Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

La Directiva 95/40/CE de la Comisión, de 19 de julio, modifica la Directiva 92/76/CEE, por la que se reconocen zonas protegidas en la Comunidad expuestas a riesgos específicos y la Directiva 95/41/CE de la Comisión, de 19 de julio, por la que se modifican determinados anexos de la Directiva 77/93/CEE del Consejo, de 21 de diciembre, relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad, determinan que se han producido modificaciones respecto a la distribución dentro de la Comunidad Europea de determinados organismos nocivos, por lo que es necesario variar las zonas protegidas dentro de la Comunidad y las condiciones fitosanitarias exigibles para que puedan circular entre los Estados miembros determinados vegetales, respecto a esos organismos nocivos.

Las Directivas 77/93/CEE del Consejo y la 92/76/CEE de la Comisión figuran incorporadas a nuestro ordenamiento interno en el Real Decreto 2071/1993, de 26 de noviembre, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.

Posteriormente, fueron realizadas numerosas modificaciones de determinados anexos del Real Decreto citado mediante las Ordenes ministeriales de 15 de febrero de 1994, 8 de mayo de 1995 y 25 de mayo de 1995, adaptando los mismos a las Directivas Comunitarias 93/106/CEE, 93/110/CEE, 94/4/CEE y a la Decisión 95/1/CEE.

Por tanto, ya que la aplicación de las Directivas 95/40/CE y 95/41/CE puede afectar a la comercialización de determinados vegetales y productos vegetales dentro de la Unión Europea, se hace necesaria su trasposición al Ordenamiento Jurídico Español, lo que se realiza mediante la presente norma de acuerdo con lo establecido en la disposición final primera del Real Decreto 2071/1993 y en virtud de la competencia atribuida al Estado por el artículo 149.1.10.ª y 13.ª de la Constitución.

En su virtud dispongo:

Artículo único.

Los anexos I al V, ambos inclusive, y VII del Real Decreto 2071/1993, de 26 de noviembre relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros, son sustituidos por los que a continuación se indican.

Disposición derogatoria.

Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo previsto en la presente Orden y en particular las siguientes:

Orden de 15 de febrero de 1994, por la que se modifican algunos anexos del Real Decreto 2071/1993, de 26 de noviembre, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.

Orden de 8 de mayo de 1995, por la que se modifican determinados anexos del Real Decreto 2071/1993, de 26 de noviembre, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.

Orden de 25 de mayo de 1995, por la que se modifican determinados anexos del Real Decreto 2071/1993, de 26 de noviembre, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros, con motivo de la adhesión a la Unión Europea de Austria, Finlandia y Suecia.

Disposición final única.

La presente disposición entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 23 de noviembre de 1995.

ATIENZA SERNA

Ilmos. Sres. Secretario general de Producciones y Mercados Agrarios y Director general de Sanidad de la Producción Agraria.

ANEXO I

Parte A

SECCION I

Organismos nocivos de cuya presencia no se tiene constancia en ningún lugar de la Comunidad y cuyos efectos son importantes para toda ella

a) Insectos, ácaros y nemátodos en todas las fases

de su desarrollo

1. Acleris spp. (especies no europeas).

2. Amauromyza maculosa (Malloch).

3. Anomala orientalis Waterhouse.

4. Anoplophora chinensis (Thomson).

5. Anoplophora malasiaca (Forster).

6. Arrhenodes minutus Drury.

7. Bemisia tabaci Genn. (Poblaciones no europeas) portadoras de los siguientes virus:

a) Bean golden mosaic virus.

b) Cowpea mild mottle virus.

c) Lettuce infectious yellows virus.

d) Pepper mild tigré virus.

e) Squash leaf curl virus.

f) Euphorbia mosaic virus.

g) Florida tomato virus.

8. Cicadellidae (especies no europeas) portadoras de la enfermedad de Pierce (causada por Xylella fastidiosa), tales como:

a) Carneocephala fulgida Nottingham.

b) Draeculacephala minerva Bali.

c) Graphocephala atropunctata (Signoret).

9. Choristoneura spp. (Especies no europeas).

10. Conotrachelus nenuphar (Herbst).

11. Heliothis zea (Boddie).

12. Liriomyza sativae Blanchard.

13. Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen.

14. Monochamus spp. (Especies no europeas).

15. Myndus crudus Van Duzee.

16. Nacobbus aberrans (Thorne) Thoren et Allen.

17. Premnotrypes spp. (Especies no europeas).

18. Pseudopithyophthorus minutissimus (Zimmermmann).

19. Pseudopithyophthorus pruinosus (Eichhoff).

20. Scaphoideus luteolus (Van Duzee).

21. Spodoptera eridania (Cramer).

22. Spodoptera frugiperda (Smith)

23. Spodoptera litura (Fabricius)

24. Thrips palmi Karny

25. Tephiridae (especies no europeas) tales como: a) / Anastrepha fraterculus (Wiedemann).

b) / Anastrepha ludens (Loew).

c) / Anastrepha obliqua Macquart.

d) / Anastrepha suspensa (Loew).

e) / Dacus ciliatus Loew.

f) / Dacus cucurbitae Coquillett.

g) / Dacus dorsalis Hendel.

h) / Dacus tryoni (Froggatt).

i) / Dacus tsuneonis Miyake.

j) / Dacus zonatus Saund.

k) / Epochra canadensis (Loew).

l) / Pardalaspis cyanescens Bezzi.

m) / Pardalaspis quinaria Bezzi.

n) / Pterandrus rosa (Karsch).

o) / Rhacochlaena japonica Ito.

p) / Rhagoletis cingulata (Loew).

q) / Rhagoletis completa (Cresson).

r) / Rhagoletis fausta (Osten-Sacken).

s) / Rhagoletis indifferens (Curran).

t) / Rhagoletis mendax Curran.

u) / Rhagoletis pomonella Walsh.

v) / Rhagoletis ribicola Doane.

w) / Rhagoletis suavis (Loew).

26. Xiphinema americanum Cobb sensu lato (poblaciones no europeas).

27. Xiphinema californicum Lamberti et Bieve-Zacheo.

b) Bacterias

1. Xylella fastidiosa (Well et Raju).

c) Hongos

1. Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt.

2. Chrysomyxa arctostaphyll Dietel.

3. Cronartium spp. (Especies no europeas).

4. Endocronartium spp. (Especies no europeas).

5. Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto et Ito.

6. Gymnosporangium spp. (especies no europeas).

7. Inonotus weiril (Murrill) Kotlaba et Pouzar.

8. Melampsora fariowii (Arthur) Davis.

9. Monilinia fructicola (Winter) Honey.

10. Mycosphaerella larici-leptolesis Ito et al.

11. Mycosphaerella populorum G.E. Thompson.

12. Phoma andina Turkensteen.

13. Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.

14. Septoria lycopersici Speg. var. malagutii Ciccarone et Boerema.

15. Thecaphora solani Barrus.

16. Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers.

d) Virus y organismos afines

1. Elm phlöem necrosis mycoplasm.

2. Virus y organismos afines de la patata tales como:

a) / Andean potato latent virus.

b) / Andean potato mottle virus.

c) / Arracacha virus B, oca strain.

d) / Potato black ringspot virus.

e) / Potato spindle tuber viroid.

f) / Potato virus T.

g) / Variedades A, M, S, V, X e Y no europeas de virus aislados de la patata (incluidas Yº, Yn e Yc) y Potato leaf roll virus.

3. Tobacco ringspot virus.

4. Tomato ringspot virus.

5. Virus y organismos afines de Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. y Vitis L., tales como:

a) / Blueberry leaf mottle virus.

b) / Cherry rasp leaf virus (americano).

c) / Peach mosaic virus (americano).

d) / Peach phony rickettsia.

e) / Peach rosette mosaic virus.

f) / Peach rosette mycoplasm.

g) / Peach X-disease mycoplasm.

h) / Peach yellows mycoplasm.

i) / Plum line pattern virus (americano).

j) / Rasberry leaf curl virus (americano).

k) / Strawberry latent «C» virus.

l) / Strawberry vein banding virus.

m) / Strawberry witches'broom mycoplasm.

n) / Virus y organismos afines no europeos de Cydonia Mill., Fragaria L, Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. y Vitis L.

6. Virus transmitidos por Bemisia tabaci Genn. tales como:

a) / Bean golden mosaic virus.

b) / Cowpea mild mottle virus.

c) / Lettuce infectious yellow virus.

d) / Pepper mild tigré virus.

e) / Squash leaf curl virus.

f) / Euphorbia mosaic virus.

g) / Florida tomato virus.

e) Vegetales parásitos

1. Arceuthobium spp. (especies no europeas).

SECCION II

Organismos nocivos de cuya presencia se tiene constancia en la Comunidad y cuyos efectos son importantes para toda ella

a) Insectos, ácaros y nemátodos en todas las fases de su desarrollo

1. Globodera pallida (Stone) Behrens.

2. Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens.

3. Heliothis armigera (Hübner).

4. Liriomyza bryoniae (kaltenbach).

5. Liriomyza trifolii (Burgess).

6. Liriomyza huidobrensis (Blanchard).

7. Opogona sacchari (Bojer).

8. Popillia japonica Newman.

9. Spodoptera littoralis (Boisduval).

b) Bacterias

1. Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al. 2. Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith.

c) Hongos

1. Melampsora medusae Thümen.

2. Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival.

d) Virus y organismos afines

1. Apple proliferation mycoplasm.

2. Apricot chlorotic leafroll mycoplasm.

3. Pear decline mycoplasm.

(PARTE B Y ANEXOS II A V OMITIDOS)