La Embajada de Francia, en cumplimiento del artículo 19 del Acta de la undécima sesión de la Comisión Mixta Franco-Española de 23 de junio de 1994, ofrece al Ministerio de Educación y Cultura español diez becas de un mes de duración durante el año 1997, dotadas de un importe mensual de 8.400 francos, como ayuda para cubrir los gastos de estudios, viaje y estancia del candidato.
En consecuencia, esta Secretaría General Técnica ha resuelto hacer pública dicha oferta, que estará sujeta a las siguientes condiciones:
Primera.-Estas becas se destinarán a profesores españoles de francés de centros públicos universitarios de Educación Secundaria o Escuelas Oficiales de Idiomas que deseen ir a una universidad francesa dentro del marco de investigaciones o preparación de una tesis doctoral en las áreas siguientes:
Lingüística francesa.
Didáctica del francés como lengua extranjera.
Traducción o terminología (francés/español).
Literatura francesa.
Segunda.-Pueden solicitar estas becas los profesores que, no habiendo disfrutado de las mismas durante los tres últimos años, reúnan alguna de las tres condiciones siguientes:
a) Ser licenciado en Filología Francesa o Filología Moderna (Subsección de Francés) o en Filología Románica (Subsección de Francés) y haber emprendido ya investigaciones, a nivel de doctorado en lingüística, didáctica, traducción-terminología o en literatura.
b) Ser profesor de francés en cualquiera de los centros anteriormente citados y haber emprendido ya investigaciones en los campos antes indicados.
c) Ser responsable de investigación en las materias antes indicadas con título de Licenciado o Doctor en las mismas.
Tercera.-Los formularios deberán ser solicitados a los Servicios Culturales de la Embajada de Francia en Madrid (B. C. L. E, calle Marqués de la Ensenada, 10, 28004 Madrid), y, una vez cumplimentados, se enviará un ejemplar a dicha Embajada y otro a la Subdirección General de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación y Cultura (paseo del Prado, 28, segunda planta, 28071 Madrid).
Cuarta.-Las solicitudes deberán obrar tanto en la Embajada de Francia como en el Ministerio de Educación y Cultura antes del día 24 de marzo de 1997.
Quinta.-La selección de los candidatos se realizará por una Subcomisión mixta hispano-francesa, que juzgará sobre los méritos de los solicitantes y decidirá la adjudicación de las becas. Por parte española estará presidida por la Subdirectora general de Cooperación Internacional o funcionario en quien delegue.
No serán tenidos en cuenta ni, por consiguiente, valorados los méritos alegados y no justificados debidamente, ni los que se justifiquen fuera del plazo al que se refiere el apartado cuarto.
Sexta.-La relación de candidatos seleccionados se publicará en el «Boletín Oficial del Estado».
Séptima.-Al finalizar su estancia en Francia, el becario se comprometerá a mandar un informe al Servicio Cultural de la Embajada de Francia (B. C. L. E., calle Marqués de la Ensenada, 10, 28004 Madrid).
Lo que comunico a V. I. para su conocimiento y efectos.
Madrid, 25 de febrero de 1997.-El Secretario general técnico, Juan Antonio Puigserver Martínez.
Ilma. Sra. Subdirectora general de Cooperación Internacional.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid