Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Instituto Nacional de Empleo.

b) Dependencia que tramita el expediente:

Subdirección General de Gestión de Recursos.

c) Número de expediente: Concurso n.o 5/04.

2. Objeto del contrato.

a) Descripción del objeto: Servicio de

traducción e interpretación para los Servicios Centrales

del INEM.

c) Lugar de ejecución: Dependencias empresa

adjudicataria.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega

(meses): Desde la formalización del contrato hasta

el 31 de Diciembre de 2004.

3. Tramitación, procedimiento y forma de

adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación. Importe total

(euros). 66.200 Euros.

5. Garantía provisional. 2% del presupuesto

base de licitación.

6. Obtención de documentación e información.

a) Entidad: Instituto Nacional de Empleo.

b) Domicilio: C/ Condesa de Venadito, n.o 9.

c) Localidad y código postal: 28027 Madrid.

d) Teléfono: 91 585 97 36.

e) Telefax: 91 377 58 81.

f) Fecha límite de obtención de documentos e

información: Durante el plazo de presentación de

ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia

técnica y profesional: Según Cláusula 6.1 del Pliego

de Cláusulas Administrativas Particulares.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes

de participación.

a) Fecha límite de presentación: Diecisiete

treinta horas del día 15 de Diciembre de 2003.

b) Documentación a presentar: La indicada en

la Cláusula 6 del Pliego de Cláusulas Administrativas

Particulares.

c) Lugar de presentación:

1. Entidad: Registro General del INEM y demás

medios previstos en el art. 38.4 de la Ley 30/1992.

2. Domicilio: C/Condesa de Venadito, 9.

3. Localidad y código postal: 28027-Madrid.

d) Plazo durante el cual el licitador estará

obligado a mantener su oferta (concurso): Tres meses.

e) Admisión de variantes (concurso): No se

admiten variantes.

9. Apertura de las ofertas.

a) Entidad: Instituto Nacional de Empleo.

b) Domicilio: C/ Condesa de Venadito, 9.

c) Localidad: 28027 Madrid.

d) Fecha: 23 de Diciembre de 2003.

e) Hora: once horas.

11. Gastos de anuncios. A cargo de la empresa

adjudicataria.

13. En su caso, portal informático o página web

donde figuren las informaciones relativas a la

convocatoria o donde pueden obtenerse los pliegos.

www.inem.es

Madrid, 21 de noviembre de 2003.-La Directora

G e n e r al d e l I N E M , M .a D o lo r e s C an o

Ratia.-&52.944.