Content not available in English
I: Entidad adjudicadora.
I.1) Nombre, Direcciones y Puntos de Contacto:
Nombre oficial: Renfe-Operadora - G. Área de Control de Gestión y Compras - D. Gerencia Área de Negocio de Viajeros.
Dirección postal: Avda. Ciudad de Barcelona, n.º 6.
Localidad: Madrid. Código postal: 28007.
Documento Nacional de Identidad: Q-2801659J.
A la atención de: Emilio Palomares.
Tel. 917522430. Fax. 915067391.
Correo electrónico: epalomares@renfe.es; scuervo@renfe.es
Dirección Internet: http://www.renfe.com
Dirección del Perfil de Comprador: http://www.renfe.com/empresa/perfilcontratante/index.html
Puede obtenerse más información en: Los puntos de contacto mencionados arriba.
El pliego de condiciones y la documentación complementaria pueden obtenerse en: Los puntos de contacto mencionados arriba.
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Los puntos de contacto mencionados arriba.
La entidad adjudicadora realiza su adquisición en nombre de otras entidades adjudicadoras: No.
II: Objeto del Contrato.
II.1) Descripción.
II.1.1) Denominación del contrato: Fabricación y suministro de soportes de venta para billetes de distintas matrículas de cercanías y media distancia de Renfe-Operadora.
II.1.2) Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución:
Suministro - Madrid.
II.1.3) El anuncio se refiere a: El establecimiento de un Acuerdo Marco.
Duración del acuerdo marco: 24 meses.
Valor estimado total de las adquisiciones durante todo el periodo de vigencia del acuerdo marco: 1.968.090,50 euros.
II.1.5) Breve descripción del contrato o la adquisición(o adquisiciones): Fabricación y suministro de soportes de venta para billetes de distintas matrículas de cercanías y media distancia de Renfe Operadora.
II.1.6) Vocabulario Común de Contratos Públicos (CPV):
Nomenclatura principal: 34980000-0.
II.1.7) Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): No.
II.1.8) El contrato está dividido en lotes: Sí.
Las ofertas deberán presentarse para.
II.1.9) Se aceptarán variantes: No.
II.2) Cantidad o extensión del contrato.
II.2.1) Cantidad o extensión global del contrato: 1.968.090,50 euros.
II.2.2) Opciones: No.
II.2.3) Este contrato podrá ser renovado: No.
II.3) Duración del contrato o fecha límite de ejecución: Duración: 720 días.
III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico.
III.1) Condiciones relativas al contrato.
III.1.1) Depósitos y garantías exigidos:
El importe de garantía provisional es: 39.360,00 euros. El importe de la garantía definitiva: 5% Eur.
III.1.2) Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan: Lo que se indique en el Pliego de Condiciones Particulares.
III.1.3) Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato: Para el caso de que las empresas se presenten de forma agrupada, deberán presentar la documentación y cumplir los requisitos que se señalan en el Título II, Capítulo II, apartado 2.4 de la Instrucción Administrativa IN-SGC-001/08, de 29 de abril de, en adelante "Instrucción", por la que se aprueban las instrucciones por las que se regulan los procedimientos de Contratación de Renfe-Operadora, que está a disposición de los licitadores en el "Perfil del Contratante", en la página Web de Renfe-Operadora.
III.2) Condiciones de participación.
III.2.1) Situación personal de los operadores económicos, incluidas las exigencias relativas a la inscripción en un registro profesional o mercantil: Los requisitos exigidos para esta licitación se encuentran recogidos en el Pliego de Condiciones Particulares.
III.2.2) Capacidad económica y financiera:
Los requisitos exigidos para esta licitación se encuentran recogidos en el Pliego de Condiciones Particulares.
III.2.3) Capacidad técnica: Los requisitos exigidos para esta licitación se encuentran recogidos en el Pliego de Condiciones Particulares.
IV: Procedimiento.
IV.1) Tipo de procedimiento: Abierto.
IV.2) Criterios de adjudicación: Oferta económicamente más ventajosa teniendo en cuenta los criterios que figuren en el pliego de condiciones o en la invitación a licitar o a negociar.
IV.3) Información administrativa.
IV.3.1) Número de referencia que la entidad adjudicadora asigna al expediente: 2012-00680.
IV.3.2) Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato: No.
IV.3.4) Fecha límite para la recepción de ofertas y solicitudes de participación: 05/03/2013- 12:00.
IV.3.5) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación: Español.
IV.3.6) Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: Periodo en meses: 6 o 180 días (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas).
IV.3.7) Condiciones para la apertura de ofertas: 14/03/2013-10:00.
Lugar: Gerencia de Contratación del Área de Gerencia de Control de Gestión y Compras.
Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas: Sí.
Podrán presenciar la apertura de la oferta económica los representantes debidamente autorizados de las empresas licitadoras. El procedimiento será el indicado en la instrucción administrativa IN-SGC-001/08.
VI: Información Complementaria.
VI.1) Se trata de contratos periódicos: No.
VI.2) Se relacionan el contrato o ( contratos) con un proyecto o programa financiado mediante fondos de la UE: No.
VI.3) Información Adicional: Los gastos de publicidad de la presente licitación en el Boletín Oficial del Estado serán con cargo a la/s empresa/s adjudicataria/s. Las cuantías exigibles por tasa de publicación de anuncios pueden ser consultadas en la página Web del Boletín Oficial del Estado en la dirección: http://www.boe.es. Esta licitación, se rige por la Ley 31/2007, de 30 de octubre, sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales en cuanto a su cumplimiento efectos y extinción por el ordenamiento jurídico privado que le resulte de aplicación, y la norma IN-SGC-001/08 Instrucciones por las que se regulan los Procedimientos de Contratación de Renfe-Operadora que será de aplicación en aquellas materias en la que ésta haga una remisión expresa. Toda correspondencia mantenida sobre esta licitación deberá hacer referencia al número de expediente indicado en este anuncio. Se considera un Lote cada una de las Matrículas a suministrar, la adjudicación es por lotes y podrán ofertar por uno o varios lotes o por todos los lotes individualmente. La documentación deberá presentarse en español.
En caso contrario deberá venir acompañada de una traducción al idioma español, primando ésta última en caso de duda o discrepancia.
Las solicitudes de participación/ofertas podrán entregarse "en mano" o enviarse por correo antes de la fecha y hora límites indicadas anteriormente en el "Plazo de solicitudes de participación/oferta" y en la dirección señalada en el primer apartado de este anuncio. Para el supuesto de envío por correo, se procederá según lo indicado en el apartado 5 del Capítulo Único del Título V, de la "Instrucción". Al presentar la solicitud de participación/oferta se hará entrega de una carta (fuera del sobre),en la que se facilitarán los datos de la empresa que servirán, a todos los efectos, para mantener o realizar las comunicaciones y notificaciones entre Renfe-Operadora y la empresa licitadora, cumplimentando los datos requeridos en el modelo "Datos de contacto a efectos de comunicaciones" que se encuentra disponible en "Modelos de declaración responsable", dentro del "Perfil del contratante", en la página Web de Renfe-Operadora. Esta y otras informaciones pueden ser consultadas en la dirección: http://www.renfe.com
VI.4) Procedimientos de recurso.
VI.4.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso:
Nombre oficial: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Dirección postal: Avda. General Perón, 38, Planta 8.
Código postal: 28020. Localidad: Madrid. País: España.
Correo electrónico: tribunal_recursos.contratos@minhap.es
Teléfono: 91 349 14 46/47/51. Fax: 91 349 14 41.
VI.4.2) Presentación de recursos: Quince días hábiles (artículo 104 de la Ley 31/2007).
Fecha de envío del anuncio al DOUE: 24.01.2013.
Madrid, 24 de enero de 2013.- El Gerente de Área de Control de Gestión y Compras de la Dirección Gerencia del Área de Negocio de Viajeros, don Ramón Azuara Sánchez.
State Agency Official State Gazette
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid