Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En cumplimiento de lo previsto en el artículo 10.1 del Libro Primero del Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio (la "LME"), se hace público que el 20 de octubre de 2025, los socios de Corpvoltes, S.L. ("Corpvoltes"), reunidos en junta general universal y por unanimidad, aprobaron las siguientes escisiones parciales de cartera: (i) escisión parcial de Simvol 4, S.L.U. ("Simvol", íntegramente participada por Corpvoltes) en favor de Corpvoltes, así como la escisión parcial de Corpvoltes en favor de una sociedad de responsabilidad limitada de nueva constitución, que se denominará Simvol Family Holding, S.L., todo ello de conformidad con los términos del proyecto común de escisión parcial suscrito por los órganos de administración de las sociedades participantes el 26 de junio de 2025 y depositado en el Registro Mercantil de Lleida el 28 de julio de 2025.

Asiste a los socios, a los acreedores y a los trabajadores de Simvol y Corpvoltes el derecho a obtener el texto íntegro de los acuerdos adoptados, todo ello en los términos del artículo 10.1 de la LME.

Térmens (Lleida), 20 de octubre de 2025.- En calidad de representante persona física de Corpvoltes, S.L., administradora única de Simvol 4, S.L.U y consejero delegado de Corpvoltes, S.L, D. Vicenç Voltes Trullols.