Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

Edicto dando publicidad a la declaración de concurso

Francisco Velasco García-Plata, Secretario del Juzgado Mercantil número 5 de Barcelona, dicto el presente edicto:

Juzgado.- Mercantil número 5 de Barcelona, Gran Vía de les Corts Catalanes, n.º 111 Edificio C, 12.ª planta.

Número de asunto.- Concurso voluntario 623/2011 y 624/11.

Tipo de concurso.- Voluntario.

Personas concursadas y NIF.- Armando Corrales Forgas con NIF 46.216.155-R, con domicilio en la localidad de Badalona, calle Santa María, 213, bajos 1.ª y Doña Eulalia Valls Durán con NIF 37.281.233-G, con domicilio en Badalona, calle Santa María, 213, bajos 1.ª

Fecha del auto de declaración.- 14 de diciembre de 2011.

Administradores concursales.- D. Juan Carlos Segura Just, con NIF 40.296.565-J, domiciliado en Barcelona, calle Londres, n.º 96 principal 1.ª y 2.ª, como Abogado, correo electrónico: segurajust@gmail.com

Facultades del concursado.- Intervenidas.

Llamamiento a los acreedores.- Deberán comunicar sus créditos a la administración concursal por medio de escrito que se presentará o dirigirá a la Unidad de Apoyo Concursal de los Juzgados Mercantiles de Barcelona, Gran Vía de les Corts Catalanes, n.º 111, edificio C, 13.ª planta (08014 – Barcelona) en el plazo de quince días a contar desde la publicación del presente en el Boletín Oficial del Estado firmado por el acreedor, interesado o representante, expresando domicilio y demás datos de identidad del acreedor, así como los relativos al crédito, concepto y cuantía, fecha de adquisición y vencimiento, características y calificación que se pretende.

Barcelona, 21 de febrero de 2012.- El Secretario Judicial.