D. Jorge Víctor Iglesias de Baya, Secretario Judicial del Juzgado de lo Mercantil núm. 2 de Valencia,
Por el presente hago saber: Que en este Juzgado se siguen autos de Concurso Abreviado 849/2010 Voluntario, de la deudora Concursada Productos Lácteos Frisoval, S.L.U., y Coqueva, S.L.U., con CIF n.º B46673950 y B96397906, con domicilio en el Polígono Industrial La Pahilla, calle Els Conills, 85, de Chiva (Valencia), y Polígono Industrial La Pahilla, calle Els Conills, n.º 85, de Chiva (Valencia), en cuyo seno se ha dictado auto de fecha 29 de enero de 2013 por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez, por el que se ha acordado haber lugar a la conclusión del concurso por inexistencia de bienes y al archivo de las actuaciones, habiéndose declarado la extinción de la mercantil mencionada y el cierre de la hoja de su inscripción en los Registros Públicos que corresponda. El deudor queda responsable del pago de los créditos restantes y los acreedores podrán iniciar ejecuciones singulares, en tanto no se acuerde la reapertura del concurso o no se declare nuevo concurso (art. 178 de la LC).
Y de conformidad con lo ordenado se expide el presente edicto para conocimiento de los acreedores y demás interesados.
Valencia, 29 de enero de 2013.- El Secretario Judicial.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid