- 1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:
-
- a) Organismo:
- Consejo General del Poder Judicial.
- b) Dependencia que tramita el expediente:
- Secretaría General / Gerencia / Unidad de Contratación y Asuntos Generales.
- c) Obtención de documentación e información:
-
- 1) Dependencia:
- Registro General y Unidad de Contratación y Asuntos Generales.
- 2) Domicilio:
- Calle Marqués de la Ensenada nº 8.
- 3) Localidad y código postal:
- Madrid 28004.
- 4) Teléfono:
- 917005951/6111/6112.
- 5) Telefax:
- 917006358 / 917005916.
- 6) Correo electrónico:
- mesa.contratacion@cgpj.es.
- 7) Dirección de Internet del perfil del contratante:
- www.poderjudicial.es.
- 8) Fecha límite de obtención de documentación e información:
- 1 de septiembre de 2009.
- d) Número de expediente:
- 09/17.0.
- 2. Objeto del contrato:
-
- a) Tipo:
- Servicios.
- b) Descripción:
- Traducción de los textos que se publican en la página web del Poder Judicial "www.poderjudicial.es".
- c) División por lotes y número de lotes/Número de unidades:
- Lote único.
- e) Plazo de ejecución/entrega:
- Seis meses desde la formalización del contrato.
- f) Admisión de prórroga:
- Si.
- i) CPV (Referencia de Nomenclatura):
- 79530000-8 Servicios de traducción.
- 3. Tramitación y procedimiento.
-
- a) Tramitación:
- Ordinaria.
- b) Procedimiento:
- Abierto.
- d) Criterios de adjudicación:
- Según pliego de cláusulas administrativas particulares.
- 4. Presupuesto base de licitación:
-
- a)
- Importe neto 547.200,00 euros. IVA (%) 16. Importe total 634.752,00 euros.
- 5. Garantías exigidas.
- Provisional (importe) 16.416,00 euros.Definitiva (%) 27.360,00.
- 6. Requisitos específicos del contratista:
-
- a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría):
- Grupo T, subgrupo 5, categoría D.
- 7. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación:
-
- a) Fecha límite de presentación:
- 2 de septiembre de 2009, a las trece horas.
- c) Lugar de presentación:
-
- 1) Dependencia:
- Registro General del Consejo General del Poder Judicial.
- 2) Domicilio:
- Calle Marqués de la Ensenada nº 8.
- 3) Localidad y código postal:
- Madrid 28004.
- 8. Apertura de Ofertas.
-
- a) Dirección:
- Calle Marqués de la Ensenada nº 8.
- b) Localidad y código postal:
- Madrid 28004.
- c) Fecha y hora:
- 21 de septiembre de 2009 a las diez horas.
- 9. Gastos de publicidad.
- Los gastos de publicación de este anuncio correrán por cuenta del adjudicatario del contrato.
- 10. Fecha de envío del anuncio al "Diario Oficial de la Unión Europea".
- 1 de julio de 2009.
Madrid, 1 de julio de 2009.- El Secretario General, Celso Rodriguez Padrón.