Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

La Orden de 26 de marzo de 1998 ("Boletín Oficial del Estado"

número 80, de 3 de abril) establece las bases reguladoras para la concesión

de determinadas ayudas de la Dirección General de Cooperación y

Comunicación Cultural. Por Resolución de 30 de diciembre de 1999 ("Boletín

Oficial del Estado" número 26, de 31 de enero de 2000), de esa Dirección

General se convocan, junto con el resto de las previstas en la Orden de 26

de marzo, las ayudas de viaje correspondientes al presente ejercicio.

Las solicitudes de ayudas de viaje para 2000 cuentan con distintos

plazos de presentación, que dependen de las fechas en que se realicen

los desplazamientos (punto cuarto, 5.1.o de la Resolución de 30 de

diciembre de 1999). Por la presente Resolución se conceden las ayudas del tercer

plazo, referido a los viajes que se lleven a cabo en tercer trimestre de 2000.

De acuerdo con lo establecido en el punto cuarto, 6.2.o de la citada

Resolución de 30 de diciembre de 1999, los criterios tenidos en cuenta

para la selección de solicitudes han sido: Valoración de la aportación que

representa la actividad propuesta para el cumplimiento de las finalidades

del apartado primero de la citada Resolución, el interés cultural de la

actividad que motiva el desplazamiento, la cualificación y experiencia

acreditada por el solicitante y los criterios generales consignados en el apartado

segundo, punto 6.2.o, a), de dicha Resolución.

Por tanto, considerando lo anterior y vistas todas las solicitudes

presentadas a la convocatoria; vista la propuesta elaborada por la Comisión

de Estudio y Valoración en su reunión de 27 de junio de 2000, y de

conformidad con lo establecido en el Real Decreto 2225/1993, de 17 de

diciembre, por el que se aprueba el Reglamento del procedimiento para la

concesión de subvenciones públicas, en la Orden de 26 de marzo de 1998

y en la Resolución de 30 de diciembre de 1999, antes citadas, dispongo:

Primero.-Conceder ayudas de viaje a las personas que se relacionan en

el anexo a la presente Resolución, correspondientes al tercer trimestre

de 2000, para concurrir a las actividades mencionadas en cada caso y en

las cuantías que asimismo se señalan.

Segundo.-Fijar el 30 de septiembre de 2000 como plazo para realizar

los desplazamientos objeto de las ayudas.

La justificación de estas ayudas se llevará a cabo por los beneficiarios

en los tres meses siguientes a la terminación del plazo establecido en

el punto anterior.

Tercero.-Denegar el resto de las solicitudes por los motivos que se

expresan en anexo al acta de la Comisión de Estudio y Valoración, en

su reunión de 27 de junio de 2000, cuyo contenido se encuentra a

disposición de los interesados en la Dirección General de Cooperación y

Comunicación Cultural de la Secretaría de Estado de Cultura, Ministerio de

Educación, Cultura y Deporte.

Esta Resolución es definitiva en la vía administrativa y contra la misma

cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo

Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional, conforme a lo

establecido en el artículo 11.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora

de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y artículo 66 de la Ley

Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, en la redacción dada por

la Ley Orgánica 6/1998, de 13 de julio, en el plazo de dos meses a contar

desde el día siguiente a la fecha de su notificación a los beneficiarios,

o al de su publicación en el "Boletín Oficial del Estado" para el resto

de los interesados, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de

la citada Ley 29/1998.

Asimismo, la presente Resolución podrá ser recurrida potestativamente

en reposición, en el plazo de un mes y ante el mismo órgano que la ha

dictado, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la

Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las

Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la

redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Madrid, 14 de julio de 2000.-El Secretario de Estado, P. D. (Orden

de 26 de marzo de 1998), la Directora general de Cooperación y

Comunicación Cultural, Inés Argüelles Salaverría.

ANEXO

Ayudas de viaje 2000

Aplicación presupuestaria: 18.15.134B.482

Tercer plazo:

Beneficiarios Actividad

Importe

-Pesetas

Importe

-Euros

Arias Winogradow, Tatiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el programa de danza contemporánea "Dance Web 2000" . 40.000 240,40

Ballesteros Rey, Xosé Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a la "American Library Association 2000" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85.000 510,86

Barrios Abad, María Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un curso de escritura y metodología del guión audiovisual . . . . . . 100.000 601,01

Cabeza Peñalba, María Claveles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concierto música española para dos pianos en la Conferencia Internacional

"Pasado-presente-futuro" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Casado Aguado, Roberto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el 49.o Concurso Internacional de Música de la ARD . . . . . . . . 40.000 240,40

Castillejo Garnés, Bernat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impartición de un seminario sobre música española en el X Festival

Internacional de Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Castillo Gómez, Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presentación de ponencia en el "19th International Congress of Historical

Sciences" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Cebolla Andrés, María José . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en la "XXIII Convención europea de malabares Karlsruhe 2000" . 40.000 240,40

Dahrendorf, Sabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un curso de pedagogo "feldenkrais", para aplicarlo a la danza

contemporánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Diego Cortázar, Zuriñe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estudios de postgrado en violín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.000 480,81

Domínguez Rojo, Juan Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Residencia de trabajo para la creación del espectáculo "The taste is mine" . 40.000 240,40

Edberg Kinnander, Karin Ingrid María M. . . . . . . . . Participación en el "6th International Paper Symposium" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.000 480,81

Espinosa Cerdán, David . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el "II Taller intensivo de creación y composición en danza" . 40.000 240,40

Felipe Belijar, Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Fernández Cáceres, María Dolores . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el II Encuentro Cultural Hispano-Cubano sobre Teatro . . . . . 100.000 601,01

Fernández Urrechu, María de la Felicidad . . . . . . . Curso intensivo de francés como complemento a los estudios de canto . . . . . . . 40.000 240,40

Funes González, Eugenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en "Who Wants to Be a Woman Tomorrow", encuentro de

mujeres de las artes escénicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Gallego García, Alicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en la exposición colectiva de grabados "Vuit al Buit" . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Beneficiarios Actividad

Importe

-Pesetas

Importe

-Euros

García Luján, José Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el Congreso Internacional de Estudios Greco-Orientales y

Africanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Gómez Martorell, M.a Teresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en la exposición colectiva de grabado "Vuit al Buit" . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

González Cerveto, Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participar en Comité Ejecutivo y Consejo del IETM (Informal European

Theatre Meeting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

González de la Lastra, María Leonor . . . . . . . . . . . . . . Presentación de comunicación en el XIX Simposio Internacional de

Instrumentos Científicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

González Oliveros, María Isabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un taller de verano de realización y guión para cine y televisión . 100.000 601,01

Gracia Rubio, Mariano Pedro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el Simposio de la ISTA (International School of Theatre

Anthropology) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Gutiérrez Barrenechea, María del Mar . . . . . . . . . . . . Concierto de música española para dos pianos en la Conferencia Internac.

"Pasado-presente-futuro" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Herguera Torres, Javier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un curso internacional de piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Herrero Jiménez, María Fátima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el II Encuentro Cultural Hispano-Cubano sobre Teatro . . . . . 100.000 601,01

Herrero Rodes, Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Jerez Munera, Tomás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

López Alonso, Pilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un curso de postgrado en piano en la Music Academy "Ino

Mirkovich" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

López Sastre, Gerardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conferencia sobre Ortega en el curso "Spain 1900-2000" de la Universidad

de Wyoming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Lurueña Ruiz, Eloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretación de una composición musical propia en el Festival Tanz Tage

Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Llinares Lliser, Juan Bautista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en un concierto con el Quinteto Hemera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Madrid Álvarez Piñer, Carlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colaboración con el Museo de Historia y Cultura de Saipan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.000 961,62

Mangas Sánchez, Jesús Mariano . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un curso superior de guitarra flamenca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Marcos Aldon, Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presentación de una ponencia en el Congreso Internac. de Estudios

GrecoOrientales y Africanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Márquez Montes, Carmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impartición de un Seminario sobre el Juego Dramático y el Teatro Infantil

en España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Martí Ballarín, Aarón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en la "XXIII Convención europea de malabares Karlsruhe 2000" . 40.000 240,40

Martín Vide, Carlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación como ponente en el "International Workshop Grammar

Systems 2000" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Martínez Márquez, Francisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia al XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Martínez-Lage Álvarez, Miguel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en "Escuela de verano sobre traducción literaria" y realización

reportaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Melero Sánchez, Nuria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exposición en una galería de su obra serigráfica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Merino Hernando, María Asunción . . . . . . . . . . . . . . . 50 Congreso Internacional de Americanistas. Participación en simposio

"Migraciones en las Américas" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Miján Novillo, Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Miranda Regojo, María del Rosario . . . . . . . . . . . . . . . Estreno mundial de su espectáculo "Artesonado" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Montejano Carretero, Francisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Moreno Correa, Orencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el II Encuentro Cultural Hispano-Cubano sobre Teatro . . . . . 100.000 601,01

Navarro Galán, Rafael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en "Spegelsommar 2000" (un espacio dedicado al teatro español

de ayer y de hoy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Navarro Hevia, Eduardo José . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en "Spegelsommar 2000" (un espacio dedicado al teatro español

de ayer y de hoy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Pazos Cabases, Josep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impartición de un seminario sobre música española en el X Festival

Internacional de Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Peñalver Martínez, Francisco Miguel . . . . . . . . . . . . . Participación en el XII Congreso Mundial de Saxofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Pla Garrigós, Adolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impartición de un seminario sobre música española en el X Festival

Internacional de Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Pulido Corpas, Mariano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en un concierto con el Quinteto Hemera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Ramón-Borja Berenguer, Margarita . . . . . . . . . . . . . . . Participación en "Who Wants to Be a Woman Tomorrow", encuentro de

mujeres de las artes escénicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Ramos Ramírez, Rafael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en un concierto con el Quinteto Hemera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Raynaud Montero, José Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en el II Encuentro Cultural Hispano-Cubano sobre Teatro . . . . . 100.000 601,01

Rodríguez de Tembleque Chaguaceda, Carmen . . XXIV Coloquio Internacional del Instituto de Investigaciones Estéticas de

la Universidad Autónoma de Méjico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.000 811,37

Rodríguez Lorenzo, Manuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a la "American Library Association 2000" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85.000 510,86

Rodríguez Simón, Luis Rodrigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Curso teórico sobre la restauración de la pintura de caballete . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Rubio Echezárraga, Ricardo Domingo . . . . . . . . . . . . Participación en recitales y conciertos de guitarra en el extranjero . . . . . . . . . . . 100.000 601,01

Salazar Acuña, José Fernando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exposición de su obra pictórica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Santana Román, Ricardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asistencia a un curso de danza contemporánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Solana Mir, María Teresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en la "Escuela de verano sobre traducción literaria" . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Tamburri Bariain, Pascual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación como ponente en el XIX Congreso Internacional de Ciencias

Históricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Tarazona Cano, Jorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estancia para artistas plásticos ("Cultural Exchange House Program" . . . . . . . . 150.000 901,52

Ulíbarri Sánchez, Nuria de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elaboración de un proyecto coreográfico en dos teatros de Suiza . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Valcárcel Bernaldo de Quirós, Amelia . . . . . . . . . . . . Participación en "Who Wants to Be a Woman Tomorrow", encuentro de

mujeres de las artes escénicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Beneficiarios Actividad

Importe

-Pesetas

Importe

-Euros

Vélez González, José Ángel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participación en una gira de conciertos con la Orquesta de Cámara de la

Unión Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,40

Vitar Mukdsi, María Beatriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Congreso Internacional de Americanistas, Participación en simposio

"Migraciones en las Américas" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.000 240,00

Totales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.635.000 27.856,91