Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Visto el texto de la modificación del Convenio Colectivo de la empresa Compañía Internacional de Coches-Cama y Turismo, S. A. (publicado en el BOE de 2.05.2002) (Código de Convenio n.º 9001242), que fue suscrito con fecha 21 de noviembre de 2007, de una parte por los designados por la Dirección de la empresa en representación de la misma, y de otra por el Comité Intercentros en representación de los trabajadores, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo, Esta Dirección General de Trabajo resuelve:

Primero.-Ordenar la inscripción de la citada modificación del Convenio Colectivo en el correspondiente Registro de este Centro Directivo, con notificación a la Comisión Negociadora.

Segundo.-Disponer su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 7 de febrero de 2008.-El Director General de Trabajo, Raúl Riesco Roche.

CONVENIO COLECTIVO PARA LA EMPRESA COMPAÑÍA INTERNACIONAL DE COCHES-CAMA Y DE TURISMO, S. A.

El presente Convenio Colectivo sustituye al actualmente en vigor publicado en el Boletín Oficial del Estado de fecha 20 de mayo de 2005 mediante Resolución de la Dirección General de Trabajo de 28 de abril de 2005, únicamente en aquellas materias que expresamente se recogen en el presente texto. En todo aquello que no sea objeto de revisión por el presente Convenio Colectivo, se acuerda expresamente que permanecerá en vigor el ya citado. A continuación se redactan las materias objeto de revisión en el presente Convenio Colectivo:

Artículo 5. Ámbito temporal.

La duración del presente Convenio será de 1 año entrando en vigor una vez se lleve a cabo su registro por la Autoridad Laboral competente, extendiéndose su vigencia desde el día 1 de enero de 2007 al 31 de diciembre de 2007.

Ambas representaciones consideran que, a la vista de las fechas en las que se ha suscrito el presente acuerdo y dada la vigencia del mismo, ha de entenderse por denunciado el convenio colectivo y abrirse nuevo periodo de negociación a partir del 1 de enero de 2008. A cuyo fin, se pacta expresamente que, por cualquiera de las representaciones, empresa o trabajadores, se pueda solicitar a partir de la indicada fecha, la apertura de negociaciones conforme a lo establecido en el artículo 87 y siguientes del Estatuto de los Trabajadores.

Artículo 22. Contratación.

Se modifica el párrafo 2.º referente al contrato de obra que queda redactado de la siguiente manera: «La utilización de la modalidad del Contrato para Obra o Servicio Determinado para realizar las tareas propias del Servicio de Restauración y Atención a bordo de los trenes, en el marco de los Contratos de prestación de servicios suscritos con RENFE o cualquier otro operador ferroviario.»

Artículo 53. Jornada del personal que preste sus servicios a bordo de los trenes.

Horas de espera.

A bordo del tren.

Al final del primer párrafo se añade:

«En los trenes nocturnos, los trabajadores de la misma brigada tendrán la misma jornada a bordo del tren.»

Artículo 63. Vacaciones, retribución.

Los trabajadores en situación legal de vacaciones, percibirán el importe de una mensualidad bruta de salario, de los siguientes conceptos retributivos: salario base de clasificación, complemento de antigüedad, complemento personal ad personam, plus jefe de cabina Euromed, plus de transporte y plus de conservación de uniforme.

Asimismo, y a partir del 1 de enero de 2008 percibirán con carácter diario la siguiente cantidad en compensación de la media de horas de presencia realizadas mensualmente:

	Categoría	Cuantía
	Conductor coord	9
	Conductor:
	Consolidado	9
	Intermedio	8
	Básico	8
	Acceso	6
	Camarero:
	Consolidado	9
	Intermedio	8
	Básico	8
	Acceso	6
	Cocinero:
	Consolidado	9
	Intermedio	8
	Básico	8
	Acceso	6
	Tripulante:
	Consolidado	9
	Intermedio	8
	Básico	8
	Acceso	6

Los trabajadores que disfruten sus vacaciones en dos periodos percibirán la parte proporcional al número de días naturales que correspondan a su periodo vacaciones, sin que en ningún caso la suma total pueda exceder de la mensualidad bruta calculada, conforme a los criterios establecidos en el párrafo anterior.

Los trabajadores con derecho a vacaciones, que cesen en el transcurso del año tendrán derecho a la parte proporcional de vacaciones según el número de días trabajados entre las fechas sobre las que con carácter general se efectué el cómputo. De igual modo, si el cese se produjera antes de la finalización del año, habiendo computado el trabajador la totalidad del periodo vacacional, le será descontada de la liquidación la cuantía que corresponda a la parte proporcional de los días disfrutados en exceso. Las vacaciones anuales no podrán ser compensadas, en ningún caso, en metálico.

Artículo 69. Incrementos salariales.

Año 2007: las tablas salariales para el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2007, son las expresadas en el anexo 1 de este texto.

Artículo 70. Revisión salarial.

Si el índice de preciso al consumo (IPC) establecido por el INE para el conjunto nacional, registrara a 31 de diciembre de 2007 una variación respecto al IPC previsto para este año, se efectuara la revisión de las tablas salariales, que operara sobre lo ya percibido, tanto al alza como a la baja, tan pronto se constate oficialmente dicha circunstancia.

Artículo 82. Comedores.

La Empresa mantendrá los actuales comedores sufragando el costo de los mismos en los actuales porcentajes, comprometiéndose a mejorar, siempre que sea posible, las condiciones de capacidad, comodidad e higiene.

Esta prestación podrá ser sustituida en el futuro por otra de naturaleza económica en los términos que puedan acordarse por las partes. La Empresa entregará al personal de tierra que desarrolle su trabajo en jornada partida, bien sea con carácter normal o excepcional, un Ticket Restaurant por cada día de trabajo efectivo en que realice dicha jornada, salvo en los casos en que exista un pacto particular, en los que prevalecerá ese pacto. En aquellos días en que por cualquier circunstancia, la empresa se haga cargo del coste íntegro de la comida, no se generará derecho a la percepción del Ticket Restaurant. Tampoco se genera derecho a recibir TR en los casos en que la percepción de este derecho se haya sustituido por una cantidad en metálico. A partir de la firma del presente convenio el valor del Ticket Restaurant será de 9 euros. De aquí en adelante el importe del TR se incrementará en la cantidad precisa para igualarlo a la cantidad entregada por el resto del Grupo Accor a sus empleados en las oficinas centrales.

Disposición final primera. Creación de empleo estable.

Las partes firmantes del Convenio Colectivo deciden fomentar la estabilidad en el empleo, siempre dentro de principios que garanticen la viabilidad de la empresa y la estructuración de los servicios.

ANEXO I Tablas salariales Tabla n.º 1 Retribución Grupo 1: Profesionales de Servicios de Gestión y Administración
Clasf.	Categoría	Puesto trabajo	Salario base	Comp. funcional	Plus transporte	Total	Bienio antigüedad	Horas extras	Horas nocturnas
I	Gerente	Gerente	27.124,00	8.604,80	1.382,19	37.110,99	260,78	14,778
II	Jefe	Jefe	22.260,75	5.998,36	1.382,19	29.641,30	244,24	14,481	2,898
III	Responsable	Responsable	19.777,45	2.519,68	1.382,19	23.679,32	235,36	14,450
III	Analista	Analista	19.777,45	2.519,68	1.382,19	23.679,32	235,36	14,264
III	Secretaria Dirección	Secretaria Dirección	19.777,45	2.519,68	1.382,19	23.679,32	235,36	14,264
III	Responsable Caja Central	Responsable Caja Central	19.777,45	2.519,68	1.382,19	23.679,32	235,36	14,264
IV	Secretaria	Secretaria	15.023,40	1.236,87	1.382,19	17.642,46	208,02	12,845
IV	Cajero	Cajero	15.023,40	1.236,87	1.382,19	17.642,46	208,02	12,845
IV	Oficial 1.ª Administrativo	Oficial la Administrativo	15.023,40	1.236,87	1.382,19	17.642,46	208,02	12,845	2,021
IV	Programador	Programador	15.023,40	1.236,87	1.382,19	17.642,46	208,02	12,845
IV	Interventor	Interventor	15.023,40	1.236,87	1.382,19	17.642,46	208,02	12,845	2,021
IV	Comprador	Comprador	15.023,40	1.236,87	1.382,19	17.642,46	208,02	12,845
V	Operador	Operador	13.911,72	943,27	1.402,29	16.257,28	155,86	10,266
V	Oficial 2.ª Administrativo	Oficial 2.ª Administrativo	13.911,72	943,27	1.402,29	16.257,28	155,86	10,266	1,806
V	Telefonista Recepcionista	Telefonista Recepcionista	13.911,72	943,27	1.402,29	16.257,28	155,86	10,266
VI	Ordenanza	Ordenanza	12.621,61	961,33	1.540,00	15.122,94	155,86	9,819	1,643
VII	Auxiliar Administrativo	Auxiliar Administrativo	11.838,40	912,10	1.402,29	14.152,80	140,27	9,241	1,627
Periodicidad del abono			16	16	12		16

Tabla n.° 2 Retribución Grupo II: Profesionales de Servicios a Bordo
Clasf.	Nivel progresión	Categoría	Puesto trabajo	Salario base	Comp. funcional	Gastos viaje	Manten. uniforme	Total	Bienio antigüedad	Horas presencia	Horas rebase	Horas extras	Horas nocturnas
IV	Consolidado.	Coordinador.	Coordinador.	15.023,40	791,32	2.083,54	950,76	18.849,02	208,02	9,069	9,069	15,868
	Intermedio.			13.915,44	742,11	2.083,54	950,76	17.691,85	195,08	7,088	5,661	12,075
	Básico.			12.811,63	693,04	2.083,54	950,76	16.538,97	182,19	5,260	2,405	8,555
	Acceso.			12.031,98	658,39	2.083,54	950,76	15.724,67	173,08	5,260	2,405	8,555
IV	Consolidado.	Conductor.	T.H. Internacional.	15.023,40	395,66	2.083,54	950,76	18.453,36	208,02	8,916	8,916	15,595
	Intermedio.			13.915,44	371,05	2.083,54	950,76	17.320,79	195,08	7,088	5,661	12,075
	Básico.			12.811,63	346,52	2.083,54	950,76	16.192,45	182,19	5,260	2,405	8,555
	Acceso.			12.031,98	329,18	2.083,54	950,76	15.395,46	173,08	5,260	2,405	8,555
	Consolidado.		T.H. Nacional.	15.023,40		2.083,54	950,76	18.057,70	208,02	8,916	8,916	15,595
	Intermedio.			13.915,44		2.083,54	950,76	16.949,74	195,08	7,088	5,661	12,075
	Básico.			12.811,63		2.083,54	950,76	15.845,93	182,19	5,260	2,405	8,555
	Acceso.			12.031,98		2.083,54	950,76	15.066,28	173,08	5,260	2,405	8,555
IV	Consolidado.	Camarero.	T.H. Internacional.	15.023,40	395,66	2.083,54	950,76	18.453,36	208,02	8,916	8,916	15,595	2,133
	Intermedio.			13.915,44	371,05	2.083,54	950,76	17.320,79	195,08	7,088	5,661	12,075	1,700
	Básico.			12.811,63	346,52	2.083,54	950,76	16.192,45	182,19	5,260	2,405	8,555	1,267
	Acceso.			12.031,98	329,18	2.083,54	950,76	15.395,46	173,08	5,260	2,405	8,555	1,267
	Consolidado.		T.H. Nacional.	15.023,40		2.083,54	950,76	18.057,70	208,02	8,916	8,916	15,595	2,133
	Intermedio.			13.915,44		2.083,54	950,76	16.949,74	195,08	7,088	5,661	12,075	1,700
	Básico.			12.811,63		2.083,54	950,76	15.845,93	182,19	5,260	2,405	8,555	1,267
	Acceso.			12.031,98		2.083,54	950,76	15.066,28	173,08	5,260	2,405	8,555	1,267
IV	Consolidado.	Ayte. Cocina.	Ayte. Cocina.	15.023,40		2.083,54	950,76	18.057,70	208,02	8,916	8,916	15,595	2,133
	Intermedio.			13.915,44		2.083,54	950,76	16.949,74	195,08	7,088	5,661	12,075	1,700
	Básico.			12.811,63		2.083,54	950,76	15.845,93	182,19	5,260	2,405	8,555	1,267
	Acceso.			12.031,98		2.083,54	950,76	15.066,28	173,08	5,260	2,405	8,555	1,267
IV	Consolidado.	Tripulante.	Tripulante.	15.023,40		2.083,54	950,76	18.057,70	208,02	8,916	8,916	15,595	2,133
	Intermedio.			13.915,44		2.083,54	950,76	16.949,74	195,08	7,088	5,661	12,075	1,700
	Básico.			12.811,63		2.083,54	950,76	15.845,93	182,19	5,260	2,405	8,555	1,267
	Acceso.			12.031,98		2.083,54	950,76	15.066,28	173,08	5,260	2,405	8,555	1,267
Periodicidad del abono				16	16	11	12	12	16

Tabla n.° 3 Retribución Grupo III: Profesionales de Servicios Auxiliares
Clasf.	Nivel progresión	Categoría	Puesto trabajo	Salario base	Comp. funcional	Manten. uniforme	Plus transporte	Total	Bienio antigüedad	Horas extras	Horas nocturnas
IV	Consolidado.	Encargado Aux. Sección.	Encargado Aux. Sección.	15.023,40	4.736,59	522,87	1.068,65	21.351,51	208,02	12,845	1,660
	Intermedio.			14.029,85	4.417,82	522,87	1.068,65	20.039,18	195,08	10,704	1,548
	Básico.			13.039,09	4.100,46	522,87	1.068,65	18.731,08	182,19	8,555	1,427
	Acceso.			12.339,49	3.875,95	522,87	1.068,65	17.806,96	173,08	8,555	1,427
VI	Consolidado.	Auxiliar de Base/Almacén.	Auxiliar de Base/Almacén.	12.621,61	3.357,80	668,18	1.084,20	17.731,79	155,86	10,079	1,684
	Intermedio.			11.773,34	3.127,46	668,18	1.084,20	16.653,17	146,16	9,339	1,570
	Básico.			10.927,87	2.897,78	668,18	1.084,20	15.578,03	136,50	8,680	1,448
	Acceso.			10.330,17	2.735,94	668,18	1.084,20	14.818,49	129,67	8,680	1,448
VI		Auxiliar de servicios anexos al transporte.	Auxiliar de servicios anexos al transporte.	7.682,56	2.129,49	419,04	1.159,00	11.390,09		7,25	1,1
Periodicidad del abono				16	16		12		16

Tabla n.° 4 Retribución Grupo IV: Profesionales de Servicio de Mantenimiento
Clasf.	Nivel progresión	Categoría	Puesto trabajo	Salario base	Comp. funcional	Plus transporte	Total	Bienio antigüedad	Horas extras
III		Jefe de Equipo Responsable	Jefe de Equipo Responsable	19.777,42	891,85	1.875,36	22.544,63	187,26	11,787
IV		Experto	Experto	18.921,28	940,30	1.875,36	21.736,93	178,78	11,129
V		Oficial de Oficio	Oficial de Oficio	16.611,51	851,16	1.875,36	19.338,03	155,61	9,437
VII		Auxiliar de mantenimiento	Auxiliar de mantenimiento	11.672,34	655,05	1.875,36	14.202,74	138,26	8,491
Periodicidad del abono				16	16	12		16

ANEXO II

Clasificación profesional

Grupo profesional II: Profesionales de Servicios a Bordo:

Se suprime la categoría de Auxiliar de estación.

Grupo profesional III: Profesionales de Servicios Auxiliares:

Nivel de clasificación VI: Se introduce una nueva categoría que queda establecida del modo siguiente: Auxiliar de servicios anexos al transporte: Informar a los viajeros sobre la ubicación de sus asientos, así como de los aspectos relativos al servicio que se les va a prestar a bordo del tren, antes de la salida del mismo.

En los trenes de día situarse con la antelación que le fuere indicada por los responsables del centro operativo correspondiente en los andenes, frente a la puerta de los coches o en cualquier otro lugar que pudiera señalársele en cada momento para atender a los viajeros a la salida del tren, permaneciendo en dicho lugar hasta que el último de ellos aborde el tren, informándoles de la situación en vía del coche donde se encuentre ubicada su plaza o departamento, así como sobre los distintos servicios existentes a bordo. En los trenes de noche realizar la recepción o acogida de los viajeros en el anden, solicitándoles sus títulos de transporte y señalándoles la plaza o departamento que les corresponda ocupar y prestándoles la ayuda que precisen tanto para subir o descender de los coches esmerándose con aquellas personas que por su edad o condiciones físicas requieran especiales atenciones en el traslado del equipaje así como en la colocación de éste en los lugares habilitados al efecto, permaneciendo en ese lugar hasta el momento en que el último viajero aborde o abandone el tren. Situarse en el vestíbulo de las estaciones informando a los viajeros sobre situaciones del tren en vía, trayectos alternativos, enlaces posibles, hora de llegada a las distintas estaciones. Ofrecer personalmente a los viajeros aquellos productos, obsequios u objetos publicitarios (caramelos, refrescos) y cualquier otro servicio de atención al cliente que en cada momento se determine. Hacerse cargo de las personas que por su edad o condiciones físicas requieren ser acompañados, para conducirles desde la terminal de viajeros hasta el encuentro con la persona responsable a bordo del tren, o viceversa. En caso de que dicha persona no compareciera, acompañar al viajero a la Oficina de Atención al Viajero de Renfe o, en su defecto, a la Jefatura de Estación. Atender a los viajeros en las salas de espera o descanso existentes en cada estación. Colaborar en aquellas funciones de apoyo que por su cualificación específica pudieran serle encomendadas por los responsables del centro operativo correspondiente. Controlar el acceso de los clientes, proporcionarles información, encauzamiento, así como orientarles, atenderles y auxiliarles adecuadamente en los servicios que se presten. Asimismo atenderán de forma personalizada a los usuarios y clientes en áreas de descanso establecidas al efecto (Salas VIP, Salas de Autoridades, etc.) incluyendo la retirada de los artículos que se consuman en la Sala, así como la retirada y limpieza de los utensilios no desechables, manteniendo en todo momento la Sala y sus servicios anexos en perfecto estado operativo y de uso, con reposición de los suministros, elementos y existencias de que deban estar dotadas. Realizar tareas concretas de asistencia y ayuda al viajero y transporte de sus equipajes, que no constituyen labor cualificada de oficio y/o cuya ejecución requiere fundamentalmente la aportación de esfuerzo y atención, con elemental y genérica práctica operativa.

ANEXO VII

Plan de igualdad

La empresa y la representación de los trabajadores se comprometen a incluir en el próximo convenio un plan de igualdad de acuerdo con la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo de 2007 que incluya todos los preceptos que posibiliten la igualdad efectiva entre hombre y mujeres en la compañía.