Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Edicto

El juzgado de primera instancia n.º 5, de Pamplona/Iruña, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la ley concursal (LC).

Anuncia:

1.º- Que en el concurso abreviado número 0000919/2017, NIG 3120142120170009924, por auto de 11 de diciembre de 2017, se ha declarado en concurso a los deudores Eduardo Iturria Saavedra y Susana Alicia Vogler García, con CIF 41460815A y 72700197A, con domicilio en calle San Juan de Dios/San Joan Jainkoarena Kalea 5, 1.º A, de Pamplona y cuyo centro de principales intereses lo tiene en Pamplona.

2.º- Que el deudor ha sido suspendido en el ejercicio de las facultades de administración y disposición de su patrimonio, siendo sustituido por la administración concursal.

3.º- Que los acreedores del concursado deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos, por escrito firmado por el acreedor, por cualquier otro interesado en el crédito o por quien acredite representación suficiente de ellos. La comunicación podrá presentarse en el domicilio dedignado en este Edicto o remitirse a dicho domicilio.También podrá efectuarse la comunicación por medios electrónicos en la dirección electrónica que consta en este edicto. La comunicación deberá realizarse en la forma prevista en el artículo 85.3 de la LC.

La administración concursal está integrada por D. MIguel Echegaray Inda, con domicilio postal en Avenida Conde Oliveto /Oliveto Kondearen Etorbidea 1, 1.º dcha, 31003 de Pamplona/Iruña y dirección electrónica: mikel@globeabogados.com.

El plazo para esta comunicación es el de un mes, a contar desde la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.

4.º- Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de procurador y asistidos de letrado (artículo 184.3 LC).

5.º- Que el concurso será tramitado por los cauces del procedimiento abreviado con las especialidades de los arts. 242.2 y 242bis LEC.

Pamplona/Iruña, 26 de marzo de 2018.- La letrado de la administración de Justicia.