Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
De acuerdo con la disposición adicional novena de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español y el Real Decreto 1680/1991, de 15 de noviembre, por el que se desarrolla dicha disposición adicional sobre garantía del Estado para obras de interés cultural, así como la disposición adicional sexta de la Ley 2/2004, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2005. Vistos los informes favorables de la Junta de Calificación, Valoración y Exportación de Bienes del Patrimonio Histórico Español, del Servicio Jurídico y de la Oficina Presupuestaria del Departamento y de conformidad con la propuesta de la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, He tenido a bien disponer:
Primero.-Otorgar la garantía del Estado prevista en las indicadas disposiciones con el alcance, efectos y límites que más adelante se expresan y con total sujeción al Real Decreto 1680/1991.
Segundo.-Dicha garantía se circunscribe exclusivamente a los bienes culturales que figuran en el Anexo, que formarán parte de la exposición «Vanguardias Rusas», que tendrá lugar en el Museo Thyssen-Bornemisza entre el 14 de febrero y el 14 de mayo de 2006. La recogida de las piezas se realizará a partir del 6 de enero de 2006, mientras que la entrega de las mismas tendrá lugar hasta el 30 de mayo de 2006. El valor económico total de dichos bienes es de 114.520.000 euros. El valor individual de cada bien es el fijado en la solicitud. Todo ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 6.2 del Real Decreto 1680/1991 y del apartado cuarto de esta Orden. Tercero.-Previamente a la entrega de las obras garantizadas en sus lugares de recogida, personal técnico cualificado deberá elaborar un informe exhaustivo sobre el estado de conservación de cada una de las obras. Obtenida la conformidad escrita de cedente y cesionario sobre dicho informe, se procederá por parte de ambos a la firma del acta de entrega. En cualquier caso, e independientemente de cuándo se produzca la firma del acta, la garantía del Estado comenzará a surtir efecto a partir de la entrega de las obras en su lugar de origen a la empresa encargada de realizar el transporte de las mismas. Tras su exhibición en las salas del Museo Thyssen-Bornemisza, las obras serán entregadas a los cedentes en los lugares por ellos designados, firmándose en ese momento el acta de devolución del bien, en la que deberá constar la conformidad de cedente y cesionario con las condiciones en las que se encuentra la obra que es devuelta. En cualquier caso, e independientemente de cuándo se produzca la firma del acta, la garantía del Estado dejará de surtir efecto a partir de la devolución de las obras en su lugar de origen o en otro designado por el cedente por parte de la empresa encargada de realizar el transporte de las mismas. Cuarto.-El centro solicitante de la garantía o los cedentes del bien cultural, asegurarán las cantidades no cubiertas por esta garantía en virtud del artículo 6.2 del Real Decreto 1680/1991. Quinto.-Esta garantía se otorga a los bienes culturales descritos en el Anexo que se cita en el apartado segundo y comporta, según lo dispuesto en el artículo 3.4 del Real Decreto 1680/1991, el compromiso del Estado de indemnizar por la destrucción, pérdida, sustracción o daño de las obras mencionadas, de acuerdo con los valores reflejados en el Anexo y las condiciones expresadas en la documentación que obra en el expediente. Sexto.-Cualquier alteración de las condiciones expresadas en la solicitud deberá ser comunicada con antelación suficiente al Ministerio Cultura, siendo necesaria la conformidad expresa del mismo para que la garantía surta efecto en relación con el término alterado. Séptimo.-El Museo Thyssen-Bornemisza enviará a la Subdirección General de Protección del Patrimonio Histórico, en el plazo de cuarenta y ocho horas a partir de la devolución de las obras al cedente, certificado extendido por su Director acreditando el término de la garantía otorgada, así como cualquier circunstancia que afecte a la misma. Octavo.-La Institución cesionaria adoptará todas las precauciones necesarias para el estricto cumplimiento de lo previsto en esta Orden, así como las medidas que sean procedentes para la seguridad y conservación de los bienes garantizados. Noveno.-Se incorpora a esta Orden, formando parte de la misma, el Anexo que se cita en el apartado segundo.
