De conformidad con lo establecido en la Ley 8/1978, de 28 de diciembre,
de Seguros Agrarios Combinados y en el Real Decreto 2329/1979, de 14
de septiembre, que la desarrolla, de acuerdo con el Plan Anual de Seguros
Agrarios Combinados y a propuesta de la Entidad Estatal de Seguros
Agrarios (ENESA), por la presente Orden se definen el ámbito de aplicación,
las condiciones técnicas mínimas de cultivo, rendimientos, precios y fechas
de suscripción en relación con el Seguro Combinado de Albaricoque,
Ciruela, Manzana de Mesa, Melocotón y Pera, que cubre los riesgos de Helada,
Pedrisco y Daños Excepcionales por Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia
Persistente y Viento Huracanado.
En su virtud, dispongo:
Artículo 1. Ámbito de aplicación.
1. El ámbito de aplicación del Seguro Combinado de Albaricoque,
Ciruela, Manzana de Mesa, Melocotón y Pera, regulado en la presente Orden,
que cubre los riesgos de Helada, Pedrisco y Daños Excepcionales por
Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia Persistente y Viento Huracanado, queda
definido por las siguientes condiciones:
a) Seguro combinado: El ámbito de aplicación del Seguro Combinado
lo constituyen todas las parcelas de Albaricoque, Ciruela, Manzana de
Mesa, Melocotón y Pera, en plantación regular, situadas en las provincias
y comarcas que se relacionan en el anejo 1.
Para la producción de Melocotón, el ámbito de aplicación para las
opciones A, B, C y D lo constituyen las parcelas en plantación regular
situadas en las provincias y comarcas que se relacionan en el anejo 1,
y para las opciones E y F, las relacionadas en el anejo 2.
b) Seguro complementario: El ámbito de aplicación de este Seguro
abarcará todas las parcelas que hayan sido incluidas en el Seguro
Combinado para las opciones de Helada, Pedrisco y Daños Excepcionales por
Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia Persistente y Viento Huracanado y
que, en el momento de su contratación, tengan unas esperanzas reales
de producción superiores a las declaradas inicialmente en dicho Seguro
Combinado.
No tendrán la condición de asegurables aquellas parcelas que con
anterioridad a la fecha de contratación hayan tenido algún siniestro causado
por los riesgos cubiertos en el Seguro Combinado.
Igualmente no serán asegurables las parcelas en las que se haya
solicitado reducción de capital en el Seguro Combinado.
2. Las parcelas objeto de aseguramiento cultivadas por un mismo
agricultor o explotadas en común por Entidades Asociativas Agrarias,
Sociedades Mercantiles o Comunidades de Bienes, deberán incluirse
obligatoriamente para cada clase en una única Declaración de Seguro.
3. A los solos efectos del Seguro regulado en la presente Orden se
entiende por:
Parcela: Porción de terreno cuyas lindes pueden ser identificadas por
cualquier sistema de los habituales en la zona o por cultivos o variedades
diferentes. Si sobre una parcela hubiera cesiones en cualquier régimen
de tenencia de las tierras, todas y cada una de ellas serán reconocidas
como parcelas diferentes.
Plantación regular: La superficie de frutales sometida a unas técnicas
de cultivo adecuadas, concordantes con las que tradicionalmente se
realicen en la zona, y que tiendan a conseguir las producciones potenciales
que permitan las condiciones ambientales de la zona en que se ubique.
Artículo 2. Producciones asegurables.
1. A los efectos de acogerse a los beneficios del Seguro regulado en
la presente Orden, se consideran como clases distintas los cultivos de
Albaricoque, Ciruela, Manzana de Mesa, Melocotón y Pera. En
consecuencia, el agricultor que suscriba éste Seguro deberá asegurar la totalidad
de las producciones que posea en el ámbito de aplicación. Asimismo, se
deberán cumplimentar Declaraciones distintas para cada una de las clases
que se aseguren.
2. Son producciones asegurables las correspondientes a las distintas
variedades de los cultivos de Albaricoque, Ciruela, Manzana, Melocotón
y Pera, susceptibles de recolección dentro del período de garantía.
3. Para que sean asegurables en las opciones que incluyen el riesgo
de Helada, la variedad Moniquí de Albaricoque en Albacete, la Manzana
de Mesa y Pera en la Comarca de El Bierzo en León, y el Melocotón y
Nectarina en la Comarca de La Litera en Huesca y en el término municipal
de Ivars de Noguera en Lleida, deberán cumplir las condiciones de
aseguramiento establecidas en el Artículo 4 de la presente Orden.
En el cultivo de Melocotón, para las opciones A, B, C, y D, son
producciones asegurables todas las variedades, mientras que únicamente
podrán asegurarse en las opciones E y F las producciones correspondientes
a las variedades que se recolectan antes del 30 de junio, según se recoge
en el anejo 3.
Dentro de la especie Melocotón, se entienden incluidas las Pavías,
Nectarinas y Bruñones.
5. Además de lo anterior las variedades Beauty y Red Beauty no serán
asegurables en las opciones "C" y "D", en las provincias de Murcia y Valencia.
6. No son asegurables:
Las parcelas destinadas a experimentación o ensayo, tanto de material
vegetal como de técnicas o prácticas culturales.
Las parcelas que se encuentran en estado de abandono.
Los huertos familiares destinados al autoconsumo.
Los árboles aislados.
Las producciones no asegurables quedan, por tanto, excluídas de la
cobertura de este Seguro, aún cuando por error hayan podido ser incluidas
por el Tomador o el Asegurado en la Declaración de Seguro.
Artículo 3. Condiciones técnicas mínimas de cultivo.
Para el cultivo cuya producción es objeto del Seguro deberán cumplirse
las siguientes condiciones técnicas mínimas de cultivo:
a) Mantenimiento del suelo en condiciones adecuadas para el
desarrollo del cultivo mediante laboreo tradicional o por otros métodos tales como
"encespedado", "mulching" o aplicación de herbicidas.
b) Aclareo manual, mecánico o químico, de flores y/o frutos, cuando
los aclareos fisiológicos resulten insuficientes y el mismo sea práctica
habitual en la comarca.
Para la variedad Bulida de Albaricoque en Murcia asegurada para
consumo en fresco en el ámbito de aplicación siguiente, deberá efectuarse
un aclareo manual antes del 20 de abril, con el fin de obtener una media
de frutos comprendida entre 15 y 20 por metro lineal de rama.
Comarcas Términos municipales
Nordeste ......... Abanilla y Fortuna.
Centro ............ Todos excepto Pliego y zonas II y III de Mula.
Río Segura ....... Todos excepto Calasparra y zonas II y III de Abarán y Cieza.
Suroeste y Valle del
Guadalentín .... Lorca (zona I).
Nota: Las zonas referidas son las que figuran en las Condiciones
Especiales de este Seguro.
c) Realización de podas adecuadas cuando así lo exija el cultivo.
d) Abonado de la plantación de acuerdo con las características del
terreno y las necesidades del cultivo.
e) Tratamientos fitosanitarios en la forma y número necesarios para
el mantenimiento del cultivo en un estado sanitario aceptable.
f) Riegos oportunos y suficientes en las plantaciones de regadío, salvo
causa de fuerza mayor.
g) El cumplimiento de cuantas normas sean dictadas, tanto sobre
lucha antiparasitaria y tratamientos integrales, como sobre medidas
culturales o preventivas de carácter fitosanitario.
Para aquellas parcelas que se encuentren inscritas en Registros de
Agricultura Ecológica, las condiciones técnicas mínimas de cultivo
anteriores se adaptarán en su cumplimiento a lo dispuesto en la normativa
vigente sobre la producción agrícola ecológica.
En aquellas zonas de cultivo donde se empleen variedades
extratempranas no tradicionales y, por consiguiente, con una adaptación no
con
trastada a las condiciones climáticas, la producción asegurada deberá estar
en concordancia con los rendimientos obtenidos en los últimos años,
correspondiendo al asegurado demostrar dichos rendimientos.
Para aquellas parcelas inscritas en el Registro de la Denominación
de Origen "Melocotón de Calanda" se considerarán como técnicas mínimas
de cultivo la realización de las prácticas de cultivo recogidas en la
normativa vigente que regula la citada Denominación.
En caso de deficiencia en el cumplimiento de las condiciones técnicas
mínimas de cultivo, el asegurador podrá reducir la indemnización en
proporción a la importancia de los daños derivados de la misma y el grado
de culpa del asegurado.
