Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Ministerio de la Presidencia.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría de Estado de Comunicación. c) Número de expediente: 67/08.

2. Objeto del contrato.

a) Descripción del objeto: Asistencia técnica para la traducción al idioma inglés de los contenidos de la página web de La Moncloa, durante los años 2008 y 2009.

c) Lugar de ejecución: Complejo de la Moncloa. d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega (meses): Desde la firma del contrato hasta el 31 de diciembre de 2009.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación. Importe total (euros): 180000,00.

5. Garantía provisional: 3600,00. 6. Obtención de documentación e información.

a) Entidad: Ministerio de la Presidencia.

b) Domicilio: Complejo de la Moncloa, edificio de Servicios (mostrador de acreditación e información), avda. Puerta de Hierro, s/n, de 9:00 a 17:30 horas. c) Localidad y código postal: 28071 Madrid. d) Teléfono: 91 335 31 78 (documentación administrativa); 91 321 42 15 (documentación técnica). e) Telefax: 91 335 31 86. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La misma de presentación de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista.

a) Clasificación (Grupos, subgrupos y categoría): Grupo T, subgrupo 5, categoría A.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.

a) Fecha límite de presentación: 11 de febrero de 2008, a las 17:30 horas.

b) Documentación a presentar: La especificada en el pliego de cláusulas administrativas particulares. c) Lugar de presentación.

1. Entidad: Ministerio de la Presidencia (Registro General).

2. Domicilio: Complejo de la Moncloa, avda. Puerta de Hierro, s/n. 3. Localidad y código postal: 28071 Madrid.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso): Tres meses desde la fecha de apertura de ofertas.

e) Admisión de variantes (concurso): Según lo especificado en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

9. Apertura de las ofertas.

a) Entidad: Ministerio de la Presidencia.

b) Domicilio: Complejo de la Moncloa, Edificio INIA (Sala de la Constitución), avda. Puerta de Hierro, s/n. c) Localidad: Madrid. d) Fecha: 29/02/08. e) Hora: 10:00.

10. Otras informaciones: Previamente a este acto, el día 25 de febrero de 2008, la Mesa de Contratación valorará la documentación presentada (sobre n.º 1), cuyo resultado se publicará el mismo día en el tablón de anuncios del Registro General del Ministerio.

Los licitadores con documentación que adolezca de defectos subsanables tendrán un plazo hasta las 17:30 horas del día 27 de febrero de 2008 para que, en sobre cerrado que se cursará a través del Registro General y que irá dirigido al secretario de la Mesa de Contratación, aporte toda la documentación exigida. Igualmente, y en el mismo tablón de anuncios, se publicará el resultado de la apertura del sobre n.º 2a) (oferta económica), si bien, sólo a efectos informativos, en espera de la adjudicación definitiva que será notificada por correo ordinario a los licitadores. 11. Gastos de anuncios: Los gastos del anuncio serán por cuenta del adjudicatario.

13. Portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde pueden obtenerse los pliegos. http://www.mpr.es/ServiciosCiudadano.

Madrid, 9 de enero de 2008.-La Directora General de Recursos Humanos, Servicios e Infraestructura, Sofía Perea Muñoz.