................... 123,0 1.599 31 2 Monte bajo.

TA-VA-210 Josefa Trilla Moria, calle Montblanc, 10, Valls ...................................... 138,0 1.794 31 1 Almendros/algarrobos.

TA-VA-211 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 16,0 203 s/n s/n Camino.

TA-VA-212 Joan Ferré Bigorra, apartado 117, Valls .............................................. 210,0 2.926 24 180 Almendros/L. secano.

TA-VA-213 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 32,0 390 24 9.028 Camino.

TA-VA-214 Joan Cos Tondo, calle Metges, 18, Valls .............................................. 49,0 505 24 178 Almendros.

TA-VA-215 Magin Suñe Abelló, calle Rosari, 23, Picamoixons .................................. 118,0 869 24 228 Viña/M. bajo.

TA-VA-216 Dolores de Veciana Fortuny, calle Bori Fontesta, número 2, 7.o 2,

Barcelona ................................................................................ 18,0 816 24 231 Pinar/M. bajo.

TA-VA-217 Dolores de Veciana Fortuny, calle Bori Fontesta, número 2, 7.o 2,

Barcelona ................................................................................ 160,0 1.540 24 234 Pinar/M. bajo.

TA-VA-218 Luis Bonet Grau, calle Jueus, 29, Valls ............................................... 0,0 285 24 239 Pinar/M. bajo.

TA-VA-219 Ángela Miquel Sans, calle Jaume Huguet, 8, Valls .................................. 32,0 138 24 238 Pinar/M. bajo.

TA-VA-220 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 3,0 30 24 9.009 Camino.

TA-VA-221 Natividad Coll Planchería ............................................................... 378,0 3.780 24 196 Pinar/almendros.

TA-VA-222 Juan María Vila Brichs, calle Muntaner, 530, Barcelona .......................... 145,0 1.495 24 96 Viña/frutal regadío.

TA-VA-223 Natividad Coll Planchería ............................................................... 80,0 1.040 24 113 Labor secano.

TA-VA-224 Joan Pallarés Barbat, calle Unio, 29, 4.o, Tarragona ................................ 75,0 975 24 112 Avellanos.

TA-VA-225 Joan Pallarés Barbat, calle Unio, 29, 4.o, Tarragona ................................ 220,0 2.847 24 111 Olivos/avellanos.

TA-VA-226 Francesc Catalá Ballester, calle Vallvera, 13, bajo, Valls ........................... 26,0 338 24 355 Pinar/erial.

TA-VA-227 Lluís Frabegal Bonifas, calle de la Cort, 36, Valls ................................... 30,0 330 24 109 Pinar/erial.

TA-VA-228 Lluís Frabegal Bonifas, calle de la Cort, 36, Valls ................................... 183,0 1.830 23 17 Pinar/erial.

TA-VA-229 Joan Vives Corbella, calle Anselm Clave, 35, Valls .................................. 150,0 1.500 23 16 L. secano/almendros.

TA-VA-230 Josefa Tous Martínez ..................................................................... 76,0 760 23 15 Pinar.

TA-VA-231 Montserrat Rosanes Cartaña, calle Major, 54, Picamoixons ...................... 103,0 1.030 23 14 Labor secano/pinar.

TA-VA-232 María del Carmen Sánchez Mateu, calle Mallorca, 159, Barcelona ............. 30,0 300 23 19 Labor secano.

TA-VA-233 Juan Requena Cruz, calle Ruanes, 13, Valls .......................................... 90,0 900 23 13 Almendros.

TA-VA-233/1 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 32,0 288 s/n s/n Camino.

TA-VA-234 Antonio Navarrete Cuenca, calle L'Ermita, 26, Valls .............................. 85,0 485 24 122 Almendros.

TA-VA-235 Antonia Llorens Alberto ................................................................. 0,0 355 23 12 Almendros.

TA-VA-236 Saturnina Viu Ester, calle Burdeos, 23, ático, Barcelona ........................... 86,0 780 24 57 Almendros/L. secano.

TA-VA-237 Antonio Navarrete Cuenca, calle L'Ermita, 26, Valls .............................. 0,0 205 23 11 Almendros.

TA-VA-238 Remei Grau Miró, calle San Roc, 3, Rodonya ....................................... 0,0 380 23 10 Labor secano.

TA-VA-239 Enric Clols Jové y otro, plaza Pati del Castell, 14, Valls ........................... 115,0 1.439 24 59 Labor secano.

