Don Pere Abrisqueta Costa, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número 1 de Figueres,
Hago saber: Que en el procedimiento de ejecución número 1/10 JM de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de doña Isabel Bravo Cañuelo contra Dieter Koch, S.L., y Armin Kurt Nachtrub, se ha dictado en fecha 12 de mayo de 2010 decreto por el que se declara a los ejecutados Dieter Koch, S.L., y Armin Kurt Nachtrub en situación de insolvencia legal, por importe de 12.000,94 euros de principal, más la cantidad de 2.400,18 euros presupuestados para intereses y costas, correspondientes a este procedimiento, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional.
Y de conformidad con el artículo 274,5 de la Ley de Procedimiento Laboral, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial del Registro Mercantil.
Figueres,, 14 de julio de 2010.- Secretario Judicial.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid