Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Visto el escrito presentado por Compañía

Logística de Hidrocarburos, C.L.H., S. A., en fecha 12

de agosto de 2002, por el que se solicita la

autorización administrativa para la construcción de obra

complementaria de acceso y ampliación de la válvula

VS-1016, dentro del plan de conservación,

mantenimiento y mejora del oleoducto

Tarragona-Lleida-Zaragoza, en el término término municipal de

Velilla de Cinca (Huesca).

Habiendo sido sometida la documentación

aportada por Compañía Logística de Hidrocarburos,

C.L.H., S.A., al trámite de información pública,

mediante su inserción en el Boletín Oficial del

Estado de 06.01.03, así como en el Boletín Oficial de

la Provincia de Huesca de 13.11.02 y en el Diario

del Altoaragón de 11.11.02, de acuerdo con lo

previsto al efecto en la Ley 34/1998, de 7 de octubre,

del Sector de Hidrocarburos.

Habiéndose remitido igualmente el anuncio para

su exposición pública en el Ayuntamiento de Velilla

de Cinca (Huesca), donde se ubica la instalación,

habiéndose recibido las alegaciones presentadas por

los afectados al trazado del proyecto en cuestión,

que fueron estudiadas por la Empresa solicitante

de la autorización de instalación y considerando

las respuestas de C.L.H., S.A., a las mismas,

haciendo constar que el Proyecto cumple los requisitos

técnicos y de seguridad exigidos por la legislación

vigente.

Constando informe favorable de Área de Industria

y Energía de la Delegación del Gobierno en Aragón,

de fecha 24 de junio de 2003,

Esta Dirección General de Política Energética y

Minas, ha resuelto:

Autorizar el proyecto denominado obra

complementaria de acceso y ampliación de la válvula

VS-1016 en el oleoducto

Tarragona-Lleida-Zaragoza, en el término municipal de Velilla de Cinca

(Huesca).

Esta autorización se otorga al amparo de lo

dispuesto en los artículos 3 y 40 de la Ley 34/1998,

de 7 de octubre, del Sector Hidrocarburos,

autorización que, conforme previene el artículo 103 de

la citada Ley, lleva implícita la declaración de

Utilidad Pública y la necesidad de ocupación a efectos

de expropiación forzosa con las condiciones

reflejadas en el trámite de información pública

previamente mencionado.

Asimismo, esta autorización se otorga sin

perjuicio e independiente de las autorizaciones,

licencias o permisos de competencia autonómica,

municipal o de otras entidades, necesarios para la

realización y puesta en marcha de las instalaciones.

Contra la presente Resolución, de acuerdo con

lo dispuesto en los artículos 107 y siguientes de

la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen

Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común, modificada por

la Ley 4/1999, de 13 de enero, y en la disposición

adicional decimoquinta de la Ley 6/1997, de 14

de abril, de Organización y Funcionamiento de la

Administración General del Estado, puede

interponerse recurso de alzada ante el Excmo. Sr. Secretario

de Estado de la Energía, Desarrollo Industrial y

de la Pequeña y Mediana Empresa, en el plazo

de un mes a partir del día siguiente al de la recepción

de la notificación de la presente Resolución.

Madrid, 16 de julio de 2003.-La Directora

General de Política Energética y Minas. Fdo.: Carmen

Becerril Martínez.-43.299.