Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

En esta Dirección General de Seguros se ha presentado solicitud de autorización de la cesión de la totalidad de la cartera suscrita en territorio de Portugal en régimen de derecho de establecimiento en ese Estado, de la entidad «Central Hispano Vida, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros» (antes denominada «Vitalicio Pensiones, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros»), a favor de la entidad portuguesa «Generali Vida Companhia de Seguros, Sociedad Anónima».

De la documentación que se adjunta a la solicitud formulada, se desprende que se ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en los artículos 22 y 50 de la Ley 30/1995, de 8 de noviembre, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, así como a lo dispuesto en el apartado 3.16 del Protocolo sobre Colaboración de las Autoridades de Control de los Estados miembros de la Unión Europea.

En consecuencia, a propuesta de la Dirección General de Seguros ha resuelto:

Autorizar la cesión de la totalidad de la cartera suscrita en territorio de Portugal, en régimen de derecho de establecimiento en ese Estado, de la entidad «Central Hispano Vida, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros» (antes denominada «Vitalicio Pensiones, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros), a favor de la entidad portuguesa «Generali Vida Companhia de Seguros, Sociedad Anónima».

Lo que comunico a V. I. para su conocimiento y efectos.

Madrid, 19 de diciembre de 1996.-P. D. (Orden de 29 de diciembre de 1986), el Secretario de Estado de Economía, Cristóbal Montoro Romero.

Ilmo. Sr. Director general de Seguros.