TA-VA-240 Joan Cunillera Martinell, calle Burdeos, 23, ático, Barcelona ..................... 34,0 442 24 58 Labor secano.

TA-VA-241 Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls ...................................... 4,0 52 s/n s/n Camino.

TA-VA-242 Miguel López Martínez .................................................................. 0,0 462 24 61 Labor secano.

TA-VA-243 María Escarré Pujol, calle Major, 26, Picamoixons ................................. 60,0 300 24 63 Pinar.

TA-VA-244 Juan Domenech Carreras, calle Rosari, 9, Picamoixons ........................... 98,0 1.190 24 62 Labor secano/olivos.

TA-VA-245 Juan Domenech Carreras, calle Rosari, 9, Picamoixons ........................... 118,0 1.619 24 1 Avellanos R/olivos R.

TA-VA-246 José Gabarro Llenas, calle Esglesia, 9, urbanización "Fontcaldes", Valls ....... 0,0 20 24 64 Labor secano.

TA-VA-247 Joan Boleda Mata ......................................................................... 45,0 545 24 4 Labor regadío.

TA-VA-248 Josefa Rodon Sans, calle Esglesia, 23, Valls .......................................... 49,0 637 24 5 Labor regadío.

TA-VA-249 Salvador Vives Rodón, calle Esglesia, 13, Valls ...................................... 66,0 858 24 6 Avellano regadío.

TA-VA-250 María Josefa Crusells Álvarez, calle Esglesia, 5, Valls .............................. 85,0 1.105 24 7 Avellano regadío.

Relación concreta e individualizada de bienes y derechos afectados por instalaciones auxiliares

Proyecto: 900-Tarragona. Provincia: TA-Tarragona. Municipio: VA-Valls

Afección Datos catastrales

SE.

-(m2)

SP.

-(ml)

OT.

-(m2)

Polígono Parcela

Finca número Titular y domicilio Naturaleza

TA-VA-251LE Juan Torrens Huguet, calle Peu de la Creu, 16, Barcelona ............. 15 155,0 620 24 9 Olivar/L. regadío.

TA-VA-251PO Juan Torrens Huguet, calle Peu de la Creu, 16, Barcelona ............. 1.982 0,0 0 24 9 Olivar/L. secano.

TA-VA-252LE Pere Magriña Cortes, calle Llul, 168, 6.o-2, Barcelona ................. 9 165,0 660 2 58 Labor regadío.

TA-VA-253LE Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls .......................... 3 125,0 520 s/n s/n Camino.

TA-VA-254LE Pere Magriña Cortes, calle Llul, 168, 6.o-2, Barcelona ................. 0 38,0 150 24 33 Pinar/encinas.

TA-VA-255LE Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls .......................... 0 9,0 36 24 9.068 Barranco.

TA-VA-256LE Josefa Rodón Sans, calle Esglesia, 23, Fontscaldes-Valls ............... 0 40,0 160 24 31 Pinar/encinas.

TA-VA-257LE María Teresa Barrageig Roset, calle Vallvera, 17, 3.o-4, Valls ......... 0 5,0 18 24 30 Erial.

TA-VA-258LE Josefa Rodón Sans, calle Esglesia, 23, Fontscaldes-Valls ............... 3 70,0 275 2 72 Pinar/encinas.

TA-VA-259LE Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls .......................... 0 14,0 56 s/n s/n Carretera antigua.

TA-VA-260LE Jaime González Masip-Partida Guixeres Mas Tárraga-Valls ........... 3 40,0 140 1 4 Pinar.

TA-VA-261LE Francisco Sentis Baiget, plaza Verdaguer, 8, Tarragona ................ 0 77,0 250 1 210 Pinar.

TA-VA-262LE José María Lasaosa Dilla ..................................................... 9 240,0 920 1 5 Pinar.

TA-VA-263LE Josefa Rodón Sans, calle Esglesia, 23, Fontscaldes, Valls .............. 0 57,0 220 24 11 Labor regadío.

TA-VA-264LE Ayuntamiento de Valls, plaza del Blat, 1, Valls .......................... 0 6,0 24 24 9.004 Camino.

Abreviaturas utilizadas: SE: Superficie a expropiar. SP: Servidumbre de paso. OT: Ocupación temporal. Pol: Polígono. Par: Parcela.