Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Doña María Nieves Pérez Ibáñez, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Mercantil número uno de Castellón, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal,

Hago saber:

Primero: Que por auto de fecha 17/04/2013, dictado en el procedimiento de Concurso Abreviado núm. 000152/2013, N.I.G. número 12040-66-2-2013-0000173, seguido en este Juzgado, se ha declarado en Concurso Voluntario y Abreviado al deudor "Instalaciones Casval, S.L.", domiciliado en calle Perot de Granyana, número 25, bajo, de Castellón y C.I.F. número B-12370144.

Segundo: Que se ha determinado el régimen de intervención de las facultades de administración y disposición de su patrimonio por el concursado.

Tercero: Que se ha designado como Administrador Concursal a don José Aguilella Sorribes, con domicilio en calle Sanchís Tarazona, número 12, bajo Código Postal 12600 de la Vall de Uxó (Castellón) y dirección electrónica jose@porcarivalls.com, a través de los cuales podrán los acreedores, a su elección, efectuar la comunicación de sus créditos, de conformidad con el artículo 85 LC.

Cuarto: Que el plazo para comunicar los créditos a la administración concursal será de un mes a contar desde el siguiente a la publicación del presente en el Boletín Oficial del Estado.

Quinto: La comparecencia en el procedimiento, mediante escrito al efecto dirigido a este Juzgado, deberá realizarse mediante representación por Procurador/a y asistencia de Letrado/a, sin perjuicio de lo previsto para la representación y defensa de los trabajadores y de las Administraciones Públicas.

Castellón, 26 de abril de 2013.- Secretario Judicial.