Dª M. C. Sanz, Secretario del Juzgado de lo Mercantil Nº 5 de los de Madrid,
Hago saber: Que en este Juzgado de lo Mercantil nº 5 de los de Madrid, se sigue Concurso Voluntario Abreviado 558/10, en el que recayó Auto de fecha 6 de octubre de 2010, en cuya parte dispositiva constan los siguientes particulares:
"Se declara en concurso voluntario a D. Juan Carlos Cholca Toaza y D.ª Lourdes del Pilar Guachamin Cuichan con NIF números X3923421N y X4823702G respectivamente."
"Se acuerda la intervención de las facultades del deudor."
"Los acreedores concursales deberán poner en conocimiento de la Administración Concursal la existencia de sus créditos, en el plazo de quince días a contar desde la publicación."
Y para su inserción en el Boletín Oficial del Estado, en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 23 de la Ley Concursal, expido el presente.
Madrid, 7 de octubre de 2010.- Secretaria Judicial.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid