Content not available in English
A los efectos previstos en la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos (Boletín Oficial del Estado de 8.10.1998), en el título 4, ordenación de gases combustibles por canalización; artículo 55.b), de régimen de autorizaciones administrativas; artículo 67, de autorización de instalaciones de transporte; artículo 79, sobre suministro, y título 5, sobre derechos de ocupación del dominio público, expropiación forzosa, servidumbres y limitaciones a la propiedad, artículos 103 al 107, ambos incluidos; así como el Real decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimiento de autorización de instalaciones de gas natural (Boletín Oficial del Estado 31.12.2002), en sus artículos 75, 78, 79, 80, 81, 83, 84, y el capítulo V sobre derechos de ocupación del dominio público, expropiación forzosa, servidumbres y limitaciones de propiedad; Vistos el Reglamento general del servicio público de gases combustibles, aprobado por el Decreto 2913/1973, de 26 de octubre; el Reglamento de redes y acometidas, aprobado por la Orden de 18 de noviembre de 1974 y las modificaciones posteriores (órdenes de 26 de octubre de 1983 y 6 de julio de 1984 ); los artículos 17 de la Ley de 16 de diciembre de 1954, sobre expropiación forzosa, y 56 de su Reglamento, según el Decreto de 26 de abril de 1957, y el Decreto 1775/1967, de 22 de julio, sobre régimen de instalación, ampliación y traslado de industrias, se somete al trámite de información pública la autorización administrativa, la aprobación del proyecto y la declaración de utilidad pública de las instalaciones de la red para el suministro de gas natural a la industria SCA Higyene Paper, en el término municipal de Puigpelat. Los datos más significativos del proyecto se describen a continuación, con la relación concreta e individualizada de los bienes y los derechos afectados que el solicitante considera de necesaria expropiación u ocupación:
Peticionario: Gas Natural SDG, Sociedad Anónima, con domicilio a efectos de notificaciones en la C/ Joan d'Austria, 39, 1.ª planta, Barcelona 08003.
Objeto: Suministro de gas natural a la industria SCA Higyene Paper. Términos municipales afectados: Valls y Puigpelat (Alt Camp). Características principales de las instalaciones:
Red de acero de 8 pulgadas con inicio mediante un tubo en forma de T y válvula en la conducción existente o gasoducto Constantí-Valls-Montblanc; longitud de 5.829 metros, presión APB (49,5 bar). Nueva conexión con gasoducto existente APB de 4 pulgadas mediante te, reducción y válvula, en una longitud de 3 metros. Derivación a la industria con tubo de 6 pulgadas, longitud 2 metros.
Presupuesto: 474.094,16 euros.
La autorización administrativa comporta, de acuerdo con la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos, los beneficios de la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación urgente al efecto de expropiación forzosa de los bienes y derechos afectados necesarios para el establecimiento de estas instalaciones y de la imposición y el ejercicio de la servidumbre de paso y otras limitaciones de dominio.
Afectaciones derivadas de la declaración de la utilidad pública del proyecto:
a) Servidumbre perpetua de paso en una franja de terreno de 4 metros de ancho por cuyo eje irán bajo tierra las canalizaciones, a una profundidad mínima de 1 metro, junto con los elementos y accesorios que estas requieran. El límite de esta franja quedará definido a 2 metros a un lado y otro de los ejes de los trazados de las canalizaciones citadas y dentro de los límites de ocupación temporal. Estas franjas de servidumbre perpetua de paso se utilizarán para la vigilancia y el mantenimiento de las canalizaciones, para lo que se dispondrá de libre acceso del personal, elementos y medios necesarios, con el pago de los daños que se produzcan en cada caso.
b) Servidumbre de ocupación temporal durante el período de ejecución de las obras en una franja o pista de donde se harán desaparecer todo tipo de obstáculos, cuya anchura viene reflejada para cada parcela en el anexo de afectaciones, con el pago de los daños que se ocasionen en cada caso. c) La prohibición de efectuar trabajos de arada, cava u otros similares a una profundidad superior a 50 cm en la franja a que hace referencia el apartado a). d) La prohibición de plantar árboles y arbustos de tallo alto y de hacer movimientos de tierra en la franja a que hace referencia el apartado a). e) No se permitirá levantar edificaciones o construcciones de ningún tipo, aunque tengan carácter provisional o temporal, ni variar la cota de terreno, ni efectuar ningún acto que pueda dañar o perturbar el buen funcionamiento, la vigilancia, la conservación, las reparaciones y las sustituciones necesarias, en su caso, de las canalizaciones y de los elementos anexos, a una distancia inferior a 2,5 metros a ambos lados del eje del trazado de las canalizaciones. f) Todo lo que se ha indicado en los apartados anteriores no será aplicable a los bienes de dominio público. Se hace público para conocimiento general y para que todas las personas interesadas puedan examinar el proyecto y presentar las alegaciones que consideren oportunas, por triplicado, en los Servicios Territoriales de Trabajo e Industria en Tarragona, C/ Pompeu Fabra, 1, en el plazo de 20 días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio.
Anexo
Lista concreta e individualizada de los bienes y los derechos afectados
Abreviaturas utilizadas:
Datos catastrales: FN = finca número; TD = titular y domicilio; PO = polígono número; PA = parcela número; N = naturaleza.
Afecciones: T = tubería a instalar, en metros lineales; C = cable a instalar, en metros lineales; SO = ocupación temporal, en metros cuadrados; SP = servidumbre de paso, en metros cuadrados; OD = ocupación de dominio, en metros cuadrados; SA = servidumbre de acceso, en metros cuadrados; A = autopista; Acq = acequia; AI = almendros; R = río; Ri = riachuelo; Rie = riera; BC = barranco; Ca = cantera; Cem = cementerio; Cm = camino; Ctra = carretera; Pa = pastos; Er = yermo; Fr = frutales; Ho = huerta; Ind = industria; Tr = terreno de regadío; Ts = terreno de secano; Bb = bosque bajo; Ba = bosque alto; Ol = olivos; Psta = pista; PI = plantación; Renfe = ferrocarril; Rf = repoblación forestal; To = torrente; Urb = urbano; Vñ = viña; Vv = vivero; Ag = algarrobos; Ja = jardín; Pt = patio; Vi = vial.
Término municipal de Valls:
FN = VA-1; TD = Lluís Barbara Ballart y Mercè Domingo Anguela, dels Ametllers, 26, 43800 Valls. PO = 30. PA = 13. T = 13. SO = 130. SP = 52. OD = 5, 25; N = Fr.
FN = VA-2; TD = Ministerio de Fomento -Dirección General de Carreteras, ps. de la Castellana, 67, 28071 Madrid; T = 58; SO = O; SP = O; N = Ctra. FN = V A-3; TD = José Sánchez Nieto y Carmen Moreno Alcala, Sant Francesc, 35, 1.º 43800 Valls; PO = 29; PA = 67; T = 21 ; SO = 210; SP = 84; N = Fr. FN = VA-4; TD = Ciscar i Arnau, Sociedad Anónima, Dos de Maig, 310, 3.º 2a, 08025 Barcelona; PO = 29; PA = 66; T = 156; SO = 1560; SP = 624; N = Fr. FN = VA-5; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, 1, 43800 Valls; PO = 29; T = 6; SO = O; SP = O; N = Cm. FN = VA-6; TD = M. Dolors De Veciana Fortuny, Bori i Fontsanta, 2, 7è 2ª, 08021 Barcelona; PO = 29. PA = 108. T = 46. SO = 460. SP = 184. N = Fr. FN = VA-7; TD = Béns i Immobles Serra Fills, Sociedad Limitada, Comte de Rius, 16, despatx 16, 43003 Tarragona; PO = 29; PA = 62; T = 42; SO = 420; SP = 168; N = Fr. FN = VA-8; TD = M. Dolors De Veciana Fortuny, Bori i Fontsanta, 2, 7.º 2a, 08021 Barcelona; PO = 29; PA = 109; T = 32; SO = 320; SP = 128; N = Fr. FN = VA-9; TD = José Luis Gago Villanueva, del Tren, 8, 1r3a, 43800 Valls; PO = 29; PA = 60; T = 83; SO = 830; SP = 332; N = Fr. FN = VA-10; TD = Andreu Ulldemolins Aguadè i M. Lluïsa Batet Gabarró, pg. dels Caputxins, 33, 3r, 43800 Valls; PO = 29; PA = 61 ; T = 145, 2; SO = 1450, 20; SP = 550, 8; N = Pa, Cm. FN = VA-11; TD = Andreu Ulldemolins Aguadé y M. Lluïsa Batet Gabarró, pg. dels Caputxins, 33, 3r, 43800 Valls; PO = 29; PA = 61; T = 48; SO = 480; SP = 192; N = Pa. FN = VA-12; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, 1, 43800 Valls; PO = 26; T = 8; SO = O; SP = O; N = Cm. FN = VA-13; TD = Pere Vidal Domenech, Notif. 1:apartat de correus 600, 43800 Valls; Notif.2:Jovellanos, 8, 3r1a, 43201 Reus; PO = 26; PA = 13; T = 243, 4; SO = 2430, 40; SP = 972, 16; N = Pa, Cm. FN = VA-14; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, 1, 43800 Valls; PO = 26; T = 6; SO = O; SP = O;N = Cm. FN = VA-15; TD = Desconocido; PO = 26; PA = 116; T = 23; SO = 230; SP = 92; N = OI. FN = VA-16; TD = Hortensia Venero Blanco, pg. de l'Estació, 40, 8è1a, 43800 Valls; PO = 26; PA = 11; T = 59; SO = 590; SP = 236; N = OI. FN = VA-17; TD = Agencia Catalana del Agua, Provença, 204-206, 08036 Barcelona; PO = 26; T = 6; SO = O; SP = O; N = Bc. FN = VA-18; TD = Venerado i Ana Sánchez Gonzalez, Josep Maria Fabregas, 5, 3r2a, 43800 Valls; PO = 26; PA = 49; T = 42; SO = 420; SP = 168; N = Bb. FN = VA-19; TD = Agrícola Ganadera Montserrat Salvat, Sociedad Limitada, Martí i Júlia, 6, entlo.4a, 08034 Barcelona; PO = 26; PA = 52; T = 261; SO = 2610; SP = 1044; N = Fr. FN = VA-20; TD = Ministerio de Fomento -Dirección General de Carreteras, paseo de la Castellana, 67, 28071 Madrid; PO = 27; T = 13, 8; SO = O, 0; SP = O, 0; N = Bb, Cm. FN = VA-21 ; TD = Angel Figueras Sans y Ana Fernández López, Josep Aladern, 13, 43800 Valls; PO = 27; PA = 151; T = 37; SO = 370; SP = 148; N = OI. FN = VA-22; TD = Angel Figueras Sans y Ana Fernandez López, Josep Aladern, 13, 43800 Valls; PO = 27; PA = 151; T = 4; SO = 40; SP = 16; N = Cm. FN = VA-23; TD = Angel Figueras Sans y Ana Fernández López, Josep Aladern, 13, 43800 Valls. PO = 27. PA = 151. T = 73. SO = 730. SP = 292. N = OI. FN = VA-24; TD = Aurelio Trilla Domingo, del Pouet, 22,43800 Valls; PO = 27; PA = 41; T = 4, 38; SO = 40, 380; SP = 16, 152; N = Cm, Fr. FN = VA-25; TD = M. Candela Dalmau Ulldemolins, Gonzalez Alba, 5, 1r, 43800 Valls; PO = 27; PA = 40; T = 81, 6; 80 = 810,60; 8P = 324, 24; OD = 10,5; N = Bb, Cm. FN = VA-26; TD = Agencia Catalana del Agua, Provença, 204-2086 08036 Barcelona; PO = 27; PA = 39; T = 23; 80 = 0; 8P = 0; N = To. FN = VA-27; TD = Dirección General de Carreteras de la Generalidad de Cataluña - Departamento de Política Territorial y Obras Públicas, av. Josep Tarradellas, 2-6, 08029. Barcelona; T = 9; N = Ctra. FN = VA-28; TD = Dirección General de Carreteras de la Generalidad de Cataluña - Departamento de Política Territorial y Obras Públicas, av. Josep Tarradellas, 2-6, 08029 Barcelona; PO = 10; PA = 37; T = 364; 80 = 0; 8P = 0; N = Fr. FN = VA-29; TD = Josep M. Montala López, Notif.1 :Sant Antoni, 37, Notif.2: Pins de Xamora, 6, 43800 Valls; PO = 10; PA = 78; T = 19; 80 = 190; 8P = 76; N = Fr. FN = VA-30; TD = Dirección General de Carreteras de la Generalidad de Cataluña - Departamento de Política Territorial y Obras Públicas, av. Josep Tarradellas, 2-6, 08029 Barcelona; PO = 10; PA = 85; T = 5; 80 = 50; 8P = 20; N = Bb. FN = VA-31; TD = Dirección General de Carreteras de la Generalidad de Cataluña - Departamento de Política Territorial y Obras Públicas, av. Josep Tarradellas, 2-6, 08029 Barcelona; PO = 10; PA = 85; T = 64; 80 = 640; 8P = 256; N = Bb. FN = VA-32; TD = Agencia Catalana del Agua, Provença, 204-206, 08036 Barcelona; PO = 10; T = 27; 80 = 0; 8P = 0; N = To. FN = VA-33; TD = Jordi Fisas Bosch, Indaleci Castells, 9, urb. Bon Sol, 43800 Valls; PO = 10; PA = 62; T = 17; 80 = 170; 8P = 68; N = Bb. FN = VA-34; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, 1, 43800 Valls; PO = 10; T = 13; 80 = 0; 8P = 0; N = Cm. FN = VA-35; TD = Jordi Fisas Bosch, Indaleci Castells, 9, urb. Bon Sol, 43800 Valls; PO = 10; PA = 61; T = 109, 5; 80 = 1090,50; 8P = 436, 20; N = Ts, Cm. FN = VA-36; TD = José Maria Figueras Güell, Sant Jaume, 3, 43800 Valls; PO = 10; PA = 88;T = 60, 86; 80 = 600, 860; 8P = 240, 344; N = Er, Ol. FN = VA-37; TD = Antonio Verd?n Rebollo, camí del Bosc, 12, 3r2a, 43800 Valls; PO = 10; PA = 60; T = 27; 80 = 270; 8P = 108; N = Fr. FN = VA-38; TD = José Maria Figueras Güell, 8ant Jaume, 3, 43800 Valls; PO = 10; PA = 66; T = 106; 80 = 1060; 8P = 424; N = Fr. FN = VA-39; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, l, 43800 Valls; PO = 10; T = 6; 80 = 0; 8P = 0; N = Cm. FN = VA-40; TD = José Maria Figueras Güell y Maria Teresa Marimon Segarra, Sant Jaume, 3, 43800 Valls; PO = 9; PA = 80; T = 75; 80 = 750; 8P = 300; N = Fr. FN = VA-41; TD = Guillermo Ferré Busquets, Anselm Clavé, 7, 2n2a, 43800 Valls; PO = 9; PA = 82; T = 80, 8; 80 = 800, 80; 8P = 320, 32; N = Fr, Cm. FN = VA-42; TD = Joaquina Rovira Garriga, del Carme, 20, 43800 Valls; PO = 9; PA = 83; T = 133; 80 = 1330; 8P = 532; N = OI. FN = VA-43; TD = Dirección General de Carreteras de la Generalidad de Cataluña - Departamento de Política Territorial y Obras Públicas, av. Josep Tarradellas, 2-6, 08029 Barcelona; PO = 12; T = 11 , 10; 80 = 0, 0; 8P = 0, 0; N = Er, Cm. FN = VA-44; TD = Parking Valls, Sociedad Limitada, Balmes, 29, 5e3a, 43800 Valls; PO = 12; PA = 71; T = 169; 80 = 1690; 8P = 676; N = Ts. FN = VA-45; TD = Angel Aguila Sans, Creu de Carnes, 15, 43800 Valls; PO = 12; PA = 70; 80 = 673; N = Fr. FN = VA-46; TD = José Amenós Sanfeliu, Barceloneta, 15, 43800 Valls; PO = 12; PA = 69; T = 36, 214; 80 = 360,2140; 8P = 144, 856; N = Fr, Pa. FN = VA-47; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, 1, 43800 Valls; PO = 12; T = 15; 80 = 0; 8P = 0; N = Cm. FN = VA-48; TD = Jaume Rodríguez Pairot, Raimon Caselles, 20,43800 Valls; PO = 12; PA = 52; T = 79; 80 = 790; 8P = 316; N = Fr. FN = VA-49; TD = Ramon Solé Sans, av. Catalunya, 9, 43812 Puigpelat; PO = 12; PA = 65; T = 87; SO = 870; SP = 348; N = Pa. FN = VA-50; TD = Josep Guasch Piñas, del Progrés, 6, 43800 Valls; PO = 12; PA = 53; T = 204; SO = 2040; SP = 816; N = Fr. FN = VA-51; TD = Ayuntamiento, pl. del Blat, 1, 43800 Valls; PO = 12; T = 2; SO = O; SP = O; N = Cm. FN = VA-52; TD = Josep Plana Espolet y Maria Ballester Curull, Sant Joan, s/n, 43812 Puigpelat; PO = 12; PA = 89; T = 123; SO = 1230; SP = 492; N = Fr. FN = VA-53; TD = Antonio Jiménez Romera i Maria Dolores Moyano Santisteban, pg. De l'Estació, 41, 3r1a, 43800 Valls; PO = 12; PA = 62; T = 156; SO = 1560; SP = 624; N = Fr. FN = VA-54; TD = Dolores Solé Verges, Angel Guimera, 22, 43800 Valls; PO = 12; PA = 99; T = 76; SO = 760; SP = 228; N = Fr. FN = VA-55; TD = Catalina Sánchez Domínguez y Mireia Crespo Sánchez, apartat correus 374, 43800 Valls; PO = 12; PA = 61 ; T = 90; SO = 900; SP = 360; N = Fr. FN = VA-56; TD = Desconocido, Notif: Nadico, Sociedad Limitada, At. Jordi Codina, av. Sant Esteve, 37, 1r1a, edifici Canaletes, 08402 Granollers; PO = 44442; PA = 1 ; T = 125; SO = 1250; SP = 500; N = Er. FN = VA-57; TD = Comunitat de Propietaris L'Illa del Polígon, Notif: Víctor Angles (Iberland), pol. Industrial, s/n, 43800 Valls; PO = 44422; PA = 1; T = 19, 287; SO = 190, 2870; SP = 76, 1148; N = Er, Vi.
FN = VA-58; TD = Caprabo, SA, At. Joan Sánchez Gómez, Ciencies, 135,08908 Hospitalet de Llobregat; PO = 47425; PA = ; T = 195; SO = 1950; SP = 780; N = Vi.
Tarragona, 15 de marzo de 2005.-Josep M. Solanes Segura, Director los Servicios Territoriales en Tarragona.
State Agency Official State Gazette
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid