Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

Laguntza

• BOEren edukiak eta atalak

  Otsailaren 8ko 181/2008 Errege Dekretuaren arabera, "Estatuko Aldizkari Ofiziala" Espainiako aldizkari ofiziala da, legeak, xedapenak eta nahitaez iragarri beharreko egintzak argitaratzeko bidea.

  “Estatuko Aldizkari Ofizialean” argitaratzen dira:

  1. Estatuko organoen xedapen orokorrak eta nazioarteko tratatuak edo hitzarmenak.
  2. Autonomia Erkidegoetako xedapen orokorrak, Autonomia Estatutuetan eta horien garapenerako emandako lege mailako arauetan xedatutakoaren arabera.
  3. Estatuko konstituzio organoen ebazpenak eta egintzak, dagozkien lege organikoetan xedatutakoaren arabera.
  4. Izaera orokorrekoak ez diren xedapenak, Ministerio sailetako eta Estatuko eta Herri Administrazioetako beste organo batzuetako ebazpenak eta egintzak, lege batek edo errege dekretu batek hala eskatzen duenean.
  5. Deialdiak, zitazioak, errekisitoriak eta iragarkiak, lege batek edo errege dekretu batek hala eskatzen duenean.

  Ministro Kontseiluak, salbuespen moduan, txosten, dokumentu edo komunikazio ofizialen argitaratzea erabaki ahalko du, interes orokorrekoak direla uste bada.

  BOEren egitura eta edukia

  Edukia

  I. atala. Xedapen orokorrak

  • Lege organikoak, legeak, legegintzako errege dekretuak eta errege dekretu-legeak.
  • Nazioarteko tratatu eta hitzarmenak.
  • Autonomia erkidegoetako legebiltzarretako legeak.
  • Izaera orokorreko erregelamenduak eta gainerako xedapenak.
  • Autonomia erkidegoetako gobernu kontseiluetatik eratorritako araudiak.

  II. atala. Agintaritzak eta langileak

  Bi azpiatalek osatzen dute:

  • II.A. Izendapenak, egoerak eta gorabeherak.
  • II.B. Oposaketak eta lehiaketak.

  III. atala. Beste xedapen batzuk

  Izaera orokorrekoak ez diren, gainerako atalei ez dagozkien eta nahitaez argitaratu beharreko xedapenek osatzen dute atal hau: bekak esleitzeko arauak; sariak eta bestelako laguntzak eta diru laguntzak; zerbitzu gutunak; hitzarmen kolektibo orokorrak; ikasketa planak; etab.

  IV. atala. Justizia Administrazioa

  Atal honetan, enkante judizialen iragarkiak sartuko dira, bai eta Ediktu Judizialen Taula Bakarraren gehigarrian argitaratu behar ez diren egintza prozesalak ere.

  V. atala. Iragarkiak

  Honela multzokatuak:

  • V.A. Sektore publikoko kontratazioa.
  • V.B. Beste iragarki ofizial batzuk: barne ditu beken, sarien eta bestelako laguntzen eta diru laguntzen deialdien laburpenak, informazio publikoko izapideak, administrazio esleipenak, etab.
  • V.C. Iragarki partikularrak.

  Konstituzio Auzitegiaren atala: Konstituzio Auzitegiaren epaiak, adierazpenak eta autoak.

  Horrez gain, bi gehigarri daude: Jakinarazpenen gehigarria eta Ediktu Judizialen Taula Bakarraren gehigarria.

  Atal bakoitzaren barruan, testuen txertaketa jatorrizko organoaren arabera multzokatuta burutzen da, Estatuko lehentasunen antolamendu orokorrari jarraituta. Autonomia erkidegoetatik eratorritako xedapenak Autonomia Estatutuen argitaratze ofizialaren ordenari jarraituta txertatzen dira.

  Epigrafe bakoitzaren barruan, testuak arauen hierarkiaren arabera antolatzen dira.

  Aldizkari ofizialaren ale bakoitzean ageri da edukiaren aurkibide bat, lehenago adierazitako moduan ordenatuta.

  BOEn argitaratutako legeen, xedapenen eta egintzen testuak ofizialak eta benetakoak dira; bestalde, BOEn argitaratutako autonomia erkidegoetatik eratorritako arauen testuak dagokion Autonomia Estatutuak egozten dion izaera izango du.

  Legeak, errege dekretu-legeak eta legegintzako errege dekretuak, behin Erregearen onespena jasota eta Estatuko Aldizkari Ofizialean gaztelaniaz argitaratuta, autonomia erkidegoetako gainerako hizkuntza ofizialetan ere argitaratu ahalko dira. Hizkuntza koofizialetako argitalpen hauek BOEren eranskin moduan daude eskuragarri, Estatuko Gobernuaren eta Katalunia, Galizia, Euskadi eta Valentziako Erkidegoko Autonomia Erkidegoen artean izenpetutako lankidetza hitzarmenen arabera.

  Igo

• Nola kontsultatzen da BOE?

  Egoitza elektronikoaren hasierako orritik (www.boe.es), argitaratutako azken BOE atzitu daiteke.

  Eguneko BOEren orrialdeak data horretan argitaratutako guztiaren aurkibidea eskaintzen du.

  Informazioa hiru ataletan dago egituratuta:

  
  1. “Xedapenak eta iragarkiak” erlaitzetik, aldizkariaren atal guztietan argitaratutakoa atzitu daiteke.
  2. “Jakinarazpenak” erlaitzetik, “Jakinarazpenen eranskinean” argitaratutako jakinarazpen iragarkiak atzitu daitezke.
  3. “Ediktu Judizialak” izeneko fitxatik “Ediktu Judizialen Taula Bakarraren” gehigarrira sar daiteke.

  “Xedapenak eta iragarkiak” eremuan, zure interesekoa den atala edo azpiatala aukera daiteke. Aukera hori bera dago Ediktu Judizialen Taula Bakarraren gehigarrian.

  

  Halaber, departamentu jakin batek argitaratutako xedapenak eta iragarkiak bakarrik bistaratzeko aukera ere bada. Aukera hori “Jakinarazpenen eranskinean” ere eskaintzen da.

  

  Edozein xedapenen izenburuaren azpian ageri dira pdf formatura eta eskuragarri dauden gainerako formatuetara zuzenki joateko estekak, kasuaren arabera:

  

  Aurreko aldizkariaren alea kontsultatu nahi baduzu, pantailaren goiko eskuineko aldean agertuko da horretarako ikono bat:

  

  Beste data batzuetan argitaratutako aldizkarietara sartzeko, egoitza elektronikoaren hasierako orrian aurkituko duzu “Egutegia” eta bertatik atzitu ahalko dituzu argitaratutako aldizkari guztiak, 1960ko irailaren 1etik gaur egun arte.

  

  Era berean, zure intereseko data zuzenki idatz daiteke horretarako erreserbatutako eremuan:

  

  Orrialdearen oinean ere atzitu daitezke, egutegi baten laguntzarekin, hizkuntza koofizialetako eranskinak (katalana, galiziera, valentziera eta euskara) eta Konstituzio Auzitegiaren Atala.

  Igo

• Ofiziala eta benetakoa da Interneteko BOE?

  Bai, 2009ko urtarrilaren 1az geroztik Agentziaren egoitza elektronikoan argitaratzen den "Estatuko Aldizkari Ofizialaren" edizio elektronikoa ofiziala eta benetakoa da eta, beraz, Kode Zibileko Atariko Tituluan aurreikusitako ondorioak sortzen ditu.

  Data horren aurretik, paperean inprimatutako “Estatuko Aldizkari Ofiziala” bakarrik zen ofiziala eta benetakoa.

  Igo

• Nola eta noiztik bermatzen da BOE elektronikoaren benetakotasuna?

  BOEren edukiaren benetakotasuna, osotasuna eta aldaezintasuna bermatze aldera, Agentziaren egoitza elektronikoan 2009ko urtarrilaren 1etik aurrera argitaratzen den edizio elektronikoak sinadura digital aurreratua barne du.

  Sinadura hori bere aldetik erantsiko zaio argitaratutako xedapen bakoitzari. Honela, xedapen jakin baten benetakotasuna bermatu ahalko da aldizkari osoa deskargatu beharrik gabe.

• Zergatik da aldaezina sinatutako dokumentu elektroniko bat?

  Sinadura elektronikoaren prozesuak dokumentu baten edukia “izoztu” egiten du, beraz, dokumentu horretan burututako edozein aldaketak erantsitako sinadura elektronikoa baliogabetuko luke.

  Sinadura elektronikoaren prozesuak bi eragiketa ditu barne:

  1. luzera finkoko laburpen (edo hash) digital bat kalkulatzea dokumentuaren eduki osoa oinarri hartuta;
  2. laburpen hori igorlearen ziurtagiriari dagokion gako pribatuarekin zifratzea. Zifratzearen laburpena dokumentuarekin batera paketatzen da, baina dokumentuaren eduki ikusgarria ez da zifratzen, irakurgarria izan dadin.

  Elektronikoki sinatutako dokumentu bat baliozkotzeko, hau da, sinatu zenetik inolako aldaketarik jasan ez duela ziurtatzeko, hiru eragiketa burutu behar dira.

  1. berriz ere laburpena (hash) kalkulatzea dokumentuaren edukia oinarri hartuta;
  2. dokumentuan barne hartutako laburpena deszifratzea igorlearen ziurtagiriko gako publikoaren bitartez; eta
  3. bi laburpenak alderatzea. Berdinak badira, horrek esan nahiko du dokumentuak ez duela inolako aldaketarik jasan sinatu zenetik eta, ondorioz, baliozkoa izango da. Laburpenak berdinak ez badira, aldaketaren bat egon dela ulertuko da eta adierazitako sinadura baliogabe geratuko da.

  Laburpenak kalkulatzeko metodoak hiru ezaugarri interesgarri ditu: (a) luzera beti da finkoa, laburtutako dokumentuaren luzera edozein izanda ere, (b) dokumentuaren edukian burututako aldaketa txikienak ere oso laburpen desberdina emango du eta (c) laburpen baten kalkulua ez da eragiketa simetrikoa: testu baten laburpena erraz asko kalkula daiteke, baina ezin da testua berregin laburpena oinarri hartuta.

  BOE elektronikoaren pdf dokumentuak baliozkotzeko, jarraitu Sinadura baliozkotzeko konfigurazioaren eskuliburua (PDF) dokumentuan ageri diren jarraibideak eta instalatu zure arakatzailean Diruaren eta Zerga-zigiluaren Fabrika Nazionalaren (FNMT, gaztelaniaz) ziurtagiriak:

  • Erroko ziurtagiria: FNMT (.cer)
  • Bitarteko ziurtagiria: FNMT (.cer)

  Igo

• Zer da CVE?

  [D]

  CVE (Código de Verificación Electrónica, gaztelaniaz) edo Egiaztapen Elektronikoko Kodea da Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratutako xedapen, egintza edo iragarki jakin bat zalantzarik gabe identifikatzea ahalbidetzen duen karaktereen multzoa.

  Kode hori argitaratutako xedapen, egintza edo iragarki bakoitzaren orrialde bakoitzean ageri da eta jatorrizko dokumentu elektronikora sarrera ematen du Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentziaren webgunean.

  Zergatik da garrantzitsua CVE?

  Estatuko Aldizkari Ofizialeko jatorrizko dokumentu elektronikoen paperezko kopia guztiak, 2009ko urtarrilaren 1az geroztik, benetako kopiatzat jotzen baitira barne badute CVE kodea.

  CVE kodeak aukera ematen du paperean inprimatutako Estatuko Aldizkari Ofizialaren edozein orrialderen benetakotasuna egiaztatzeko, jatorrizko dokumentu elektronikoarekin alderatuta. Horretarako, aldizkari ofizialerako sarrera orrian sar daiteke CVE kodea eta jatorrizko dokumentua eskuratuko da, elektronikoki sinatuta, zuzenean Agentziaren egoitza elektronikotik.

  Igo

• Zein formatutan dago eskuragarri BOE?

  BOEren benetako edizio ofiziala pdf formatuan sinatuta eskaintzen dena da.

  Hala ere, aldizkariaren ataletako edukiak beste formatu batzuetan eskuragarri daude ere, herritarren sarbidea errazteko eta argitaratutako informazio juridikoaren berrerabilera sustatzeko. Formatu hauek eskuragarri daude, eguneko aurkibidetik, “Beste formatu batzuk” estekan klik eginda.

  Honela, aldizkarian argitaratutako xedapenak eta iragarkiak html formatuan ere eskaintzen dira. Html dokumentu bakoitzak goiburu bat dauka xedapen edo iragarkiaren identifikazio eta argitalpen datuek, eta baita gainerako formatuetarako esteka ere:

  • Sinatutako pdf ofizial eta benetakora.
  • .xml fitxategira.

  Horrez gain, I. atalean argitaratutako xedapen orokorren kasuan, E-pub formaturako esteka eskaintzen da (2010. urteaz geroztik eskuragarri), liburu elektroniko moduko gailuetan bistaratzeko bereziki pentsatua.

  Dokumentuak edozein formatutik ePUB formatura pasatzeko, eta baita dokumentu horiek kudeatzeko eta edozein motako liburu elektronikora bidaltzeko ere, Calibre doako tresna gomendatzen dugu (Windows, OS X, Linux): http://calibre-ebook.com/. Dokumentu hauek erraz asko bistara daiteke ere Windows edo OS X sistema eragileetan, Adobe Digital Editions doako irakurgailua erabilita: http://www.adobe.com/es/products/digitaleditions/

  Igo