Contido non dispoñible en galego
1. Entidad adjudicadora.
a) Organismo: Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social.
b) Dependencia que tramita el expediente: Comisión Central de Contratación-Dirección de Patrimonio y Contratación. c) Número de expediente: C02/045/2004.
2. Objeto del contrato.
a) Tipo de contrato: Servicios.
b) Descripción del objeto: Servicios de traducción e interpretación en juicio para atender las necesidades de los Órganos Judiciales sitos en la Comunidad Autónoma de Euskadi. c) Lotes:
Lote 1: Servicio de traducción e interpretación en juicio para los Órganos Judiciales sitos en el Territorio Histórico de Álava.
Lote 2: Servicio de traducción e interpretación en juicio para los Órganos Judiciales sitos en el Territorio Histórico de Gipuzkoa. Lote 3: Servicio de traducción e interpretación en juicio para los Órganos Judiciales sitos en el Territorio Histórico de Bizkaia.
d) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Boletín Oficial del País Vasco n.º 211, de fecha 4 de noviembre de 2004. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Tramitación: Ordinaria.
b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso.
4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación. Importe total (euros). 341.500,00 euros dividido en 3 lotes:
Lote 1: 32.500,00 euros.
Lote 2: 170.000,00 euros. Lote 3: 139.000,00 euros.
5. Adjudicación.
a) Fecha: 22 de diciembre de 2004.
b) Contratista: Lotes 1, 2 y 3: Ercisa-Azafatas Ercilla, S.A. c) Nacionalidad: Española. d) Importe de adjudicación: Lote 1: Por los precios unitarios ofertados por la adjudicataria. Lote 2: Por los precios unitarios ofertados por la adjudicataria.
Lote 3: Por los precios unitarios ofertados por la adjudicataria.
Vitoria-Gasteiz, a 10 de enero de 2005.-El Director de Patrimonio y Contratación, Jaime Domínguez-Macaya Laurnaga.-581.
Axencia Estatal Boletín Oficial do Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid