Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

La Jefa de la Dependencia Regional de

Recaudación de la Agencia Estatal de Administración

Tributaria de Cataluña,

Hace saber: Que de conformidad con lo dispuesto

en el artículo 146 del Reglamento General de

Recaudación aprobado por el Real Decreto 1648/1990

de 20 de diciembre, habiéndose dictado acuerdo

con fecha 19 de abril de 2002 decretando la venta

de los bienes hipotecados, dentro del procedimiento

administrativo de apremio seguido contra los

deudores Aromas Maluquer, Sociedad Anónima (NIF

A08086597) y Productos Dietéticos, Sociedad

Anónima (NIF A08477739), se dispone la venta de

los bienes que se detallarán al final, mediante subasta

que se celebrará el día 20 de junio de 2002 a las

nueve horas, treinta minutos, en la Delegación

Especial de Cataluña de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria, sita en Barcelona, Plaza

Doctor Letamendi, 13-23, 6.a planta.

En cumplimiento del artículo 146 del citado

Reglamento, se publica el presente anuncio y se

advierte a las personas que deseen tomar parte en

la subasta, de lo siguiente:

Primero.-Los bienes a subastar están afectos por

las cargas y gravámenes que figuran en la descripción

de los bienes, y que constan en el expediente, las

cuales quedan subsistentes sin que pueda aplicarse

a su extinción el precio del remate.

Segundo.-La subasta se suspenderá en cualquier

momento anterior a la adjudicación de los bienes

si se realiza el pago de la deuda, intereses y costas

del procedimiento.

Tercero.-Podrán tomar parte como licitadores en

la enajenación todas las personas que tengan la

capacidad de obrar con arreglo a derecho, no tengan

impedimento o restricción legal y se identifiquen

por medio del documento nacional de identidad

o pasaporte y con documento que justifique, en

su caso, la representación que ostente. La

representación deberá acreditarse mediante escritura

original o copia cotejada de la misma.

Los licitadores podrán enviar o presentar sus

ofertas en sobre cerrado desde el anuncio de subasta

hasta una hora antes del comienzo de ésta, sin

perjuicio de que pueden participar personalmente en

la licitación con posturas superiores a la del sobre.

Dichas ofertas, que tendrán el carácter de máximas,

serán registradas en el Registro General de la

Delegación de la AEAT, y deberán ir acompañadas de

cheque conformado, extendido a favor del Tesoro

Público por el importe del depósito.

Cuarto.-Todo licitador habrá de constituir ante

la Mesa de Subastas, depósito de garantía, en

metálico o cheque conformado a favor del Tesoro

Público, que será de al menos el 20 por 100 del tipo

de aquella, depósito que se ingresará en firme en

el Tesoro si los adjudicatarios no satisfacen el precio

del remate, sin perjuicio de las responsabilidades

en que incurrirán por los mayores perjuicios que

sobre el importe del depósito origine la inefectividad

de la adjudicación.

Quinto.-En caso de que no resulten adjudicados

los bienes en una primera licitación, la Mesa de

Subastas podrá realizar una segunda licitación, si

lo juzga procedente, fijando el nuevo tipo de subasta

en el 75 por 100 del importe de la 1licitación,

o bien anunciará la iniciación del trámite de

adjudicación directa que se llevará a cabo de acuerdo

con el artículo 150 del Reglamento General de

Recaudación.

Sexto.-El adjudicatario deberá entregar en el acto,

o dentro de los cinco días siguientes, la diferencia

entre el depósito constituido y el precio de

adjudicación.

Séptimo.-Si quedasen bienes sin adjudicar, se

iniciará el trámite de adjudicación directa, por un plazo

máximo de seis meses, pudiéndose presentar ofertas

en sobre cerrado, a partir de ese momento, a la

Mesa de Subastas.

Para el envío de ofertas por correo se procederá

según lo dispuesto en el último párrafo del artículo

100 del Reglamento General de Contratación, en

concreto: Cuando las proposiciones se envíen por

correo, el licitador deberá justificar la fecha de

imposición del envío en la oficina de Correos y anunciar

al Servicio de Subastas la remisión de la oferta

mediante fax en el mismo día. Sin la concurrencia

de ambos requisitos no será admitida la proposición

si es recibida por el Servicio de Subastas con

posterioridad a la fecha de la terminación del plazo

señalado en el anuncio.

La Mesa de Subastas, en sesión reservada, abrirá

las ofertas presentadas al término del plazo del mes

desde su inicio, pudiendo proceder a la adjudicación

de los bienes si alguna de ellas se considera suficiente

en ese momento. En caso contrario, se anunciará

la extensión a un mes más para presentación de

nuevas ofertas, o mejora de las ya existentes, sin

perjuicio de la validez de las ofertas presentadas

hasta ese momento, y así sucesivamente con el límite

total de seis meses.

Salvo indicación expresa en sentido contrario, las

ofertas presentadas tendrán validez durante los seis

meses del trámite de la gestión directa.

El precio mínimo en adjudicación directa será

el tipo de subasta en 1licitación cuando no se

haya considerado procedente celebrar una 2

licitación; si hubiera existido 2licitación no habrá

precio mínimo.

Octavo.-La Agencia Tributaria se reserva el

derecho a pedir la adjudicación para el Estado, del bien

que no hubiera sido objeto de remate, conforme

a lo establecido en el artículo 158 del Reglamento

General de Recaudación.

Noveno.-Cuando se trate de bienes inscribibles

en registros públicos, los licitadores se conformarán

con los títulos de propiedad que hayan aportado

al expediente, sin derecho a exigir otros; dichos

títulos estarán a disposición de los interesados en las

oficinas de la Dependencia Regional de

Recaudación de la Agencia Estatal de Administración

Tributaria en Plaza Dr. Letamendi 13-23, 08007

Barcelona (teléfono 93 291.12.00), donde podrán ser

examinados todos los días hábiles a partir de la

publicación del presente anuncio, desde las ocho

horas, treinta minutos hasta las catorce 14 horas,

hasta el día anterior al de la celebración de la subasta.

En caso de no estar inscritos los bienes en el

Registro, la escritura de adjudicación es título, mediante

el cual puede efectuarse la inmatriculación en los

términos previstos en el artículo 199 b) de la Ley

Hipotecaria y en los demás casos se tendrán a lo

dispuesto en el Título VI de dicha Ley.

Décimo.-Todos los gastos e impuestos derivados

de la transmisión, incluidos los derivados de la

inscripción en el Registro de la Propiedad del

mandamiento de cancelación de cargas preferentes,

serán por cuenta del adjudicatario.

Respecto al estado de deudas con la comunidad

de propietarios, que pudieran existir, de las viviendas

o locales, el adjudicatario exonera expresamente a

la Agencia Estatal de Administración Tributaria, al

amparo del artículo 9 de la Ley 49/1960 de 21

de junio, de Propiedad Horizontal, modificado por

Ley 8/1999, de 6 de abril, de la obligación de aportar

certificación sobre el estado de las deudas de la

comunidad, siendo a cargo del mismo los gastos

que queden pendientes de pago.

Undécimo.-El procedimiento de apremio

solamente se suspenderá en los términos y condiciones

señalados en los artículos 135 y 136 de la Ley

General Tributaria.

En todo lo no previsto en este anuncio se estará

a lo preceptuado en las disposiciones legales que

regulen el acto.

Relación de deudores:

Subasta: RI-10-02.

Expediente: Aromas Maluquer, Sociedad

Anónima.

NIF: A08086597.

Fecha de la inscripción de la hipoteca: 14 de

noviembre de 1996.

Bienes inmuebles a subastar:

Lote único:

Urbana. Porción de terreno, con las edificaciones

en la misma existentes, situada en el término de

Badalona, calle Zaragoza, número noventa y uno;

ocupa una superficie de mil quinientos sesenta y

siete metros, cuarenta decímetros cuadrados,

equivalentes a cuarenta y un mil cuatrocientos ochenta

y nueve palmos, siete décimos cuadrados. Linda:

Frente, calle Zaragoza, y en parte en una línea de

veinte metros, perpendiculares a la misma calle, con

la finca de Alejandro Arpón o sucesores y en otro

línea paralela a la calle, con solares de Arpón,

Sentíes, San José, Canet y Peña o sucesores; derecha

entrando, dicha finca de Alejandro Arpón o

suce

sores y en parte finca de la misma procedencia

propia de Tomás Madrid Cariñena o sucesores;

izquierda, finca de la misma procedencia, propiedad

de la Compañía Orm SA, o sucesores; fondo o

detrás en línea quebrada de varias direcciones, con

finca de Jaime Sola y en parte con finca de Jaime

Escofet o sucesores.

Finca n.o 6.501 (antes, 5.772), al tomo 2.849,

libro 72, folio 58 del Registro de la Propiedad n.o 1

de los de Badalona.

Valoración: 879.000,00 euros

Cargas:

Hipoteca a favor de Caixa d'Estalvis i Pensions.

Saldo a fecha 6 de septiembre de 2000: 0,00 euros.

Tipo de subasta en 1.a licitación: 879.000,00

euros.

Tipo de subasta en 2.a licitación: 659.250,00

euros.

Depósito (20 por 100 de la 1.a licitación):

175.800,00 euros.

Tramos: 3.000,00 euros.

Subasta: RI-12-02.

Expediente: Productos Dietéticos, Sociedad

Anónima.

NIF: A08477739.

Fecha de la inscripción de la hipoteca: 24 de

enero de 1995.

Bienes inmuebles a subastar:

Lote único:

Urbana.-Edificio industrial, sito en los términos

de Vilanova del Camí y de Ódena (Barcelona), en

la Carretera de Igualada a Sitges, C-244, compuesta

de planta baja, con una superficie edificada de dos

mil ciento noventa y tres metros cuadrados, y altillo

de trescientos diez metros, cincuenta y cinco

decímetros cuadrados. Consta de planta baja de: Zona

de Recepción, sanitarios, cuarto trastero, sala de

fabricación, esterilización y polvo, de setecientos

sesenta metros cuadrados; almacén de expedición

de setecientos treinta metros cuadrados, almacén

envases, materias primas, acceso oficinas y

exposición de quinientos treinta y cinco metros

cuadrados, y comedor. Y el altillo, consta de: Recepción,

sala de espera, archivo y trastero, sanitarios, local

para la gerencia, sala de juntas, baño, despachos,

oficina general y paso. Tiene patio unido con el

cual forma una sola finca, que, en junto, edificio

y patio, mide tres mil ciento sesenta y nueve metros,

noventa y seis decímetros cuadrados, de los cuales

dos mil veinticuatro metros, noventa y nueve

decímetros cuadrados, corresponden al término de

Vilanova del Camí; y mil ciento cuarenta y cinco metros,

ochenta y siete decímetros cuadrados, corresponden

al término de Ódena. Lindante: Norte y este, con

dicha carretera de Igualada a Sitges, C-244; Sur,

en línea de cincuenta y ocho metros ochenta

centímetros, con Manuel Colom, y Oeste, en línea de

sesenta y nueve metros diez centímetros, con la

calle Barcelona.

Fincas inscritas por lo que respecta al término

de Vilanova del Camí, en el tomo 1.153, libro 48

de Vilanova del Camí, al folio 127, finca 2.749,

inscripción 5 y en cuanto al término de Ódena,

en el tomo 1.150, libro 63 de Ódena, al folio 117,

finca 2.781, inscripción 5.a del Registro de la

Propiedad n.o 1 de los de Igualada.

Valoración: 749.762,60 euros.

Cargas:

Condición resolutoria a favor de doña Adela

López Martínez en garantía de: 9.916,70 euros.

Tipo de subasta en 1.a licitación: 739.845,90

euros.

Tipo de subasta en 2licitación: 554.884,43

euros.

Depósito (20 por 100 de la 1.a licitación):

147.969,18 euros.

Tramos: 3.000,00 euros.

Barcelona, 24 de abril de 2002.-La Jefa de la

Dependencia Regional de Recaudación, Marga

García-Valdecasas Salgado.-&16.112.