Décimo.-La Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales del Ministerio de Cultura dará inmediata cuenta, por vía telemática, del otorgamiento del compromiso del Estado y del contenido del mismo a las Cortes Generales y al Ministerio de Economía y Hacienda.
Madrid, 20 de diciembre de 2005.-La Ministra, P. D. (Orden CUL/2591/2004, de 22 de julio, BOE del 31), el Subsecretario, Antonio Hidalgo López.
|
ANEXO |
||||
|
País |
Prestador |
Obra |
Clasificación |
|
|
1 |
Francia. |
Centre Georges Pompidou. F -75191 Paris Cedex 04. |
CHAGALL, Marc. Nu en movement, 1913. Gouache sur papier d'emballage brun farouflé sur toile. 34.7 × 23,9 cm. Dation en 1988. Inv.: AM 1988-167. |
Obra sobre papel. |
|
2 |
Francia. |
Centre Georges Pompidou. F -75191 Paris Cedex 04. |
KANDINSKY, Wassily. Sans titre, 1917. Encre de Chine et fusain sur paper. 34.5 × 25.5 cm. Inv.: AM 81-65-271. |
Obra sobre papel. |
|
3 |
Francia. |
Centre Georges Pompidou. F -75191 Paris Cedex 04. |
KANDINSKY, Wassily. Sans titre, ca. 1915. Aquarelle et crayon sur papier. 13.9 × 20.9 cm. Inv.: AM 81-65-96. |
Obra sobre papel. |
|
4 |
Francia. |
Centre Georges Pompidou. F -75191 Paris Cedex 04. |
KANDINSKY, Wassily. Sans titre, ca. 1916. Aquarelle et encre de Chine sur papier. 30.9 × 21 cm. Inv.: AM 81-65-100. |
Obra sobre papel. |
|
5 |
Francia. |
Centre Georges Pompidou. F -75191 Paris Cedex 04. |
POUGNY, Jean (Puni, Ivan, dit). Composition,ca. 1915-1916 . Assemblage. Bois, étain, carton, gouache sur contre-plaqué, 77 × 51 × 8 cm. Inv.: AM 1494 S. |
|
|
6 |
Francia. |
Centre Georges Pompidou. F -75191 Paris Cedex 04. |
GONCHAROVA, Nathalia. Les lutteurs, (1909-1910). Huile sur toile. 118 × 103 cm. Inv.: AM 1988-878. |
Pintura. |
|
7 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
GONCHAROVA, Natalia. Peasants Picking Apples, 1911. Campesinos recolectando manzanas. Oleo sobre lienzo, 104 × 97.5 cm. |
Pintura. |
|
8 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
GONCHAROVA, Natalia. Phénix, 1911. Oleo sobre lienzo, 92 × 97.5 cm. |
Pintura. |
|
9 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
GONCHAROVA, Natalia. Prophete, 1911. Oleo sobre lienzo, 166 × 92 cm. |
Pintura. |
|
10 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
GONCHAROVA, Natalia. Woman Carrying Oranges, c. 1910. Mujer portando naranjas. Tempera and pastels on canvas. 122 × 111 cm. |
Pintura. |
|
11 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
KANDINSKY, Wassily. Moscow I, 1916. Mosckau I. Moscú I. Oleo sobre lienzo. 51.5 × 49.5 cm. |
Pintura. |
|
12 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
KLIUN, Ivan Vasilievich. Musician, 1916. Músico. Assemblage on wood. 96.5 × 53 × 19 cm. |
|
|
13 |
Rusia. |
The State Tretyakov Gallery. Lavrušinskij per 10. 109017 Moscù. |
PIROSMANASCHIVILI, Nico. Family gathering, 1907. Reunión de familia. Oleo sobre lienzo?, 116 × 170 cm. |
Pintura. |
|
14 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
GONCHAROVA, Natalia S. El ciclista. The Cyclist, 1913. Oil on canvas. 79,0×105,0. |
Pintura. |
|
15 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. Nizhni Novgorod State Museum of Art. |
KANDINSKY, Wassily. Improvisation n.º 4. 1909. Oil on canvas. 108,0×158,5. Nizhny Novgorod State Museum of Art. |
Pintura. |
|
16 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. Astrakhan State Gallery B.M. Kustodiev. |
KANDINSKY, Wassily. Destino. Muro rojo, 1909. Fate. Red Wall. 1909. Oil on canvas. 83,0×116,0. Picture Gallery of Astrakhan. |
Pintura. |
|
17 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KANDINSKY, Wassily. Dos óvalos. Two Ovals. 1919. Oil on canvas. 107,0×89,5. |
Pintura. |
|
18 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KANDINSKY, Wassily. Crepúsculo. Twilight. 1917. Oil on canvas. 92,0×70,0. |
Pintura. |
|
19 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KANDINSKY, Wassily. Improvisación 11. Improvisation n.º 11. 1910. Oil on canvas. 97,5×106,5. |
Pintura. |
|
20 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KANDINSKY, Wassily. Picture with White Fringe. 1913. Oil on cardboard. 70,0×106,0. |
Pintura. |
|
21 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
LARIONOV, Mikhail F. Paisaje radial, 1912. Radial Landscape. 1912. Oil on canvas. 71,0×94,5. |
Pintura. |
|
22 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. Nizhni Novgorod State Museum of Art. |
LARIONOV, Mikhail F. Katsap Venus. 1912. Oil on canvas. 99,5×129,5. Nizhny Novgorod State Museum of Art. |
Pintura. |
|
23 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
MALEVICH, Kazimir. Boy (Vanka). 1928-1929. Oil on plywood. 72,0×51,5. |
Pintura. |
|
24 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
MATIUSHIN, Mikhail. Movimiento en el espacio. Movement in Space. 1917-1918 (?). 1922 (?). Oil on canvas. 124,0×168,0. |
Pintura. |
|
25 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
MASHKOV, Ilia. Autorretrato con Pyotr Konchalovsky. Self-portrait and portrait of Pyotr Konchalovsky. 1910. Oil on canvas. 208,0×270,0. |
Pintura. |
|
26 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
PIROSMANISHVILI, Nico. Príncipe con un cuerno de vino. Pirosmanishvili, Nico. Prince with a Horn of Wine. 1909. Oil on oil cloth. 116,0×94,0. |
Pintura. |
|
27 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
POPOVA, Liubov. Retrato de un filósofo. Portrait of a Philosopher. 1915. Oil on canvas. 89,0×63,0. |
Pintura. |
|
28 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
ROZANOVA, Olga. Cuatro ases. Imagen simultánea, c. 1915. Cards. Four aces. Simultaneous Imaging. Circa 1915. Oil on canvas. 85,0×57,5. |
Pintura. |
|
29 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
CHAGALL, Marc. El judío rojo. The Red Jew. 1915. Oil on cardboard. 100,0×80,5. |
Pintura. |
|
30 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
CHAGALL, Marc. El paseo. The promenade. 1917-1918. Oil on canvas. 175,2×168,4. |
Pintura. |
|
31 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. Colección Privada. |
CHAGALL, Marc. La aparición. Apparition (Auto portrait with a Muse). 1917-1918. Oil on canvas. 152,8х134,0. |
Pintura. |
|
32 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Florecimiento universal. Flowers of the World's Blossom. 1915. Oil on canvas. 154,5×117,0. |
Pintura. |
|
33 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Fórmula de los proletarios de Pretrogrado. Formula of the Petrogradsky Proletariat. 1920-1921. Oil on canvas. 154,0×117,0. |
Pintura. |
|
34 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Renacimiento de la humanidad, 1914-15. Rebirth of Mankind. 1914-1915. Oil on canvas. 116,5×154,0. |
Pintura. |
|
35 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Oeste y Este. West and East. 1912-1913. Oil, tempera and gouache on paper. 39,5×46,0. |
Pintura. |
|
36 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Oeste y Este. East and West. 1912-1913. Oil, tempera and gouache on paper. 38,5×42,0. |
Pintura. |
|
37 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Cabeza. Head. 1925. Oil on canvas. 67,0×48,0. |
Pintura. |
|
38 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Composición (Cosmos). Cosmos. Composition. 1920s. Oil on canvas. 186,0×186,0. |
Pintura. |
|
39 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
ENDER, Mariia. E×periencia de una nueva medida del espacio. E×perience of a new Space Measure. 1920. Oil on canvas. 67,0×67,0. |
Pintura. |
|
40 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
ENDER, Boris. Composición. Colores de la naturaleza. Colours of the Nature composition. 1917 (?). Oil on canvas. 98,0×207,5. |
Pintura. |
|
41 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KRUTCHENYKH, A.Y. Collage of a quadrangle, a circle, and a triangle. 1917. Sheet from the 1918 album. Colour paper on grey paper. 21,8×33,0. |
Dibujo. |
|
42 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KRUTCHENYKH, A.Y. Collage of the three geometric figures. 1917. Sheet from the 1918 album. Colour paper on yellow paper. 21,4×32,8. |
Dibujo. |
|
43 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KRUTCHENYKH, A.Y. Collage of the three geometric figures. 1917. Sheet from the 1918 album. Colour paper on yellow paper. 21,9×33,4. |
Dibujo. |
|
44 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KRUTCHENYKH, A.Y. Collage with Fish on the Green Background. 1917. Sheet from the 1918 album. Colour paper on paper. 16,8×21,7. |
Dibujo. |
|
45 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
KRUTCHENYKH, A.Y. Collage with fish. 1917. Sheet from the 1918 album. Colour paper on paper. 16,7×20,7. |
Dibujo. |
|
46 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Hombre y mujer. Man and Woman. 1912-1913. Watercolours, brown ink, Indian ink, quill and brush on paper. 31,0×23,2. |
Dibujo. |
|
47 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FOLONOV, P.N. Los magos. Magi. 1914. Watercolours, brown ink, Indian ink, quill and brush on paper. 37,0×39,2. |
Dibujo. |
|
48 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
FILONOV, Pavel. Formula de la revolución. Formula of Revolution. 1920. Watercolours on paper. 73,0×84,3. |
Dibujo. |
|
49 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
MATIUSHIN, Mikhail. Andando. Going, 1915-16. Wood. 37.5 × 32.5 × 11.5 cm. Inv. 812. Matiushin, M.V. |
Escultura. |
|
50 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
MATIUSHIN, Mikhail. Mujer corriendo. Running. 1915-1916. Root of tree. 48,0×55,0×12,0. |
Escultura. |
|
51 |
Rusia. |
State Russian Museum. 4, Inzhenernaya Str. 191011 San Petersburgo. |
TATLIN, Vladimir. Contrarelieve de esquina. Corner counter relief. 1925-1926. Repetition of 1914. Iron, copper, wood, ropes. 71,0×118,0. |
Escultura. |
|
52 |
Suecia. |
Moderna Museet. Bo× 16382. SE-103 27 Stockholm. |
KANDINSKY, Wassily. Akvarell Nr. 6, 1916. Watercolour on paper. 22 × 28.5 cm. c/marco: 46 × 52.5 × 1.3 cm. Inv. N.: NM 5884. |
|
|
53 |
Suecia. |
Göteborgs Konstmuseum. Götaplatsen. SE -412 56 Göteborg. |
KANDINSKY, Wassily. Watercolour with Black Strokes, 1916. Watercolour and Indian ink on paper. 31.7 × 24.8 cm. GKM 2079. |
|
|
54 |
USA. |
Frederick R. Weisman Art Foundation. 275 N. Carolwood Drive. Los Angeles, CA 90077. |
KANDINSKY, Wassily. Composición, 1917. Composition, 1917. Watercolour on paper. 30.5 × 21 cm. c/marco: 51,75 × 42 cm. Inv. FRWAF AC#5011. |
|
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
