Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Doña Pilar Solanot García, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Mercantil número 2 de Alicante,

Hago saber: Que en este Juzgado se tramitan los autos de concurso abreviado 000528/2010 - B en los que se ha dictado, con fecha 23-09-10, auto declarando en estado de concurso voluntario a Traydes, SL, con domicilio en Avda. del Puerto, n.º 37 de Jávea, Alicante y C.I.F. número B-03040235, inscrita en el Registro Mercantil de Alicante al tomo 1620, folio 220, hoja A-22538.

Facultades: Se decreta la intervención de las facultades de administración de la mercantil concursada.

Forma de personación: Los acreedores pueden personarse en el proceso por medio de Abogado y Procurador.

Llamamiento a los acreedores: Los acreedores de la entidad concursada deberán poner en conocimiento de este Juzgado la existencia de sus créditos en el plazo de quince días, a contar desde la fecha de publicación en el B.O.E.

Examen de los autos: Los acreedores no personados pueden acudir personalmente a esta Oficina Judicial y solicitar el examen de aquellos documentos o informes que consten sobre sus respectivos créditos o hacerlo por medio de Abogado o Procurador que autoricen al efecto sin necesidad de personarse.

Alicante, 10 de diciembre de 2010.- La Secretaria Judicial.