Para la Pera Blanquilla, excepto para las comarcas de: La Litera y
Bajo Cinca en Huesca, Noguera, Urgel, Segría y Garrigas en Lleida y
Calatayud y Caspe en Zaragoza, se considerarán como gastos de salvamento
y, por tanto, reembolsables al asegurado con el límite del capital asegurado,
el primero o los dos primeros tratamientos con ácido giberélico, siempre
que no sean inoportunos o desproporcionados a los bienes salvados, y
que se realicen dentro de las 72 horas siguientes al acaecimiento de la
helada para aminorar los efectos de la misma.
En aquellas variedades en que sea necesario, se requerirá la presencia
de polinizadores, según los siguientes criterios:
Entre la variedad utilizada como polinizadora y la polinizada, deberá
existir compatibilidad y suficiente coincidencia en la floración.
El porcentaje mínimo de polinizadores utilizados será de un 10 por
100, distribuidos adecuadamente por la parcela y pudiendo tratarse de
árboles completos o ramas injertadas sobre la variedad a polinizar.
Solamente se eximen del cumplimiento de esta condición aquellas
parcelas que, por su reducido tamaño, vengan siendo polinizadas por otras
variedades de las parcelas colindantes, o aquellas parcelas en las que
se realice tratamientos con polen, los cuales deberán ser justificados en
caso de que le sea solicitado al asegurado.
En caso de que exista deficiencia en el cumplimiento de lo
anteriormente indicado, en relación con los polinizadores, si el rendimiento
declarado es superior a la producción real de la parcela, se reducirá dicho
rendimiento declarado hasta la citada producción real.
Además de lo anteriormente indicado y, con carácter general, cualquier
otra práctica cultural que se utilice, deberá realizarse acorde con las buenas
prácticas agrarias y en concordancia con la producción fijada en la
Declaración de Seguro.
Artículo 4. Rendimiento asegurable.
1. El agricultor deberá fijar en la Declaración de Seguro, como
rendimiento de cada parcela, el que se ajuste a sus esperanzas reales de
producción, teniendo en cuenta lo que se especifica a continuación:
a) Seguro Combinado:
1. Quedará de libre fijación por el asegurado el rendimiento a
consignar en cada parcela en la Declaración del Seguro Combinado para todas
las especies y variedades, excepto para las indicadas en el apartado 2
siguiente. No obstante, tal rendimiento deberá ajustarse a las esperanzas
reales de producción. Para la fijación de estos rendimientos en plantaciones
en plena producción se deberán tener en cuenta, entre otros factores,
la media de los rendimientos obtenidos en los años anteriores, de cuyo
cómputo se eliminarán el de mejor y el de peor resultado.
2. En opciones combinadas que incluyan la Helada para la variedad
Moniquí de Albaricoque en Albacete, para las producciones de Pera y
Manzana de Mesa en la Comarca de El Bierzo, en la provincia de León,
así como en Melocotón y Nectarina en la Comarca la Litera en Huesca,
y en el Término Municipal de Ivars de Noguera en Lleida, el agricultor
deberá fijar en la Declaración de Seguro como rendimiento en cada parcela
el que se ajuste a sus esperanzas reales de producción, teniendo en cuenta
la edad de los árboles, con los límites máximos que se establecen a
continuación:
2.1 Rendimientos máximos asegurables para la variedad Moniquí de
Albaricoque en Albacete.-Los rendimientos máximos que corresponden
a cada parcela, se asignarán teniendo en cuenta la edad de la plantación
y la presencia o no de otras variedades polinizadoras de la Moniquí en
la misma parcela asegurada, según se indica a continuación, expresados
en Kg/árbol:
Plantaciones
con polinizadores Plantaciones univarietales
Edad del árbol
Sin colmenas Con colmenas Sin colmenas Con colmenas
Hasta cinco años ....... No asegurable No asegurable No asegurable No asegurable
De seis a diez años ..... 25 29 15 17
De once a quince años. 55 63 35 40
Más de quince años .... 90 104 65 75
Para la aplicación de los rendimientos correspondientes a plantaciones
con colmenas, se deberán instalar las mismas en la parcela con una
densidad mínima de 3 colmenas/Ha., y debiendo estar establecidas desde el
inicio de la apertura de las flores hasta el final de la floración. A petición
de la "Agrupación Española de Entidades Aseguradoras de los Seguros
Agrarios Combinados, Sociedad Anónima" (AGROSEGURO) o de los Peritos
por ella designados, se deberá demostrar la realización de ésta práctica
mediante fotocopia del contrato de arrendamiento de las colmenas, cuando
éstas no sean propias.
A efectos de establecer en la Declaración de Seguro la producción
y superficie de la parcela, así como el rendimiento en Kg/Ha., se considerará
que 150 árboles suponen una hectárea.
2.2 Rendimientos máximos asegurables en la comarca de El Bierzo
de la provincia de León, para Manzana de Mesa y Pera.-El rendimiento
unitario a consignar para cada parcela por el asegurado en la Declaración
de Seguro, para todas las variedades de Manzana de Mesa y Pera aseguradas
en la comarca de El Bierzo de la provincia de León, en opciones combinadas
que incluyan la Helada, será el que se ajuste a sus esperanzas reales de
producción con los límites máximos que se establecen en los cuadros 1
y 2.
Los rendimientos máximos correspondientes a cada parcela se
asignarán teniendo en cuenta la edad de la plantación, la presencia o no
de colmenas y la existencia o no de polinizadores adecuados, según se
recoge en los cuadros 1 y 2, debiendo expresarse dichos rendimientos
en Kg/Ha.
Para la aplicación de los anteriores rendimientos, se tendrán en cuenta
los siguientes criterios:
Para que pueda considerarse que existen colmenas en la parcela
asegurada, se deberán instalar las mismas en la parcela, con una densidad
mínima de:
Superficie (metros cuadrados) Número de colmenas
Menor de 5.000 ...............................................
-De 5.000 a 7.500 .............................................. 1
De 7.501 a 10.000 ............................................ 2
Mayor de 10.000 .............................................. 2 colmenas /Ha
y debiendo estar establecidas desde el inicio de la apertura de las flores
hasta el final de la floración. A petición de Agroseguro o de los Peritos
por ella designados, se deberá demostrar la realización de esta práctica,
mediante fotocopia del contrato de arrendamiento de las colmenas, cuando
éstas no sean propias.
Excepcionalmente, se admitirá que las colmenas que no se encuentren
dentro de la parcela asegurada, en el caso de parcelas colindantes que
constituyan una zona homogénea de producción frutal, siempre y cuando
la ubicación de las colmenas sea la adecuada y su densidad, en el conjunto
de la zona homogénea, cumpla con la cuantía mínima establecida
anteriormente.
Se considerará que existen polinizadores adecuados en la parcela
asegurada, cuando concurran las siguientes circunstancias:
Entre la variedad utilizada como polinizadora y la polinizada deberá
existir compatibilidad y suficiente coincidencia en la floración.
El porcentaje mínimo de polinizadores utilizados será de un 10 por
100, distribuidos adecuadamente por la parcela y pudiendo tratarse de
árboles completos o ramas injertadas sobre la variedad a polinizar.
Solamente se eximen del cumplimiento de esta condición aquellas
parcelas de superficie inferior a 3.000 m2., que sean polinizadas por otras
variedades de las parcelas colindantes, o aquellas parcelas en las que
se realicen tratamientos con polen, los cuales deberán ser justificados
en el caso de que le sea solicitado al asegurado.
A efectos de determinar en la Declaración de Seguro la superficie de
la parcela asegurada a utilizar para la aplicación del rendimiento y
establecimiento de la producción asegurada, se calculará la misma
multiplicando el número de árboles existentes de cada variedad por la superficie
equivalente al marco de plantación utilizado.
En las plantaciones de Manzana de Mesa en vaso, en las que no existe
marco regular de plantación, la producción asegurada en cada parcela
se establecerá en función del número de árboles de cada variedad que
se encuentren dentro de la parcela asegurada con los siguientes límites
máximos:
Manzana Kg/árbol
Grupo Reinetas ............................................... 100
Resto variedades ............................................. 130
A efectos de establecer, para este caso, en la Declaración de Seguro,
la producción y superficie de la parcela, así como el rendimiento en Kg/Ha,
se considerará que 300 árboles suponen una hectárea.
CUADRO 1
Rendimientos máximos asegurables para la manzana de mesa (Kg/Ha)
Formas dirigidas:
Edad de plantación (años)
Variedades
0-2 3 4 a 6 7 a 10 11 a 20 Más de 20
Grupo reinetas ...... No
asegurable
No
asegurable
12.500 28.500 35.500 35.500
Resto variedades ... No
asegurable
4.500 18.000 40.500 45.000 36.000
Vaso:
Variedades Todas las edades
Grupo reinetas ............................................... 34.000
Resto variedades ............................................. 45.000
Notas:
1. Los anteriores rendimientos corresponden a parcelas con polinizadores
adecuados y con colmenas durante la floración.
2. En caso de no existir polinizadores adecuados en la parcela asegurada, los
anteriores rendimientos se reducirán un 20 por 100.
3. En caso de no existir colmenas suficientes, se reducirán los anteriores
rendimientos en un 10 por 100.
4. En caso de inexistencia de polinizadores adecuados y de colmenas,
simultáneamente, se reducirán los anteriores rendimientos en un 25 por 100.
CUADRO 2
Rendimientos máximos asegurables para la pera de mesa (Kg/Ha)
Edad de plantación (años)
Variedades
0-2 3 4 a 6 7 a 10 11 a 20 Más de 20
Buena Luisa y Passa
Crassana .............
No
asegurable
3.500 20.000 35.500 40.000 32.000
Resto variedades ... No
asegurable
3.000 17.500 29.000 35.500 28.500
Notas:
1. Los anteriores rendimientos corresponden a parcelas con polinizadores
adecuados y con colmenas durante la floración.
2. En caso de no existir polinizadores adecuados en la parcela asegurada, los
anteriores rendimientos se reducirán un 20 por 100.
3. En caso de no existir colmenas suficientes, se reducirán los anteriores
rendimientos en un 10 por 100.
4. En caso de inexistencia de polinizadores adecuados y de colmenas,
simultáneamente, se reducirán los anteriores rendimientos en un 25 por 100.
2.3 Rendimientos máximos asegurables para Melocotón y Nectarina
en "La Litera" (Huesca).-Los rendimientos máximos asegurables
correspondientes a cada parcela (expresados en kilogramos por hectárea), serán
los que se reflejan a continuación:
TABLA A
Plantaciones con 400 o más árboles por hectárea
Edad de plantación (años)
Cultivo/maduración
Vaso (1) 0 a 3 4 a 5 6 a 7 8 a 16 Más de 16
Dirigido (2) 0 a 3 4 a 5 6 a 14 Más de 14
Melocotón:
Anterior a Catherine .................... No
asegurable 8.000 13.000 15.000 12.000
Catherine a Sudanell ................... No
asegurable 11.000 18.000 21.000 17.000
Posterior a Sudanell (incluida) ....... No
asegurable 13.000 21.000 25.000 20.000
Nectarina:
Anterior a Snow Queen ............... No
asegurable 6.000 10.000 14.000 10.000
S. Queen a Fantasía ..................... No
asegurable 9.000 14.000 18.000 14.000
Posterior a Fantasía (incluida) ....... No
asegurable 11.000 17.000 21.000 17.000
Nota:
(1) Se considerará que las plantaciones en vaso tienen una densidad de 400
a 600 árboles/Ha.
(2) Se considerará que las plantaciones dirigidas tienen una densidad superior
a 600 árboles/Ha.
Plantaciones con menos de 400 árboles por hectárea: La producción
asegurada en cada parcela, se establecerá en función del número de árboles
con los siguientes máximos:
Todas las edades
Melocotón: 50 Kg/árbol.
Nectarina: 40 Kg/árbol.
A efectos de determinar en la Declaración de Seguro la superficie de
la parcela asegurada a utilizar para la aplicación del rendimiento y
establecimiento de la producción asegurada, se calculará la misma
multiplicando el número de árboles por la superficie equivalente al marco de
plantación utilizado.
2.4 Rendimientos máximos asegurables para Melocotón y Nectarina
en Ivars de Noguera (Lleida): Los rendimientos máximos asegurables
correspondientes a cada parcela (expresados en kilogramos por hectárea)
serán los que se reflejan a continuación:
Tabla B
Rendimiento máximo asegurable
-Kg/árbol
Edad de la plantación
Menor de tres años ..................... No asegurable
Cuatro a ocho años ..................... 30
Nueve a dieciséis años ................. 35
Mayor de dieciséis años ............... 30
A efectos de establecer, para este caso, en la Declaración del Seguro
la producción y superficie de la parcela, así como el rendimiento en Kgs/Ha.,
se considerará que 400 árboles suponen una hectárea.
2.5 Aumento de rendimientos máximos asegurables: El agricultor que
considere que el rendimiento habitual de alguna de las parcelas incluidas
en la Declaración de Seguro supera los rendimientos máximos asegurables
anteriormente establecidos, podrá solicitar de Agroseguro la fijación, de
acuerdo con ella, de un rendimiento superior.
En el caso de Melocotón y Nectarina en La Litera y en Ivars de Noguera,
el aumento de rendimientos a solicitar deberá basarse en los resultados
de la explotación. Solo podrán solicitar el aumento aquellos agricultores
que hayan formalizado el correspondiente seguro en, al menos, 3 campañas,
debiendo ser una de ellas la última.
Para acceder al aumento de rendimientos deberá:
2.5.1 Formalizar la Declaración de Seguro incluyendo en la misma
todas sus parcelas de la misma especie (Albaricoque, Manzana de Mesa,
Melocotón, Nectarina o Pera, en su caso) teniendo en cuenta los
rendimientos máximos asegurables establecidos anteriormente, sin que ello
prejuzgue un reconocimiento de los mismos por parte de Agroseguro.
2.5.2 Solicitar a Agroseguro, a través del tomador o directamente,
la admisión de un rendimiento superior, para lo cual deberá enviar en
los 4 días siguientes a la formalización del Seguro y con el límite máximo
del 15 de febrero para Albaricoque, Melocotón y Nectarina y 1 de marzo
para Manzana de Mesa y Pera, la correspondiente comunicación urgente
a través de telegrama, télex o telefax, a Agroseguro, a su domicilio social
c/Gobelas, 23 - 28023 - Madrid, con todos los siguientes datos:
Referencia del Seguro.
Nombre y apellidos del Asegurado.
Identificación del tomador del Seguro, así como su dirección.
Teléfono de localización o, en su defecto, dirección del asegurado.
Identificación de las parcelas (conjunto de parcelas en el caso de
Melocotón y Nectarina en La Litera e Ivars de Noguera) sobre las que solicita
el aumento, indicando para cada una de ellas:
Hoja y número de la parcela en la Declaración de Seguro.
Provincia y Término Municipal.
Superficie cultivada de la parcela.
N.o de árboles y edad de los mismos.
Variedad polinizadora y porcentaje, en su caso.
Requisitos que cumpla de los apartados 2.1, 2.2, 2.3 y 2.4, de este
punto.
Rendimiento total solicitado expresado en Kgs/árbol y Kgs/Ha.,
considerando 150 árboles/Ha., para Moniquí en Albaricoque, 300 árboles/Ha
para Manzana de Mesa en la Comarca de El Bierzo y 400 árboles/Ha.,
para Melocotón y nectarina en el Término Municipal de Ivars de Noguera
en Lleida en plantaciones con marcos no regulares.
No será admitida solicitud alguna que no cumpla con todos y cada
uno de los requisitos de plazo y forma anteriormente señalados.
El asegurado podrá aportar, si dispone de ella, la información
complementaria que avale la solicitud de aumento de rendimiento.
Entre dicha información se incluye:
Producciones de campañas anteriores, refrendadas por la Cooperativa
correspondiente.
Datos de aseguramiento en campañas anteriores, con referencia de
los Seguros correspondientes.
Datos sobre siniestros constatados con referencia a dichas campañas.
2.5.3 Agroseguro y los peritos por ella designados podrán realizar
las inspecciones y solicitar la información que consideren conveniente,
con el fin de resolver la solicitud, debiendo comunicar la decisión adoptada
al asegurado antes del 20 de marzo para agricultores que aseguren Manzana
de Mesa y/o Pera en El Bierzo, y el 1 de marzo si aseguran la variedad
Moniquí de Albaricoque en Albacete o Melocotón y Nectarina en La Litera
e Ivars de Noguera.
2.5.4 Si Agroseguro acepta la solicitud de aumento se procederá a
actualizar los rendimientos de las parcelas afectadas regularizándose las
primas correspondientes.
Si Agroseguro rechaza total o parcialmente la solicitud de aumento,
la Declaración de Seguro inicial adquirirá plena validez, actualizándose
en su caso los rendimientos aceptados, con la consiguiente regularización
de prima, salvo renuncia expresa del agricultor recibida en el domicilio
social de Agroseguro antes del día 5 de marzo, para Albaricoque, Melocotón
y Nectarina o bien el 25 de marzo si se trata de Manzana de Mesa y
Pera, mediante telegrama, télex o telefax en el que se especifique el nombre
y apellidos del asegurado y la referencia del Seguro que se desea anular
(Aplicación y Colectivo o Referencia del Seguro Individual), debiendo
especificar igualmente si es para el total de la Declaración de Seguro o
únicamente para las parcelas de Moniquí de Albaricoque en Albacete,
Melocotón y Nectarina en La Litera e Ivars de Noguera o Manzana de Mesa
y Pera de El Bierzo, establecidas en la Declaración, procediendo
Agroseguro, en su caso, al extorno de la totalidad de la prima fijada, con sus
impuestos y recargos.
2.5.5 Si en caso de inspección por parte de Agroseguro o los Peritos
por ella designados, en cualquier momento de la vigencia del Seguro, se
verificara inexactitud o falsedad en los datos aportados por el asegurado
en alguna parcela, el rendimiento máximo se ajustará a sus condiciones
reales de cultivo.
Agroseguro no podrá discrepar de aquellos rendimientos que se hayan
establecido de mutuo acuerdo, salvo que hubieran sufrido, posteriormente,
alteraciones sustanciales por causas imputables al agricultor, por
incumplimiento de las Condiciones Técnicas Mínimas de Cultivo, o por
acaecimiento de riesgos no cubiertos.
b) Seguro complementario: Si las esperanzas de producción superasen
el rendimiento declarado en el Seguro Combinado, el agricultor podrá
suscribir, durante el período que para cada especie se indica como período
de suscripción en el Anejo 4, un Seguro Complementario que le garantice
contra los riesgos de Pedrisco y Daños Excepcionales por
Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia Persistente y Viento Huracanado dicho exceso de
producción. En todo caso, la suma del mismo más la producción declarada
en el Seguro Combinado no podrá superar las esperanzas reales de
producción en el momento de su contratación.
2. En ambos Seguros, si Agroseguro no estuviera de acuerdo con la
producción declarada en alguna/s parcela/s, se corregirá por acuerdo
amistoso entre las partes. Para la variedad Moniquí de Albaricoque en Albacete,
Melocotón y Nectarina en La Litera e Ivars de Noguera, así como las
producciones de Pera y Manzana de Mesa en la Comarca de El Bierzo en
la provincia de León, habrá de tenerse en cuenta lo anteriormente indicado,
en relación con el procedimiento a seguir en las opciones combinadas
que incluyan la Helada. De no producirse dicho acuerdo, corresponderá
al asegurado demostrar los rendimientos.
Artículo 5. Precios unitarios.
1. Los precios unitarios a aplicar para las distintas especies y
variedades y únicamente a efectos del Seguro regulado en la presente Orden,
pago de primas e importe de indemnizaciones en caso de siniestro, serán
elegidos libremente por el agricultor teniendo en cuenta sus esperanzas
de calidad y con los límites que se relacionan en el anejo 5.
Si el agricultor suscribiera el Seguro Complementario deberá aplicar
los mismos precios que hubiera establecido para el Seguro Combinado.
2. ENESA podrá proceder a la modificación de los citados límites
de precios, con anterioridad al inicio del período de suscripción, y dando
comunicación de la misma a Agroseguro.
Artículo 6. Períodos de garantía.
1. Las garantías del Seguro Combinado regulado en la presente Orden
se inician con la toma de efecto, una vez finalizado el período de carencia
y nunca antes de que el cultivo alcance los estados fenológicos que para
cada especie y opción se establecen en el anejo 4.
En cuanto al Seguro Complementario, las garantías se inician con la
toma de efecto, una vez finalizado el período de carencia, y nunca antes
de las fechas que para cada especie y opción se establecen en el anejo 4.
Para el riesgo de pedrisco, y sólo para el Seguro Combinado, gozarán
de una extensión especial de garantías las producciones de igual variedad
correspondientes a las parcelas que cumplan los requisitos siguientes:
Que se aseguren en la presente campaña en opciones que no garanticen
el riesgo de helada, en los 15 días siguientes a la ocurrencia del siniestro
de pedrisco sin superar el final del período de suscripción.
Haber estado aseguradas en la campaña pasada y presente a nombre
del mismo asegurado en opciones que no garantizaban el riesgo de helada.
Dicha extensión de garantías tendrá inicio en el estado fenológico que
figura en el anejo 4.
2. Las garantías, tanto del Seguro Combinado como del
Complementario, para riesgos distintos del Viento Huracanado, finalizarán en la fecha
más temprana de las relacionadas a continuación:
Fecha que para cada especie y opción se establecen en el anejo 4.
Fecha en la que se sobrepase la madurez comercial del fruto.
En el momento de la recolección si ésta es anterior a dichas fechas.
Para el riesgo de Viento Huracanado las garantías finalizarán, además
de en las fechas indicadas para los otros riesgos, en el momento en que
haya comenzado la recolección de la variedad de que se trate, bien en
la propia parcela o bien en parcelas de la zona.
Para los riesgos de Inundación-Lluvia Torrencial y Lluvia Persistente,
se compensará la muerte o pérdida total del árbol, de acuerdo con lo
que se establece en las Condiciones Especiales del Seguro, durante los
períodos que según riesgo y cultivo se indican a continuación:
Período
Riesgo Cultivo
Inicio * Final
Inundación, lluvia
torrencial.
Todos. Toma de efecto del
Seguro.
31-12
Lluvia persistente. Albaricoque, ciruela y
melocotón.
Estado fenológico "F". 31-12
Manzana y pera. Estado fenológico "D". 31-12
* Se inicia con la toma de efecto de la Declaración de Seguro y nunca antes de los estados
fenológicos indicados.
3. A los solos efectos del Seguro se entiende por:
Aparición de yemas florales (estado fenológico "D"): Cuando al menos
el 50 por 100 de los árboles de la parcela asegurada alcancen o sobrepasen
el estado fenológico "D". Se considera que un árbol ha alcanzado el estado
fenológico "D" cuando el estado más frecuentemente observado en sus
yemas de flor corresponde a la aparición de los botones florales, que son
visibles al separarse las escamas y las hojas, más o menos desarrolladas
según variedades.
Plena floración o flor abierta (estado fenológico "F"): Cuando al menos
el 50 por 100 de los árboles de la parcela asegurada alcancen o sobrepasen
el estado fenológico "F". Se considera que un árbol ha alcanzado el estado
fenológico "F", cuando el estado más frecuentemente observado
corresponde al momento en que la flor está completamente abierta, dejando
ver sus órganos reproductores.
Estado fenológico "fruto 8 mm" (en ciruela): Cuando al menos el 50
por 100 de los árboles de la parcela alcancen el estado fenológico "fruto
8 mm". Se considera que un árbol ha alcanzado dicho estado fenológico
cuando al menos el 5 por 100 de los frutos del árbol han alcanzado 8
milímetros de diámetro.
Estado fenológico "fruto 12 mm" (en manzana y pera): Cuando al menos
el 50 por 100 de los árboles de la parcela alcancen el estado fenológico
"fruto 12 mm". Se considera que un árbol ha alcanzado dicho estado
fenológico cuando el fruto de la flor más adelantada del corimbo ha
alcanzado 12 milímetros de diámetro en al menos el 5 por 100 de los corimbos
del árbol.
Estado fenológico "fruto 15 mm" (en albaricoque): Cuando al menos
el 50 por 100 de los árboles de la parcela alcancen el estado fenológico
"fruto 15 mm". Se considera que un árbol ha alcanzado dicho estado
fenológico cuando al menos el 5 por 100 de los frutos del árbol han
alcanzado 15 milímetros de diámetro.
Estado fenológico "fruto 20 mm" (en melocotón): Cuando al menos
el 50 por 100 de los árboles de la parcela alcancen el estado fenológico
"fruto 20 mm". Se considera que un árbol ha alcanzado dicho estado
fenológico cuando al menos el 5 por 100 de los frutos del árbol han
alcanzado 20 milímetros de diámetro.
Recolección: Cuando los frutos son separados del árbol.
4. Para las producciones de Albaricoque, Ciruela o Manzana de Mesa,
el Asegurado deberá elegir una única opción para todas las variedades
de la misma especie, excepto para el cultivo de Ciruela en las provincias
de Murcia y Valencia y para Manzana de Mesa en Girona, Lleida, Huesca
y Zaragoza, donde el asegurado deberá incluir todas las variedades
asegurables, bien en opciones que cubran la Helada o bien en opciones que
no cubran ese riesgo.
Para las producciones de Melocotón y Pera, el asegurado deberá incluir
todas las variedades de una misma especie, bien en opciones que cubran
la Helada, bien en opciones que no cubran ese riesgo.
El Asegurado deberá incluir todas las variedades de una misma especie
en uno de los dos grupos de opciones siguientes:
Grupos de opciones
con helada
Grupos de opciones
sin heladaCultivos
Albaricoque .............. A B
Ciruela .................... A y C B y D
Manzana .................. A y C B y D
Melocotón ................ A, B y E C, D y F
Pera ........................ A, B y E C, D y F
Artículo 7. Período de suscripción y entrada en vigor del Seguro.
1. Teniendo en cuenta los períodos de garantía anteriormente
indicados y lo establecido en el Plan Anual de Seguros Agrarios Combinados,
los períodos de suscripción serán los que para cada Seguro, especie y
opción se determinan en el anejo 4.
Excepcionalmente ENESA podrá proceder a la modificación del período
de suscripción, si las circunstancias así lo aconsejasen, dándose
comunicación de dicha modificación a Agroseguro.
2. Cuando un agricultor cultive variedades que por su ámbito de
aplicación hayan de asegurarse en opciones diferentes, la finalización del
período de suscripción para ambas, será la que corresponda a la opción de
período de suscripción más corto.
3. Para disfrutar de la extensión especial de garantías de pedrisco,
es preciso que se realice la contratación del Seguro Combinado en los
15 días siguientes a la ocurrencia de los siniestros de pedrisco, si los
hubiere, sin poder superar en ningún caso el final de la suscripción.
4. La entrada en vigor del Seguro se iniciará a las 24 horas del día
en que se pague la prima por el Tomador del Seguro y siempre que previa
o simultáneamente se haya formalizado la Declaración de Seguro.
En consecuencia, carecerá de validez y no surtirá efecto alguno la
declaración cuya prima no haya sido pagada por el Tomador del Seguro dentro
de dicho plazo. Para aquellas Declaraciones de Seguro que se formalicen
el último día del período de suscripción del Seguro, se considerará como
pago válido el realizado en el siguiente día hábil al de finalización de
la suscripción.
Artículo 8. Garantía adicional para "OPFH".
La contratación de la garantía adicional para las Organizaciones de
Productores de Frutas y Hortalizas, que comprende las modalidades "A"
(cubre los riesgos de Helada, Pedrisco y Daños Excepcionales por
Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia Persistente y Viento Huracanado) y "B"
(cubre los riesgos de Pedrisco y Daños Excepcionales por
Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia Persistente y Viento Huracanado) se ajustará a lo
anteriormente indicado en la presente Orden en los aspectos que le sean
de aplicación, salvo en los puntos que se indican a continuación:
1.o Ámbito de aplicación.-Podrán suscribir esta garantía adicional
aquellas Entidades Asociativas Agrarias, establecidas en todo el Territorio
Nacional, que cumplan los requisitos que se indican a continuación:
Estar registradas como Organizaciones de Productores de Frutas y
Hortalizas (OPFH) para frutales de hueso y pepita en el registro establecido
por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación en todo el Territorio
Nacional. Asimismo se considerarán como OPFH a efectos del Seguro
aquellas Cooperativas o SAT que se hayan asociado para formar una OPFH
y como tal estén reconocidas.
Al menos el 85 por 100 de su producción comercializada durante las
tres últimas campañas, deberá corresponder a la de los frutales de hueso
y/o pepita amparados por esta línea de Seguro. En caso de que el porcentaje
medio de producción sea inferior, podrá suscribir esta garantía siempre
y cuando exista una contabilidad separada para las producciones distintas
a las mencionadas.
Que todos sus socios hayan asegurado previamente todas sus
producciones para las que estén reconocidas como OPFH, de Albaricoque, Ciruela,
Manzana de Mesa, Melocotón y Pera en el Seguro Agrario Combinado
correspondiente.
A efectos de esta garantía adicional, en todo lo referente al Seguro
Combinado de Frutales se entenderá también incluido el Seguro de
Explotaciones Frutícolas, en las opciones que, según la modalidad elegida, se
indican a continuación:
Modalidad "A": Opciones que incluyan el riesgo de Helada.
Modalidad "B": Todas las opciones.
No obstante podrán suscribir dicho Seguro aquellas OPFH cuya
producción asegurada por los socios en los Seguros y opciones que para cada
modalidad se ha indicado anteriormente, representen al menos los
siguientes porcentajes respecto a la producción total de las especies mencionadas:
OPFH con producción total
Menores de 7.000 toneladas: 90 por 100.
Entre 7.000 y 10.000 toneladas: 80 por 100.
Mayores de 10.000 toneladas: 70 por 100.
El aseguramiento de los socios deberá realizarse preferentemente en
una única declaración de colectivo por cada especie.
2.o Límite máximo de aseguramiento.-En la Declaración de Seguro
deberá indicarse el coste unitario de los gastos, entendiéndose por coste
unitario, el resultado de dividir la totalidad de los gastos fijos que se
pretende asegurar, entre los kilogramos totales de fruta asegurada por
el conjunto de los socios en sus correspondientes Declaraciones de Seguro
de Frutales. Se establece como coste unitario máximo de aseguramiento
el de 6 euros/100 Kg.
La producción total asegurada por los socios de cada uno de los cultivos,
deberá coincidir con las expectativas de cosecha según las producciones
obtenidas en la Entidad Asociativa en años anteriores.
3.o Plazo de formalización de la declaración y entrada en vigor del
Seguro.-La Entidad Asociativa que desee suscribir este Seguro deberá
formalizar una Declaración de Seguro provisional en el documento
establecido al efecto, antes del día 28 de febrero para la modalidad "A" y
del 30 de marzo para la modalidad "B" (ambos inclusive), haciendo efectivo
el pago de 1.800 euros, como pago a cuenta de la prima definitiva.
Carecerá de validez y no surtirá efecto alguno la Declaración de la
que no se haya realizado el pago a cuenta mencionado, dentro de dicho
plazo.
Esta Declaración de Seguro provisional, estará condicionada a que antes
del día 20 de marzo para la modalidad "A" y del 20 de mayo para la
modalidad "B" (ambos inclusive), se formalice la Declaración definitiva,
fijándose el capital asegurado y la tasa correspondiente, así como que
se realice el pago de la prima total del que se descontará el pago a cuenta
realizado.
Cumplida la condición en los términos establecidos, el Seguro entrará
en vigor a las veinticuatro horas del día en que se haya efectuado el primer
pago a cuenta y siempre que previa o simultáneamente se haya formalizado
la Declaración de Seguro provisional.
Se podrá exigir al tomador la información requerida a los efectivos
productivos de los socios en el momento de formalizar la Declaración
de Seguro definitiva.
Disposición final primera. Facultad de desarrollo.
ENESA, en el ámbito de sus atribuciones, adoptará cuantas medidas
necesarias para la aplicación de la presente Orden.
Disposición final segunda. Entrada en vigor.
La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación
en el "Boletín Oficial del Estado".
Madrid, 7 de diciembre de 2001.
ARIAS CAÑETE
Ilmo. Sr. Presidente de la Entidad Estatal de Seguros Agrarios.
ANEJO 1
Ámbito de aplicación del Seguro Combinado de Helada, Pedrisco
y Daños Excepcionales por Inundación-Lluvia Torrencial, Lluvia
Persistente y Viento Huracanado en: Albaricoque, ciruela, manzana
de mesa, melocotón y pera
Albaricoque:
Todas las Opciones (A y B): Albacete, Alicante, Almería, Badajoz, Illes
Balears, Barcelona, Cádiz, Castellón de la Plana, Córdoba, Girona, Granada,
Huelva, Huesca, Las Palmas, Lleida, La Rioja, Málaga, Murcia, Navarra,
Santa Cruz de Tenerife, Sevilla, Tarragona, Teruel, Toledo, Valencia y
Zaragoza.
Ciruela:
Opciones A y B: Albacete, Alicante, Almería, Badajoz, Illes Balears,
Barcelona, Cáceres, Cádiz, Castellón de la Plana, Córdoba, Cuenca, Girona,
Granada, Huelva, Huesca, Las Palmas, León, Lleida, La Rioja, Madrid,
Málaga, Murcia, Navarra, Salamanca, Santa Cruz de Tenerife, Sevilla, Tarragona,
Teruel, Toledo, Valencia y Zaragoza, la Comarca de Sierra Morena en Jaén
y la Comarca de Mancha en Ciudad Real.
Opciones C y D: Murcia y Valencia.
Manzana de mesa:
Opciones A y B: Todo el territorio nacional.
Opciones C y D: Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza.
Melocotón:
Opciones A, B, C y D: Todo el territorio nacional.
Opciones E y F: Las provincias y comarcas que se recogen en el anejo 2.
Pera:
Opciones A, B, C y D: Todo el territorio nacional.
Opciones E y F: Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja, Murcia,
Navarra y Zaragoza y la Comarca de Vinalopó de Alicante.
ANEJO 2
Provincias y comarcas agrarias incluidas en el ámbito de aplicación
para las opciones E y F de melocotón
Provincia Comarcas
Alicante. I Vinalopó.
II Montaña.
III Marquesado.
IV Central.
V Meridional.
Almería. II Alto Almazora.
III Bajo Almazora.
Badajoz. IX Olivenza.
Cádiz. II Costa Noroeste.
V Campo de Gibraltar.
Castellón. III Llanos Centrales.
V Litoral Norte.
VI La Plana.
VII Palancia.
Córdoba. II La Sierra.
III Campiña Baja.
Huelva. II Ándevalo Occidental.
IV Costa.
V Condado Campiña.
VI Condado Litoral.
Huesca. VIII Bajo Cinca (Términos Municipales de Fraga y
Torrente de Cinca).
Lleida. IX Segría (Términos Municipales de: Aytona, Granja
de Escarpe, Masalcorreig, Serós y Sosés).
Málaga. I Norte o Antequera.
II Serranía de Ronda.
III Centro-Sur o Guadalorce.
IV Vélez-Málaga.
Murcia. I Nordeste (Términos Municipales de: Abanilla,
Fortuna y Jumilla).
III Centro (Términos Municipales de: Albudeite,
Campos del Río, Pliego y Mula).
IV Río Segura.
V Suroeste y Valle del Guadalentín.
VI Campo de Cartagena.
Sevilla. I La Sierra Norte.
II La Vega.
III El Aljarafe.
IV Las Marismas.
V La Campiña.
Tarragona. II Ribera de Ebro.
III Bajo Ebro.
IV Priorato-Prades (Términos Municipales de
Capsanes, Falset, Guiamets (Els), Marsa, Masroig (El) y
Molar (El).
VII Campo de Tarragona.
VIII Bajo Penedés.
Valencia. II Alto Turia (Términos Municipales de: Chulilla, Losa
del Obispo y Villar del Arzobispo.
III Campos de Liria.
V Hoya de Buñol.
VI Sagunto.
VII Huerta de Valencia.
VIII Riberas del Júcar.
XI Enguera y La Canal.
XII La Costera de Játiva.
XIII Valles de Albaida.
Zaragoza. VII Caspe.
ANEJO 3
Variedades de melocotón y nectarina incluidas en el ámbito de aplicación de las opciones E y F
Melocotón:
Cándor.
Catherine.
Carson.
Desert Gold o Bastidas.
Florida.
Maria Serena.
Maycrest.
Merril Gem Free.
Merril Spring Lady.
Queencrest.
Robin.
Sherman.
Springcrest.
Otras variedades cultivadas en zonas donde se recolecte habitualmente antes del 30 de junio.
Nectarinas:
Armking I.
Armking II.
Caldesi 2000.
May Belle.
Silver King.
Snow Queen.
Sunred.
Zincal 5.
Otras variedades cultivadas en zonas donde se recolecte habitualmente antes del 30 de junio.
ANEJO 4
Producción de Albaricoque
1. Opciones (Albaricoque)
Opciones Ámbito geográfico Riesgo
Opción A. Todo el ámbito de aplicación. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción B. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción A. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
* Se incluyen inundación-lluvia torrencial, lluvia persistente y viento huracanado.
2. Período de suscripción (Albaricoque)
Opciones Inicio suscripción Ámbito geográfico Variedades Final suscripción
Opción A. 1 enero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 28 febrero.
Opción B. 16 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Complementario opción A. 16 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
3. Período de garantía (Albaricoque)
Opciones Inicio garantías Ámbito geográfico Variedades Final garantías
Opción A. Estado fenológico "F". Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 julio.
Opción B. Estado fenológico "F". Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 julio.
Complementario opción A. 1 abril. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 julio.
Nota: Para los riesgos de viento huracanado y lluvia persistente en todas las opciones, las garantías se iniciarán en el estado fenológico "Fruto 15 mm".
Producción de Ciruela
1. Opciones (Ciruela)
Opciones Ámbito geográfico Riesgo
Opción A. Todo el ámbito de aplicación. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción B. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Opción C. Murcia y Valencia. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción D. Murcia y Valencia. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción A. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción C. Murcia y Valencia. Pedrisco y daños excepcionales*.
* Se incluyen inundación-lluvia torrencial, lluvia persistente y viento huracanado.
2. Período de suscripción (Ciruela)
Opciones Inicio suscripción Ámbito geográfico Variedades Final suscripción
Opción A. 1 enero. Comunidades Autónomas de Andalucía, Valencia,
Extremadura y provincias de Huesca, Lleida y
Zaragoza.
Todas las variedades. 28 febrero.
Resto ámbito de aplicación. Beauty y Rdd Beauty.
Resto variedades.
28 febrero.
15 marzo.
Opción B. 16 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas las variedades. 30 abril.
Opción C. 1 enero. Murcia y Valencia (excepto Valle de Ayora). De recolección anterior a 31 de julio
excepto Beauty y Red Beauty.
28 febrero.
Valle de Ayora (Valencia). De recolección anterior a 31 de julio,
excepto Beauty y Red Beauty.
15 marzo.
Opción D. 16 febrero. Murcia y Valencia. De recolección anterior a 31 de julio,
excepto Beauty y Red Beauty.
30 abril.
Complementario opción A. 16 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas las variedades. 30 abril.
Complementario opción C. 16 febrero. Murcia y Valencia. De recolección anterior a 31 de julio,
excepto Beauty y Red Beauty.
30 abril.
3. Período de garantía (Ciruela)
Opciones Inicio garantías Ámbito geográfico Variedades Final garantías
Opción A. Estado fenológico "F". Todo el ámbito de aplicación. Todas las variedades. 30 septiembre.
Opción B. Estado fenológico "F". Todo el ámbito de aplicación. Todas las variedades. 30 septiembre.
Opción C. Estado fenológico "F". Murcia y Valencia. De recolección anterior a 31 de julio,
excepto Beauty y Red Beauty.
31 julio.
Opción D. Estado fenológico "F". Murcia y Valencia. De recolección anterior a 31 de julio,
excepto Beauty y Red Beauty.
31 julio.
Complementario opción A. 15 marzo. Cádiz, Córdoba, Huelva y Sevilla. Beauty y Red Beauty. 30 septiembre.
1 abril. Resto provincias.
15 abril. Todo el ámbito de aplicación. Resto variedades.
Complementario opción C. 1 abril. Murcia y Valencia. De recolección anterior a 31 de julio,
excepto Beauty y Red Beauty.
31 julio.
Nota: Para los riesgos de viento huracanado y lluvia persistente en todas las opciones, las garantías se iniciarán en el estado fenológico "Fruto 8 mm".
Producción de Manzana de mesa
1. Opciones (manzana de mesa)
Opciones Ámbito geográfico Riesgo
Opción A. Todo el ámbito de aplicación. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción B. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Opción C. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Helada, Pedrisco y daños excepcionales*.
Opción D. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción A. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción B. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Pedrisco y daños excepcionales*.
* Se incluyen inundación-lluvia torrencial, lluvia persistente y viento huracanado.
2. Período de suscripción (manzana de mesa)
Opciones Inicio suscripción Ámbito geográfico Variedades Final suscripción
Opción A. 1 enero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 15 marzo.
Opción B. 1 marzo. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Opción C. 1 enero. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Variedades con recolección
anterior al 31 de agosto.
15 marzo.
Opción D. 1 marzo. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Variedades con recolección
anterior al 31 de agosto.
30 abril.
Complementario opción A. 1 marzo. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Complementario opción B. 1 marzo. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Variedades con recolección
anterior al 31 de agosto.
30 abril.
3. Período de garantía (manzana de mesa)
Opciones Inicio garantías Ámbito geográfico Variedades Final garantías
Opción A. Estado fenológico "D". Murcia. Todas. 15 octubre.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 15 noviembre.
Opción B. Estado fenológico "D". Murcia. Todas. 15 octubre.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 15 noviembre.
Opción C. Estado fenológico "D". Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Variedades con recolección anterior al 31
de agosto.
31 agosto.
Opción D. Estado fenológico "D". Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Variedades con recolección anterior al 31
de agosto.
31 agosto.
Complementario opción A. 15 abril. Murcia. Todas. 15 octubre.
Resto del ámbito de aplicación. Todas. 15 noviembre.
Complementario opción C. 15 abril. Girona, Lleida, Huesca y Zaragoza. Variedades con recolección anterior al 31
de agosto.
31 agosto.
NOTA: Para los riesgos de viento huracanado y lluvia persistente en todas las opciones, las garantías se iniciarán en el estado fenológico "Fruto 12 mm".
Producción de melocotón
1. Opciones (melocotón)
Opciones Ámbito geográfico Riesgo
Opción A. Todo el ámbito de aplicación. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción B. Todo el ámbito de aplicación. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción C. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Opción D. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Opción E. Provincias y comarcas tempranas relacionadas en el Anejo 2. Helada, pedrisco y daños excepcionales*.
Opción F. Provincias y comarcas tempranas relacionadas en el Anejo 2. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción A. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción B. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y daños excepcionales*.
Complementario opción E. Provincias y comarcas tempranas relacionadas en el Anejo 2. Pedrisco y daños excepcionales*.
* Se incluyen inundación-lluvia torrencial, lluvia persistente y viento huracanado.
2. Período de suscripción (melocotón)
Opciones Inicio suscripción Ámbito geográfico Variedades Final suscripción
Opción A. 1 enero. Provincias de Córdoba, Huelva, Sevilla y Valencia. Todas. 15 febrero.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 28 febrero.
Opción B. 1 enero. Provincias de Córdoba, Huelva, Sevilla y Valencia. Todas. 15 febrero.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 28 febrero.
Opción C. 1 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Opción D. 1 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Opción E. 1 enero. Comarcas incluidas en el anejo 2 de las provincias de Córdoba,
Huelva, Sevilla y Valencia.
Todas las relacionadas en
el anejo 3.
15 febrero.
Resto de provincias y comarcas que se relacionan en el anejo 2. Todas las relacionadas en
el anejo 3.
28 febrero.
Opción F. 1 febrero. Provincias y Comarcas que se relacionan en el anejo 2. Todas las relacionadas en
el anejo 3.
15 abril.
Complementario Opción A. 1 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Complementario Opción B. 1 febrero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Complementario Opción E. 1 febrero. Provincias y comarcas que se relacionan en el anejo 2. Todas las relacionadas en
el anejo 3.
15 abril.
3. Período de garantía (melocotón)
Opciones Inicio garantías Ámbito geográfico Variedades Final garantías
Opción A. Estado fenológico "F". Lleida, Navarra y La Rioja. Todas. 31 agosto.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 10 agosto.
Opción B. Estado fenológico "F". Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 octubre.
Opción C. Estado fenológico "F". Lleida, Navarra y La Rioja. Todas. 31 agosto.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 10 agosto.
Opción D. Estado fenológico "F". Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 octubre.
Opción E. Estado fenológico "F". Provincias y comarcas que se relacionan en el anejo 2. Todas las relacionadas en
el anejo 3.
30 junio.
Opción F. Estado fenológico "F". Provincias y comarcas que se relacionan en el anejo 2. Todas las relacionadas en
el anejo 3.
30 junio.
Complementario Opción A. 15 abril. Lleida, Navarra y La Rioja. Todas. 31 agosto.
Resto ámbito de aplicación. Todas. 10 agosto.
Complementario Opción B. 15 abril. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 octubre.
Complementario Opción E. 15 marzo. Comarcas incluidas en el anejo 2 de las provincias de:
Cádiz, Córdoba, Huelva, Murcia, Sevilla y Valencia.
Todas las relacionadas en
el anejo 3.
30 junio.
1 abril. Resto de provincias y comarcas que se relacionan en
el anejo 2.
Todas las relacionadas en
el anejo 3.
30 junio.
Nota: Para los riesgos de viento huracanado y lluvia persistente en todas las opciones, las garantías se iniciarán en el estado fenológico "Fruto 20 mm".
Producción de pera
1. Opciones (pera)
Opciones Ámbito geográfico Riesgo
Opción A. Todo el ámbito de aplicación. Helada, Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Opción B. Todo el ámbito de aplicación. Helada, Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Opción C. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Opción D. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Opción E. Alicante (C. Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca,
Lleida, La Rioja, Murcia, Navarra y Zaragoza.
Helada, Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Opción F. Alicante (C. Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca,
Lleida, La Rioja, Murcia, Navarra y Zaragoza.
Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Complementario Opción A. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Complementario Opción B. Todo el ámbito de aplicación. Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
Complementario Opción E. Alicante (C. Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca,
Lleida, La Rioja, Murcia, Navarra y Zaragoza.
Pedrisco y Daños Excepcionales (*).
(*) Se incluyen inundación-lluvia torrencial, lluvia persistente y viento huracanado.
2. Período de suscripción (pera)
Opciones Inicio suscripción Ámbito geográfico Variedades Final suscripción
Opción A. 1 enero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 15 marzo.
Opción B. 1 enero. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 15 marzo.
Opción C. 1 marzo. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Opción D. 1 marzo. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Opción E. 1 enero. Alicante (C. de Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja,
Murcia, Navarra y Zaragoza.
Todas. 15 marzo.
Opción F. 1 marzo. Alicante (C. de Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja,
Murcia, Navarra y Zaragoza.
Todas. 30 abril.
Complementario Opción A. 1 marzo. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Complementario Opción B. 1 marzo. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 30 abril.
Complementario Opción E. 1 marzo. Alicante (C. de Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja,
Murcia, Navarra y Zaragoza.
Todas. 30 abril.
3. Período de garantía (pera)
Opciones Inicio garantías Ámbito geográfico Variedades Final garantías
Opción A. Estado
fenológico "D".
Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 julio.
Opción B. Estado
fenológico "D".
Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 octubre.
Opción C. Estado
fenológico "D".
Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 julio.
Opción D. Estado
fenológico "D".
Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 octubre.
Opción E. Estado
fenológico "D".
Alicante (C. de Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja,
Murcia, Navarra y Zaragoza.
Todas. 31 agosto.
Opción F. Estado
fenológico "D".
Alicante (C. de Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja,
Murcia, Navarra y Zaragoza.
Todas. 31 agosto.
Complementario Opción A. 15 abril. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 julio.
Complementario Opción B. 15 abril. Todo el ámbito de aplicación. Todas. 31 octubre.
Complementario Opción E. 15 abril. Alicante (C. de Vinalopó), Barcelona, Girona, Huesca, Lleida, La Rioja,
Murcia, Navarra y Zaragoza.
Todas. 31 agosto.
Nota: Para los riesgos de Viento Huracanado y Lluvia Persistente en todas las Opciones, las garantías se iniciarán en el estado fenológico "Fruto 12 mm".
ANEJO 5
Precios a efectos del seguro combinado de helada, pedrisco, daños excepcionales por inundación-lluvia torrencial, lluvia persistente y viento huracando en:
Albaricoque, ciruela, manzana de mesa, melocotón y pera
Albaricoque
Euros/100 kg.
Grupo Variedades
Precios
mínimos
Precios
máximos
I Moniquí, Mauricios y Valencianos de consumo en fresco y exportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,05 54,09
II Bulida, Canino, Colorados (Antones) y Real Fino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,03 27,05
Bulida en la provincia de Murcia (con aclareo de frutos antes del 20 de abril)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,05 39,07
III Valencianos no incluidos en el grupo I y resto de cultivadores o variedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,04 36,06
* De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3 de esta Orden.
Manzana de mesa
Euros/100 kg
Grupo Variedades
Precios
mínimos
Precios
máximos
I Golden: Belgolden, Golden 972, Smothee Y Golden Supreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,22 21,04
Golden: Golden Delicious, Golden B, Golden Four, Fortuna Delicious y Lysgolden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,02 18,03
II Delicious (Rojas): Early Red One, Topred, Ace (Cyberg), Oregon y Redchief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 24,04
Delicious (Rojas): Hi-Early, Richared, Royal Red, Starking, Redspur, Starkrimson y Wellspur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,02 18,03
III Estivales: Early Gold,Newgold, Ozark Gold, Delbarol, Estivale, Red Miracle y Prim Gold o Deljeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 24,04
Akane, Cardinal, Jerseymac y Tydeman's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,02 18,03
IV Jonathan: Jonagored y Jonagold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 24,04
Jonathan: Idared, Melrose y Jonee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 21,04
V Gala: Gala Must, Gala Red, Mundial Gala y Royal Gala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 27,05
VI Reinetas: Reina de Reinetas, Reineta Blanca de Canada, Reineta Clochard y Reineta Gris de Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 27,05
VII Otros Grupos: Braeburn, Red Braeburn, Elstar y Fuji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 27,05
Belleza de Roma, Glostar y Granny Smith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,02 18,03
VIII Verde Doncella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 27,05
IX Resto de variedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,02 15,03
Ciruela
Euros/100 kg
Grupo Variedades
Precios
mínimos
Precios
máximos
I Grupo Royal: R. Garner, R. Red.45. R.924, Royal 901, R.921, R.Rosse, R. Purple y resto de variedades del Grupo Royal . . . . 27,05 39,07
II Grupo Black: B. Ambar, B. Star, B. Gold, B. Diamond y resto de variedades del grupo Black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,04 39,07
III Variedades Rojas y
Moradas.
III.1 Variedades
Tempranas.
Variedades tipo Beauty: Red Beauty, Spring Beauty y Beauty . . . . . . . . . . . . . . 24,04 36,06
Alma Red, Durado, Red Sensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,03 30,05
III.2 Variedades Medias: Santa Rosa, Caserman, Formosa, Delberazur, Calita y California . . . . . . . . 18,03 30,05
III.3 Variedades Tardías: Friar, Harry Ann, Angeleno, Nubiana, Arandana, Laroda, Anna Spath,
President . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24,04 36,06
III.4. Autumn Giant, Giant y Resto de Variedades Rojas y Moradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 21,04
IV Variedades Amarillas: Golden Japan, Sun Gold, Burbank y resto de variedades amarillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,03 33,06
V Variedades Verdes. V.1 Reina Claudia Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,05 42,07
V.2 Reina Claudia de Tolosa o de Bavay, Reina Claudia de Oullins, Reina Claudia Violeta . . . . . . . . . 24,04 31,25
V.3 Trompellot y resto de variedades verdes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,02 18,03
Melocotón
Euros/100 kg
Grupo Variedades Fecha de recolección habitual
Precios
mínimos
Precios
máximos
Grupo I.
(Extratempranas).
Cándor, Desert Gold, Florida y Sherman.
Queen Crest, Maycrest, Merril Spring Lady y Springcrest, cutlivadas en zonas
donde se recolecte antes del 10 de junio.
Resto de variedades con época de maduración anterior o simultánea a
Springcrest, cultivadas en zonas donde se recolecte antes del 10 de junio.
Anterior al 10 de junio. 24,04 66,11
Grupo II.
(Tempranas).
Maria Serena, Robin y Merril Gem Free.
Queen Crest, Maycrest, Merril Spring Lady y Springcrest, cultivadas en zonas
donde se recolecte después del 10 de junio.
Catherine, Carson aseguradas en opciones E o F.
Resto de variedades con época de maduración anterior simultánea a
Catherine, cultivadas en zonas donde se recolecte entre el 11 de junio y el
10 de julio.
De 11 de junio al 10 de julio. 21,04 48,08
Grupo III.
(De media estación).
Baby Gold 5, Baby Gold 6, Baby Gold 7, Baby Gold 8, Baby Gold 9, Merryl
O'Henry Paraguayo, Sudanell y Campiel, para consumo en fresco.
Catherine, Carson aseguradas en opciones diferentes de la E o F para consumo
en fresco.
Resto de variedades con época de maduración comprendida entre el 11 de
julio y el 10 de septiembre para consumo en fresco.
De 11 de julio a 10 de septiembre. 18,03 36,06
Las variedades anteriormente mencionadas para su empleo en industria. 15,03 21,04
Grupo IV.
(Tardías).
Miraflores, Alejandro Dumas, Rojo de Rito, Amarillo de Septiembre, Rojo
de Septiembre, Rojo de Gallur,Rojo de Albesa, Amarillo Tardío de
Calanda (*).
Resto de variedades con época de maduración posterior o simultánea a
Miraflores cultivadas en zonas donde se recolecte después del 10 de septiembre.
Posterior al 10 de septiembre. 21,04 42,07
(*) Para fruta embolsada con Denominación de Origen "Melocotón de Calanda", el precio estará comprendido entre 24,04 y 60,10 /100 Kg. La inscripción de las parcelas en el Registro de la
citada Denominación deberá ser acreditada oficialmente por el agricultor al Tomador del Seguro en el momento de suscribir la Declaración de Seguro.
Nectarina
Euros/100 kg
Grupo Variedades Fecha de recolección habitual
Precios
mínimos
Precios
máximos
Grupo I.
(Tempranas).
Zincal 5, Silverking, Sunred, Maybelle, Armking I, Armking II, Caldesi 2000
y Snow Queen aseguradas en opciones E o F.
Resto de variedades cultivadas en zonas donde se recolecte antes del 30
de junio, aseguradas en opciones E o F.
Anterior al 30 de junio. 30,05 66,11
Grupo II.
(De media estación).
Albared, Early Gem, May Grand, Independence, Red Diamond, Flavour Giant,
Stark Red Gold, Fantasía, Flamekist y Fairlane cultivadas en zonas donde
se recolecte entre el 1 de julio y el 10 de septiembre.
Armking I, Armking II, Caldesi 2000 y Snow Queen aseguradas en opciones
distintas de la E o F.
Resto de variedades cultivadas en zonas donde se recolecte en el período
comprendido entre el 1 de julio y el 10 de septiembre.
De 1 de julio al 10 de septiembre. 18,03 33,06
Grupo III.
(Tardías).
Autumn Free.
Resto de variedades con época de maduración simultánea o posterior a
Miraflores cultivadas en zonas donde se recolecte después del 10 de septiembre.
Posterior al 10 de septiembre. 21,04 39,07
(*) Para melocotón y nectarina la condición que determina la inclusión de una variedad en un grupo u otro es que se recolecte de forma habitual en la zona de cultivo dentro de las fechas
indicadas, siendo las variedades que se citan como referencia un indicador que permite reagrupar alrededor de ella otras variedades que son menos conocidas o de menor peso específico.
Pera
Euros/100 kg
Grupo Variedades
Precios
mínimos
Precios
máximos
I Nashi (Todas sus variedades). 21,04 36,06
II Castell. 24,04 51,09
III Conferencia y Leonardeta. 21,04 36,06
IV Agua de Aranjuez (Blanquilla), Alexandrine, Alexandrine Douillard, Abate-Fetel, Bella de Junio, Decana del Congreso,
Delbard Premier, Douillar (Condesa), Ercolini, General Leclerc, Gran Champion, Mantecosa Hardy, Santa María
Morettini, Tendral de Valencia.
18,03 27,04
V Bergamotas, Buena Luisa de Avranches, Devoe, Duque de Burdeos (Epine du Mas), Flor de Invierno, Highland, Mantecosa
Giffard (Pera Cañella), Mantecosa Precoz Morettini, Max Red Bartlett, Presidente Drouart, Passa Crassana, Reina,
Roma, San Juan, Williams.
12,02 21,64
VI Limonera (Jules Guyot) con fecha límite de recolección 30 de julio. 12,02 21,04
VII Limonera de recolección posterior al 30 de julio y resto de variedades. 9,02 15,03
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid