Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Instituto Cervantes.

b) Dependencia que tramita el expediente:

Dirección de Administración.

c) Número de expediente: 04AD0088.

2. Objeto del contrato.

a) Descripción del objeto: Servicio prestado a

través de Internet e Intranet de la traducción

automática entre español y portugués, francés, inglés

y catalán y de las herramientas de mantenimiento

léxico.

b) División por lotes y número: No procede.

c) Lugar de ejecución: Calle Libreros 23, Alcalá

de Henares, Madrid.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega

(meses): 12 meses.

3. Tramitación, procedimiento y forma de

adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación. Importe total

(euros). 120.000 euros IVA incluido.

5. Garantía provisional. 2.400 euros.

6. Obtención de documentación e información.

a) Entidad: Instituto Cervantes. Registro General.

b) Domicilio: Calle Francisco Silvela, 82.

c) Localidad y código postal: Madrid 28028.

d) Teléfono: 91 4367656.

e) Telefax: 91 4367691.

f) Fecha límite de obtención de documentos e

información: 4 de mayo de 2004 hasta las 18:00

horas.

7. Requisitos específicos del contratista.

a) Clasificación, en su caso (grupos, subgrupos

y categoría): No procede.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia

técnica y profesional: Acreditar conforme a los

artículos 16.1.a) o b) y 19.b) del R.D. Leg 2/2000.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes

de participación.

a) Fecha límite de presentación: 4 de mayo de

2004 hasta las 18:00 horas.

b) Documentación a presentar: Según el Pliego

de Cláusulas Administrativas Particulares y el Pliego

de Prescripciones Técnicas Particulares.

c) Lugar de presentación:

1. Entidad: Instituto Cervantes. Registro General.

2. Domicilio: Calle Francisco Silvela, 82.

3. Localidad y código postal: Madrid 28028.

d) Plazo durante el cual el licitador estará

obligado a mantener su oferta (concurso): 3 meses.

e) Admisión de variantes (concurso): No

procede.

9. Apertura de las ofertas.

a) Entidad: Instituto Cervantes.

b) Domicilio: Calle Francisco Silvela, 82.

c) Localidad: Madrid, 28028.

d) Fecha: 14 de mayo de 2004.

e) Hora: 11:00 horas.

11. Gastos de anuncios. Serán por cuenta del

adjudicatario.

Madrid, 12 de abril de 2004.-Felipe Robertet

Montesinos, Director de Administración.-13.468.