State Agency Official State Gazette

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley 3/2009, de 3 de abril, sobre Modificaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, se hacen públicos los acuerdos de los Socios Únicos de Dassault Systemes España, S.L.U. y Solidworks Ibérica y América Latina, S.L.U. por los que decidieron respectivamente el pasado 17 de noviembre de 2010 aprobar la fusión por absorción de Solidworks Ibérica y América Latina, S.L.U. por parte de Dassault Systemes España, S.L.U., y consiguiente extinción por disolución sin liquidación de la absorbida, Solidworks Ibérica y América Latina, S.L.U. y traspaso en bloque a título universal de su patrimonio a la absorbente, Dassault Systemes España, S.L.U., que adquirirá todos los derechos y obligaciones de la sociedad absorbida por sucesión universal.

Se hace constar que la presente fusión se acoge a lo previsto en el artículo 42 de la Ley 3/2009 de 3 de abril, sobre Modificaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, puesto que ambas sociedades son sociedades limitadas y el acuerdo de fusión se ha adoptado mediante decisiones de los Socios Únicos. En consecuencia, no son aplicables las normas generales que sobre el proyecto y el Balance de fusión se establecen en las Secciones segunda y tercera del Capítulo I, del Título II, de la citada Ley.

Se hace constar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley 3/2009 sobre Modificaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, el derecho que asiste a los socios y acreedores de una y otra sociedad a obtener el texto íntegro del acuerdo de fusión y del Balance de fusión, así como a oponerse a la fusión en los términos del artículo 44 de la citada Ley, durante el plazo de un mes a contar desde la fecha de publicación del último anuncio de este acuerdo de fusión.

Barcelona, 18 de noviembre de 2010.- El Secretario de Dassault Systemes España, S.L.U., D. Eric de Perthuis de Laillevault; y el Secretario de Solidworks Ibérica y América Latina, S.L., D. Mark Lawrence Neil.