Está Vd. en

Documento BOE-B-2017-9189

Anuncio del Departamento de Justicia de licitación de un contrato de servicios de interpretación y traducción de idiomas destinados a los órganos judiciales y fiscalías de Cataluña (exp. JU-54/17 GEEC 2016 928).

Publicado en:
«BOE» núm. 38, de 14 de febrero de 2017, páginas 10866 a 10867 (2 págs.)
Sección:
V. Anuncios - A. Contratación del Sector Público
Departamento:
Comunidad Autónoma de Cataluña
Referencia:
BOE-B-2017-9189

TEXTO

1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:
a) Organismo:
Departamento de Justicia de la Generalidad de Cataluña.
b) Dependencia que tramita el expediente:
Servicio de Contratación.
c) Obtención de documentación e información:
1) Dependencia:
Servicio de Contratación.
2) Domicilio:
C. Pau Claris, 81, 5.ª planta.
3) Localidad y código postal:
Barcelona, 08010.
4) Teléfono:
93.316.41.00.
5) Telefax:
93.316.42.72.
6) Correo electrónico:
contractacions.dj@gencat.cat.
7) Dirección de Internet del perfil del contratante:
http://contractaciopublica.gencat.cat/.
8) Fecha límite de obtención de documentación e información:
10 de marzo de 2017 a las 14 horas.
d) Número de expediente:
JU-54/17 GEEC 2016 928.
2. Objeto del contrato:
a) Tipo:
Servicios.
b) Descripción:
Servicios de interpretación y traducción de idiomas destinados a los órganos judiciales y fiscalías de Cataluña.
c) División por lotes y número de lotes/Número de unidades:
Sí. Lote 1: Barcelona Ciudad y L'Hospitalet de Llobregat; lote 2: Barcelona comarcas; lote 3: Girona; lote 4: LLeida, Tarragona y Terres de L'Ebre.
d) Lugar de ejecución/entrega:
1) Domicilio:
Cataluña.
e) Plazo de ejecución/entrega:
Desde el 1 de octubre de 2017, o desde la fecha fijada por el contrato si ésta es posterior al 1 de octubre de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2018.
i) CPV (Referencia de Nomenclatura):
79530000-8, 79540000-1.
3. Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación:
Ordinaria.
b) Procedimiento:
Abierto.
d) Criterios de adjudicación:
Los criterios de adjudicación y su ponderación se encuentran detallados en el anexo núm. 5 del pliego de cláusulas administrativas particulares. Sobre una puntuación de 100 puntos se distribuirá de la siguiente manera: Criterios con aplicación de fórmulas automáticas (sobre B): a) Oferta económica: 58 puntos. b) Disposición de medios personales adicionales: 30 puntos. c) Oferta de mejoras de las condiciones de aplicación de los precios unitarios: 6 puntos. d) Adscripción de otros medios: 6 puntos.
4. Valor estimado del contrato:
8.728.105,39 euros.
5. Presupuesto base de licitación:
a)
Importe neto: 3.051.785,10 euros. Importe total: 3.692.659,98 euros.
6. Garantías exigidas.
Provisional (importe): 0 euros. Definitiva (%): 5 por ciento del importe de adjudicación, IVA excluido.
7. Requisitos específicos del contratista:
a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría):
Clasificación empresarial de aportación voluntaria: grupo T, subgrupo 5, categoría 4 (si se licita sólo en el lote 4) o 5 o d) (RD 1098/2001).
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional:
Los licitadores que no declaren disponer de la clasificación mencionada en el punto a) tendrán que aportar las declaraciones de los anexos 1-A, documento europeo único de contratación (DEUC), 1-C y/o 1-D conforme disponen de la suficiente solvencia económica y financiera y técnica, de acuerdo con aquello establecido en el anexo 2 del pliego de cláusulas administrativas.
8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación:
a) Fecha límite de presentación:
13 de marzo de 2017 a las 14 h. Este plazo se ampliará para completar los 15 días naturales de presentación de ofertas si la publicación en el DOGC (o en el BOE) es posterior al 24 de febrero de 2017.
b) Modalidad de presentación:
Dos sobres, según el pliego de cláusulas administrativas particulares.
c) Lugar de presentación:
1) Dependencia:
Unidad del Registro del Departamento de Justicia, o en el resto de dependencias y en las formas que se describen en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
2) Domicilio:
C. Pau Claris, 81.
3) Localidad y código postal:
Barcelona 08010.
4) Dirección electrónica:
contractacions.dj@gencat.cat.
e) Admisión de variantes:
No.
f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta:
2 meses desde la apertura de proposiciones.
9. Apertura de Ofertas:
a) Descripción:
Sede del Departamento de Justicia.
b) Dirección:
C. Pau Claris, 81.
c) Localidad y código postal:
Barcelona 08010.
d) Fecha y hora:
21 de marzo de 2017 a las 12 h.
10. Gastos de publicidad:
Van a cargo del/de los adjudicatario/s.
11. Fecha de envío del anuncio al "Diario Oficial de la Unión Europea":
31 de enero de 2017.
12. Otras informaciones:
El resto de información se especifica en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

Barcelona, 25 de enero de 2017.- El Consejero de Justicia, por delegación (Resolución JUS/820/2016, de 31.3.2016, DOGC de 6.4.2016), el Secretario General, Adrià Comella i Carnicé.

ANÁLISIS

Modalidad:
Licitación
Tipo:
Servicios
Procedimiento:
Abierto
Ámbito geográfico:
Cataluña
Materias (CPV):
79000000 Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad
Observaciones:
Varios lotes.

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid