Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
El Reglamento (CE) número 974/98 del Consejo, de 3 de mayo, sobre la introducción del euro, establece en su artículo 6 el denominado principio de fungibilidad, con arreglo al cual, durante el período transitorio las referencias que en los instrumentos jurídicos se hagan a una unidad monetaria nacional tienen igual validez que las realizadas a la unidad euro al tipo de conversión aprobado.
Por otra parte, el artículo 14 del citado Reglamento especifica que, al término del período transitorio, las referencias a las unidades monetarias nacionales que existan en los instrumentos jurídicos se entenderán hechas a la unidad euro, con arreglo a los tipos de conversión respectivos.
A pesar de que estas disposiciones son de aplicación directa, en España, como en la mayoría de los países participantes en la Unión Monetaria, se consideró que era conveniente recogerlas también en el ordenamiento interno, habiendo quedado plasmadas en el artículo 2 de la Ley Orgánica 10/1998, de 17 de diciembre, complementaria de la Ley sobre introducción del euro, y en los artículos 5, 7, 11 y 26 de la Ley 46/1998, de 17 de diciembre, sobre introducción del euro.
El artículo 11 de esta última Ley, modificado por la Ley 9/2001, de 4 de junio, establece los criterios para la conversión a euros de los valores de los precios, tasas y tarifas. En la nueva redacción dada al artículo se marcan los criterios para la conversión de las escalas de sanciones pecuniarias, tributos, precios, tarifas y demás cantidades con importes monetarios expresados únicamente en pesetas. También, se precisan los criterios a seguir en la conversión de tarifas, precios, aranceles o cantidades unitarias que hayan de aplicarse a bases expresadas en cualquier magnitud ; en este caso, las cifras que resulten de la aplicación del tipo de conversión se tomarán con seis cifras decimales, efectuándose el redondeo por exceso o por defecto al sexto decimal más próximo.
La aplicación de las referidas normas evita la necesidad de adaptar todas y cada una de las cuantías que figuran en pesetas en los instrumentos jurídicos y, dentro de ellos, en las disposiciones normativas de naturaleza tributaria. Así lo establece, en materia tributaria, el Real Decreto 1966/1999, de 23 de diciembre, por el que se modifican e introducen diversas normas tributarias y aduaneras para su adaptación a la introducción del euro durante el período transitoria, en su artículo 6, conforme al cual las referencias contenidas en las normas tributarias a importes monetarios expresados en pesetas se entienden también realizadas a los correspondientes importes monetarios expresados en euros, teniendo ambas referencias la misma validez y eficacia.
Aunque no sea necesario, sí parece conveniente publicar la conversión a euros de los importes relativos a las tasas y los precios públicos que no hayan sido ya convertidos de forma expresa por una disposición normativa, para así garantizar que los redondeos, a dos o seis decimales según los casos, se ajustan a los criterios fijados por las disposiciones citadas. De este modo se facilita el conocimiento y cumplimiento por parte de los obligados al pago, así como las tareas de las Administraciones encargadas de su exacción.
Así se hace mediante la presente Resolución para las tasas y precios públicos cuya exacción corresponde al Ministerio de Ciencia y Tecnología y a sus organismos y entidades.
En virtud de lo expuesto, esta Dirección General de Tributos ha considerado oportuno dictar la presente Resolución:
Conversión a euros de las cuantías exigibles por las tasas establecidas en la Ley 17/1975, de 2 de mayo, por la que se constituye el Organismo Autónomo «Registro de la Propiedad Industrial» («Boletín Oficial del Estado» del 5).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Signos distintivos, modelos y dibujos industriales |
|
|
|
Solicitudes y recursos |
7.405 |
44,50 |
|
Prioridad extranjera |
1.175 |
7,06 |
|
Modificaciones |
1.115 |
6,70 |
|
Defectos formales |
2.750 |
16,53 |
|
Oposiciones |
2.375 |
14,27 |
|
Títulos |
2.750 |
16,53 |
|
Primer quinquenio |
3.005 |
18,06 |
|
Quinquenios sucesivos |
11.570 |
69,54 |
|
Renovación quinquenios sucesivos |
11.570 |
69,54 |
|
Quinquenios con demora 25 y 50 por 100: |
|
|
|
Tasa de registro |
17.325 |
104,13 |
|
Tasa de registro más 25 por 100 |
21.656 |
130,16 |
|
Tasa de registro más 50 por 100 |
25.988 |
156,19 |
|
Tasa de renovación |
25.890 |
155,60 |
|
Tasa de renovación más 25 por 100 |
32.363 |
194,51 |
|
Tasa de renovación más 50 por 100 |
38.835 |
233,40 |
|
Certificaciones, autorizaciones e inscripciones |
2.375 |
14,27 |
|
Transferencias: Inscripción de transmisión, cesión o modificación (signos distintivos) |
1.740 |
10,46 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por las tasas establecidas en el Reglamento 2869/1995, de 13 de diciembre, de la Comisión Europea («Diario Oficial de las Comunidades Europeas» L 303, de 15 de diciembre).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Solicitud de marca comunitaria |
7.405 |
44,50 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por las tasas establecidas en la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Régimen Jurídico de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad («Boletín Oficial del Estado» del 26).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Patentes y modelos de utilidad |
|
|
|
Solicitud de demanda de depósito o rehabilitación |
13.020 |
78,25 |
|
Solicitud de cambio de modalidad en la protección |
1.965 |
11,81 |
|
Solicitud sin tasa especial y recurso |
4.325 |
25,99 |
|
Solicitud informe sobre el estado de la técnica (i.e.t.) |
72.190 |
433,87 |
|
Solicitud examen previo |
78.860 |
473,96 |
|
Prioridad extranjera |
3.015 |
18,12 |
|
Modificaciones |
4.015 |
24,13 |
|
Contestación al suspenso |
8.020 |
48,20 |
|
Oposiciones |
6.035 |
36,27 |
|
Derechos de concesión |
4.015 |
24,13 |
|
1.ª Anualidad |
1.980 |
11,90 |
|
2.ª anualidad |
2.730 |
16,41 |
|
3.ª anualidad |
3.215 |
19,32 |
|
4.ª anualidad |
4.015 |
24,13 |
|
5.ª anualidad |
7.675 |
46,13 |
|
6.ª anualidad |
11.330 |
68,09 |
|
7. ª anualidad |
14.960 |
89,91 |
|
8.ª anualidad |
18.625 |
111,94 |
|
9. ª anualidad |
22.270 |
133,85 |
|
10. ª anualidad |
25.930 |
155,84 |
|
11. ª anualidad |
31.415 |
188,81 |
|
12.ª anualidad |
36.890 |
221,71 |
|
13. ª anualidad |
42.350 |
254,53 |
|
14. ª anualidad |
47.860 |
287,64 |
|
15.ª anualidad |
53.335 |
320,55 |
|
16.ª anualidad |
60.795 |
365,39 |
|
17.ª anualidad |
67.945 |
408,36 |
|
18.ª anualidad |
75.260 |
452,32 |
|
19.ª anualidad |
82.560 |
496,20 |
|
20.ª anualidad |
89.870 |
540,13 |
|
Anualidades con demora 25 y 50 por 100: |
|
|
|
Explotación y licencias: |
|
|
|
Tramitación expediente puesta en explotación |
3.015 |
18,12 |
|
Tramitación ofrecimiento de licencia |
3.015 |
18,12 |
|
Mediación oepm en licencias contractuales |
20.085 |
120,71 |
|
Otros servicios: |
|
|
|
Certificaciones, copias autorizadas |
4.015 |
24,13 |
|
Certificados complementarios de protección de medicamentos-productos fitosanitarios |
|
|
|
Solicitud tramitación de expedientes (ccp) |
65.100 |
391,26 |
|
Duración igual o inferior a un año |
93.264 |
560,53 |
|
Duración igual o inferior a dos años |
195.854 |
1.177,11 |
|
Duración igual o inferior a tres años |
308.703 |
1.855,34 |
|
Duración igual o inferior a cuatro años |
432.837 |
2.601,40 |
|
Duración igual o inferior a cinco años |
569.385 |
3.422,07 |
|
Registro especial de agentes de la propiedad industrial |
|
|
|
Solicitud de inscripción registro especial agentes |
10.000 |
60,10 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por la tasa por servicios del Registro de la Propiedad Industrial en materia de protección jurídica de topografías de los productos semiconductores, establecida en la Ley 11/1998, de 3 de mayo («Boletín Oficial del Estado» del 5).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Semiconductores |
|
|
|
Solicitud de registro |
8.840 |
53,13 |
|
Depósito de material |
5.850 |
35,16 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por las tasas a satisfacer por solicitantes y concesionarios de patentes europeas por determinadas actividades y servicios, establecidas por la Ley 20/1987, de 7 de octubre («Boletín Oficial del Estado» del 8).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Patente europea |
|
|
|
Publicación reivindicaciones |
14.710 |
88,41 |
|
Reivindicaciones con traducción en soporte magnético |
13.755 |
82,67 |
|
Publicación fascículo hasta 22 páginas |
39.220 |
235,72 |
|
Por página adicional fascículo |
1.575 |
9,465941 |
|
Publicación fascículo hasta 22 páginas en soporte magnético |
33.210 |
199,60 |
|
Página adicional (soporte magnético) |
1.260 |
7,572753 |
|
Solicitud informe búsqueda complementaria |
15.810 |
95,02 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles conforme al Real Decreto 1123/1995, de 3 de julio («Boletín Oficial del Estado» de 7 de septiembre), por aplicación del Tratado de Cooperación en Materia de Patentes, elaborado en Washington el 19 de junio de 1970.
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Solicitud de PCT |
|
|
|
Búsqueda ISA/EP |
157.235 |
945,00 |
|
Transmisión |
10.040 |
60,34 |
|
Búsqueda ISA/ES |
157.235 |
945,00 |
|
Documento de prioridad |
4.015 |
24,13 |
|
Adicional |
157.235 |
945,00 |
|
Base 30 primeras hojas |
68.052 |
409,00 |
|
Hojas siguientes |
1.497 |
9,00 |
|
Designación (máximo 6 países) |
14.642 |
88,00 |
|
Confirmación (por país) |
7.321 |
44,00 |
|
Pago tardío |
50% tasa designación |
|
|
Descuento PCT/EASY (tasa base) |
20.965 |
126,00 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por la tasa por prestación de servicios y actividades de la Oficina Española de Patentes y Marcas, establecida por la Ley 25/1998, de 13 de julio, de modificación del Régimen Legal de las Tasas Estatales y Locales y de Reordenación de las Prestaciones Patrimoniales de Carácter Público («Boletín Oficial del Estado» del 14).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Fondos documentales, acceso a bases de datos y servicios documentales para información tecnológica |
|
|
|
Fondos documentales |
|
|
|
a) Reproducción de documentación nacional: |
|
|
|
Reproducción de documentación nacional en papel: |
|
|
|
Suscripción anual completa: |
|
|
|
2.1 Patentes |
2.204.800 |
13.251,11 |
|
2.3 Modelos utilidad |
519.400 |
3.121,66 |
|
Suscripción anual selectiva: |
|
|
|
2.5 Necesidades corrientes vida |
351.920 |
2.115,08 |
|
2.7 Técnicas industriales diversas |
646.600 |
3.886,14 |
|
2.9 Química y Metalúrgica |
742.000 |
4.459,51 |
|
2.11 Textiles y papel |
77.910 |
468,25 |
|
2.13 Construcciones fijas |
154.760 |
930,13 |
|
2.15 Mecánica, iluminación, calefacción |
275.600 |
1.656,39 |
|
2.17 Física |
226.840 |
1.363,34 |
|
2.19 Electricidad |
226.840 |
1.363,34 |
|
Documento individualizado en papel: |
|
|
|
2.21 Patentes |
610 |
3,67 |
|
2.23 Modelos de utilidad |
186 |
1,12 |
|
2.25 Resúmenes, descripciones y otra documentación . |
37 |
0,222374 |
|
Reproducción de documentación nacional en disco óptico/magnético: |
|
|
|
Suscripción anual completa en CD-ROM: |
|
|
|
2.2 Patentes |
21.500 |
129,22 |
|
2.4 Modelos utilidad |
3.600 |
21,64 |
|
Suscripción anual selectiva en CD-ROM: |
|
|
|
2.6 |
3.600 |
21,64 |
|
Suscripción anual más específica en CD-ROM: |
|
|
|
2.8 |
3.600 |
21,64 |
|
Documentos individualizados en CD-ROM: Por documento: |
|
|
|
2.10 |
1.700 |
10,217206 |
|
Documentos individualizados en disquete: Por documento: |
|
|
|
2.12 |
200 |
1,202024 |
|
b) Reproducción de documentación extranjera en papel: |
|
|
|
Disponible en el Fondo Documental de la OEPM: |
|
|
|
2.26 Documento completo |
859 |
5,16 |
|
2.27 Resúmenes y/u otro documento por página en papel |
37 |
0,222374 |
|
No disponible en el Fondo Documental de la OEPM: |
|
|
|
Documento completo: |
|
|
|
2.28 Servicio normal |
3.657 |
21,98 |
|
2.29 Servicio urgente |
1.696 |
10,19 |
|
Por cada página |
530 |
3,185364 |
|
Datos bibliográficos (INPADOC): |
|
|
|
2.30 Servicio familia de patentes |
11.236 |
67,53 |
|
2.31 Servicio clasificación por página |
292 |
1,754955 |
|
2.32 Servicio solicitantes por página |
292 |
1,754955 |
|
2.33 Servicio situación jurídica por página |
292 |
1,754955 |
|
2.34 Por documento |
975 |
5,86 |
|
c) Reproducción de documentación del Archivo Histórico: |
|
|
|
2.35 Reproducción en fotografía o diapositiva |
1.590 |
9,56 |
|
Bases de datos |
|
|
|
Bases de datos de la OEPM: |
|
|
|
A) SITADEX: |
|
|
|
a) Búsqueda retrospectiva: |
|
|
|
Por número de expediente: |
|
|
|
3.1 Información en línea (por minuto) |
186 |
1,117883 |
|
3.2 Información impresa (por expediente) |
186 |
1,117883 |
|
Por titular: |
|
|
|
3.3 Información impresa (cuota fija) |
2.926 |
17,59 |
|
Adicional |
186 |
1,117883 |
|
Por otros datos identificativos: |
|
|
|
3.4 Información impresa (cuota fija) |
28.938 |
173,92 |
|
Adicional |
186 |
1,117883 |
|
b) Difusión selectiva: |
|
|
|
Por modalidad y clasificación: |
|
|
|
3.5 Marcas (clase), nombres comerciales y rótulos |
3.922 |
23,57 |
|
3.6 Invenciones (subclase) |
1.463 |
8,79 |
|
3.7 Modelos y dibujos industriales |
610 |
3,67 |
|
De incidencias: Expedientes identificados: |
|
|
|
3.10 Por número |
1.961 |
11,79 |
|
Adicional |
61 |
0,366617 |
|
3.11 Por titular |
2.926 |
17,59 |
|
B) CIBEPAT y MODINDU: |
|
|
|
a) Búsqueda retrospectiva: |
|
|
|
3.12 Información en línea (por minuto) |
186 |
1,117883 |
|
3.13 Información impresa (hasta 100 referencias) |
2.926 |
17,59 |
|
Adicional |
31 |
0,186314 |
|
b) Difusición selectiva: |
|
|
|
3.14 Hasta 25 referencias |
1.961 |
11,79 |
|
Adicional |
31 |
0,186314 |
|
C) INPAMAR: |
|
|
|
a) Búsqueda retrospectiva: |
|
|
|
Información en línea: |
|
|
|
3.15 Por consulta (hasta tres minutos) |
2.692 |
16,18 |
|
Minuto adicional |
186 |
1,117883 |
|
3.16 Información impresa (por consulta) |
2.692 |
16,18 |
|
b) Difusión selectiva: |
|
|
|
3.17 Por denominación |
1.961 |
11,79 |
|
Adicional |
398 |
2,392028 |
|
Bases de datos externas a la OEPM: |
|
|
|
Información impresa: |
|
|
|
3.18 Por conexión y recuperación |
13.462 |
80,91 |
|
3.19 Por conexión y recuperación, búsquedas por fórmulas químicas |
30.528 |
183,48 |
|
Adicional |
424 |
2,548291 |
|
3.20 Gastos de envío: |
|
|
|
España por informe |
49 |
0,294496 |
|
Extranjero por informe |
276 |
1,658793 |
|
Servicios documentales para información tecnológica |
|
|
|
Informes de vigilancia tecnológica: |
|
|
|
4.1 Suscripción anual |
29.680 |
178,38 |
|
4.2 Informe suelto (trimestral) |
8.586 |
51,60 |
|
4.3 Informe suelto (anual) |
12.190 |
73,26 |
|
4.4 IET para información tecnológica |
48.760 |
293,05 |
|
4.5 Asesoramiento y formación (por hora) |
2.438 |
14,652675 |
|
4.6 Gastos de envío: |
|
|
|
España (por informe) |
74 |
0,444749 |
|
Extranjero (por informe) |
413 |
2,482180 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por las tasas de telecomunicaciones, establecidas en la Ley 11/1998, de 24 de abril, General de Telecomunicaciones («Boletín Oficial del Estado» del 25).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
1. Por la expedición de certificaciones registrales y de presentación de proyecto técnico y del certificado o boletín de instalación |
6.000 |
36,06 |
|
2. Por la expedición de certificaciones de cumplimiento de especificaciones técnicas |
47.500 |
285,48 |
|
3. Actos de inspección o comprobación técnica |
50.000 |
300,51 |
|
4. Por otorgamiento de licencias individuales para el uso de redes y servicios en régimen de autoprestación |
10.000 |
60,10 |
|
5. Por prestación a exámenes para obtención diploma de operador de estaciones de aficionado |
2.500 |
15,03 |
|
6. Por expedición de diploma de operador de estaciones de aficionado |
1.500 |
9,02 |
|
7. Por inscripción en el registro de instaladores |
15.000 |
90,15 |
|
8. Por la solicitud y emisión del dictamen técnico de evaluación de la conformidad de equipos y aparatos de telecomunicación |
50.000 |
300,51 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por la tasa por asignación del recurso limitado de nombres y direcciones, establecida en la Ley de 24 de abril, General de Telecomunicaciones («Boletín Oficial del Estado» del 25).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
Asignación + un año |
18.000 |
108,18 |
|
Año adicional |
12.000 |
72,12 |
Conversión a euros de las cuantías exigibles por los precios públicos establecidos por la Orden de 12 de febrero de 1999, por la que se modifican las tasas percibidas por determinados servicios de la Oficina Española de Patentes y Marcas y de reclasificación de los precios públicos y tasas percibidos por los servicios de información («Boletín Oficial del Estado» del 23).
|
Concepto |
Importe |
|
|---|---|---|
|
Pesetas |
Euros |
|
|
1.1 «Boletín Oficial de la Propiedad Industrial» (BOPI) |
|
|
|
a) Suscripción anual (BOPI) en papel: |
|
|
|
1.1 Completa (España) |
76.320 |
458,69 |
|
1.3 Completa (extranjero) |
89.040 |
535,14 |
|
1.5 Tomo I (España) |
37.100 |
222,98 |
|
1.7 Tomo I (extranjero) |
43.248 |
259,93 |
|
1.9 Tomo II (España) |
28.620 |
172,01 |
|
1.11 Tomo II (extranjero) |
33.496 |
201,32 |
|
1.13 Tomo III (España) |
8.692 |
52,24 |
|
1.15 Tomo III (extranjero) |
10.176 |
61,16 |
|
1.17 Tomo IV (España) |
12.296 |
73,90 |
|
1.19 Tomo IV (extranjero) |
14.628 |
87,92 |
|
b) Ejemplares sueltos en papel: |
|
|
|
Actuales: |
|
|
|
España: |
|
|
|
1.21 Tomo I |
1.802 |
10,83 |
|
1.23 Tomo II |
1.463 |
8,79 |
|
1.25 Tomo III |
488 |
2,93 |
|
1.27 Tomo IV |
615 |
3,70 |
|
Extranjero: |
|
|
|
1.29 Tomo I |
2.120 |
12,74 |
|
1.31 Tomo II |
1.696 |
10,19 |
|
1.33 Tomo III |
488 |
2,93 |
|
1.35 Tomo IV |
731 |
4,39 |
|
Atrasados: |
|
|
|
España: |
|
|
|
1.37 Cualquier tomo por ejemplar |
848 |
5,10 |
|
Extranjero: |
|
|
|
1.39 Cualquier tomo por ejemplar |
975 |
5,86 |
|
c) Datos bibliográficos de actos informatizados publicados en el BOPI: |
|
|
|
1.41 Suscripción anual BOPI. Cinta magnética (España) |
3.286.000 |
19.749,26 |
|
1.42 Suscripción anual BOPI. Cinta magnética (extranjero) |
3.858.400 |
23.189,45 |
|
1.43 Edic. quincenal BOPI. Cinta magnética corriente (España) |
152.640 |
917,38 |
|
1.44 Edic. quincenal BOPI. Cinta magnética corriente (extranjero) |
178.080 |
1.070,28 |
|
1.45 Edic. quincenal BOPI. Cinta magnética atrasada (España) |
160.060 |
961,98 |
|
1.46 Edic. quincenal BOPI. Cinta magnética atrasada (extranjero) |
186.560 |
1.121,25 |
|
d) BOPI en CD-ROM: |
|
|
|
1.60 Suscripción anual |
75.000 |
450,76 |
|
1.2 Otras publicaciones |
|
|
|
1.47 Índice anual de inversiones |
7.208 |
43,32 |
|
1.48 Índice anual de marcas, modelos y dibujos industriales |
3.710 |
22,30 |
|
1.49 Colección completa. Clasif. Internac. de Patentes (CIP) |
21.624 |
129,96 |
|
1.50 Tomo suelto. Clasificación Internacional de Patentes (CIP) |
3.074 |
18,48 |
|
1.51 Índice de palabras clave de patentes |
4.664 |
28,03 |
|
1.52 Clasificaciones internacionales de marcas |
9.858 |
59,25 |
|
1.53 Clasificación internacional para dibujos y mods. industriales |
9.858 |
59,25 |
|
1.54 Estadísticas de propiedad industrial (ejemplar) |
1.166 |
7,01 |
|
1.55 Monografías de patentes (ejemplar) |
1.166 |
7,01 |
|
1.56 Suscripción anual base de datos invenciones CD-CIBEPAT |
91.160 |
547,88 |
|
1.57 Suscripción anual documentos ESPACE-ES (a partir de 1995) |
108.120 |
649,81 |
|
1.58 Nuevas publicaciones sobre Propiedad Industrial (precio/página) |
13 |
0,078132 |
|
1.59 Gastos envío publicaciones (por ejemplar) |
|
|
|
Gastos envío publicaciones España (por ejemplar) |
111 |
0,667123 |
|
Gastos envío publicaciones extranjero (por ejemplar) |
731 |
4,393398 |
|
1.3 Otros servicios |
|
|
|
1.3 Instancias |
37 |
0,22 |
|
Carpetas |
48 |
0,29 |
|
Descripciones |
2 |
0,16 |
|
Fichas |
6 |
0,04 |
Madrid, 29 de noviembre de 2001.–El Director general, Miguel Ángel Sánchez Sánchez.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
