Content not available in English
D. Francisco Ruiz Paullada, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número 3 de Pontevedra,
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución número 139/2011 de este Juzgado de lo Social número 3, seguido a instancia de Carlos Daniel Couto Martins contra las empresas "Distribuciones Hermanos Fontán O Grove, S.L." y "Avícola Carlu, S.L." en reclamación de cantidad, se ha dictado Decreto de Insolvencia de fecha 3 de septiembre del 2012 acordando la insolvencia de las empresas mencionadas por importe de 5.847,61 euros de principal y 787,18 euros calculados provisionalmente para intereses y costas.
Y de conformidad con el artículo 274.5 de la LPL para su publicación en el "Boletín Oficial del Registro Mercantil".
Pontevedra, 2 de octubre de 2012.- Secretario Judicial.
State Agency Official State Gazette
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid