Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), modificado por el Reglamento (CE) n° 1622/2000 de la Comisión (2), y, en particular, sus artículos 63 y 64,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (CE) n° 2425/2000 de la Comisión, de 31 de octubre de 2000, por el que se modifica el sector 15 del anexo I del Reglamento (CEE) n° 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación (3) adapta dicha nomenclatura a la nueva situación del sector vitivinícola tras la entrada en vigor del Reglamento (CE) n° 1493/1999. La adaptación afecta sobre todo a la denominación de determinadas mercancías en relación con las cuales se han suprimido una serie de códigos. En consecuencia, es preciso adaptar también los anexos I y I bis del Reglamento (CE) n° 1685/95 de la Comisión (4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2739/1999 (5), que reagrupa esos códigos en categorías y grupos de productos.

(2) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CE) n° 1685/95 se modificará del siguiente modo:

1) el anexo I se sustituirá por el anexo I del presente Reglamento;

2) el anexo I bis se sustituirá por el anexo II del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 16 de noviembre de 2000.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 15 de noviembre de 2000.

Por la Comisión

Franz Fischler

Miembro de la Comisión

______________________

(1) DO L 179 de 14.7.1999, p. 1.

(2) DO L 194 de 31.7.2000, p. 1.

(3) DO L 279 de 1.11.2000, p. 14.

(4) DO L 161 de 12.7.1995, p. 2.

(5) DO L 328 de 22.12.1999, p. 60.

ANEXO I

"ANEXO I

Código ................................ Categoría

2009 60 11 9100 ................. 1

2009 60 19 9100

2009 60 51 9100

2009 60 71 9100

2204 30 92 9100

2204 30 96 9100

2204 30 94 9100 ................. 2

2204 30 98 9100

2204 21 79 9910 ................. 3

2204 29 62 9910

2204 29 64 9910

2204 29 65 9910

2204 21 79 9100 ................. 4.1

2204 29 62 9100

2204 29 64 9100

2204 29 65 9100

2204 21 80 9100 ................. 4.2

2204 29 71 9100

2204 29 72 9100

2204 29 75 9100

2204 21 79 9200 ................. 5.1

2204 29 62 9200

2204 29 64 9200

2204 29 65 9200

2204 21 80 9200 ................. 5.2

2204 29 71 9200

2204 29 72 9200

2204 29 75 9200

2204 21 83 9100 ................. 6.1

2204 29 83 9100

2204 21 84 9100 ................. 6.2

2204 29 84 9100

2204 21 94 9910 ................. 7

2204 21 98 9910

2204 29 94 9910

2204 29 98 9910

2204 21 94 9100 ................. 8

2204 21 98 9100

2204 29 94 9100

2204 29 98 9100

ANEXO II

"ANEXO I bis

Grupos de productos contemplados en el segundo guión del párrafo primero del apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 800/1999

Código de producto de la nomenclatura ...................... Grupo

De productos agrícolas para las restitu-

ciones por exportación

2009 60 11 9100 ........................................................... A

2009 60 19 9100

2009 60 51 9100

2009 60 71 9100

2204 30 92 9100 ........................................................... B

2204 30 96 9100

2204 30 94 9100 ........................................................... C

2204 30 98 9100

2204 21 79 9100 ........................................................... D

2204 21 79 9200

2204 21 79 9910

2204 21 83 9100

2204 21 80 9100 ........................................................... E

2204 21 80 9200

2204 21 84 9100

2204 29 62 9100 ........................................................... F

2204 29 62 9200

2204 29 62 9910

2204 29 64 9100

2204 29 64 9200

2204 29 64 9910

2204 29 65 9100

2204 29 65 9200

2204 29 65 9910

2204 29 83 9100

2204 29 71 9100 ........................................................... G

2204 29 71 9200

2204 29 72 9100

2204 29 72 9200

2204 29 75 9100

2204 29 75 9200

2204 29 84 9100

2204 21 94 9910 ........................................................... H

2204 21 98 9910

2204 29 94 9910 ........................................................... I

2204 29 98 9910

2204 21 94 9100 ........................................................... J

2204 21 98 9100

2204 29 94 9100 ........................................................... K

2204 29 98 9100